《華氏中藏經》~ 卷下 (5)
卷下 (5)
1. 療諸病藥方六十道
再生丸。，起厥死猶暖者。
巴豆（一兩。去皮研），硃砂（一兩細研），麝香（半兩。研），川烏尖（十四個為末），大黃（一兩。炒取末）
上件再同研勻。煉蜜和丸。如桐子大。每服三丸。水化下。折齒灌之立活。亦療關膈結胸。極效。
救生丸，治卒死。
大黃（四兩），輕粉（半兩），硃砂（一兩），雄黃（一分），巴豆（七個去皮。細研取霜）
上為末。以鯤膽汁和丸。如雞頭大。童子小便化開一丸。斡開口灌之。內大蔥一寸許入鼻中。如人行五七里。當吐出涎。即活。
治脾厥吐瀉霍亂
黑附子（炮去皮。臍入破），乾薑（炮），甘草（炙），肉豆（各一兩。印本無此一味有豉等分）
上為末。水半升。末四錢。（印本作二錢。）棗七個。姜一分。（印本作一錢。）同煎。去半。溫服。連進三服。
三生散。，起卒死。兼治陰盛四逆吐瀉不止。
草烏（七個），厚朴（一尺），甘草（三寸。並生用）
上為末。水一中盞末一錢。棗七個。煎七分服。重者灌之。
起卒死
⿱艹憨蔥根（二兩），瓜蒂（一分），丁香（十四粒）
上為末。吹一字入鼻中。男左女右。須臾自活。身冷強厥者勿活。
浴腸湯。，治陽厥發狂。將成疽。
大黃（四兩。濕紙裹。煨），大青葉，梔子仁，甘草（各一兩。炙）
上為末。水五升。末四兩。煎減二升。內朴硝五合。再熬去一升。取汁二升。分四服。量虛實與之。大瀉為度。如喜水。即以水澆之。畏水者。勿與吃。大忌。
破黃七神丹
朴硝（二斤），硃砂（五兩），大黃（七兩），甘遂（二兩），山梔（二兩），輕粉（一兩），豉（半斤。以絹袋盛之）
上七味。以水二斗。熬令水盡。除去甘遂。豉。梔子。大黃。只取朴硝。硃砂。輕粉。為末。以水浸豉汁。研勻後入末。三味同和。煮糯米糊為丸如彈子大。新水化一丸。吐瀉為度。
三黃丸。，治三痟吐血諸黃症。
黃連（三兩），黃芩（二兩），大黃（一兩）
上為末。煉蜜為丸。如桐子大。食後溫水下十五丸。量虛實加減服。
通中延命玄冥煮原砂法。，活尿血。開擁塞。解毒。治一切熱病。風氣。腳毒。蠱毒。
硃砂（五兩），朴硝（半秤。水煮七遍每遍用水三升。水盡為度。取霜。再入水二升），蘇木（二兩），大黃（五兩），鬱金（三兩），山梔（二兩），人參（二兩），桑皮（二兩），甘草（五兩）
上件同熬。水盡為度。只用硃砂。去余藥。杵末。煉蜜丸桐子大。每服二十丸。飲下。可疏諸毒。尤妙。
治暴熱毒。心肺煩而嘔血方。
大黃（二兩。為末。以地黃汁拌勻。濕即焙乾）
上為末。每服二錢。地黃汁調下。以利為度。甘草湯亦得。
白話文：
療諸病藥方六十道
再生丸: 治療昏厥，雖已死亡但身體尚溫者。將巴豆（去皮研磨，一兩）、硃砂（細研磨，一兩）、麝香（研磨，半兩）、川烏尖（十四個研磨成末）、大黃（炒研磨成末，一兩）混合研磨均勻，以煉蜜和成丸藥，如桐子大小。每次服用三丸，用水化開服用，牙齒脫落者可灌服，立即生效。也治療膈間結胸，效果極佳。
救生丸: 治療猝死。將大黃（四兩）、輕粉（半兩）、硃砂（一兩）、雄黃（一分）、巴豆（七個去皮，細研磨取其霜）研磨成末，以雄膽汁和成丸藥，如雞頭大小。以童子尿化開一丸，打開患者嘴巴灌服。並將約一寸長的大蔥插入患者鼻孔。如步行五七里路程後，患者吐出涎液，即會活過來。
治脾厥吐瀉霍亂方: 將黑附子（炮製去皮，剖開臍部）、乾薑（炮製）、甘草（炙）、肉豆蔻（各一兩，原文可能缺漏，亦有記載為豉等分）研磨成末，加水半升，藥末四錢（原文有記載為二錢）、大棗七個、薑一分（原文有記載為一錢）同煎煮，煎至剩下一半，溫服，連服三劑。
三生散: 治療猝死，兼治陰盛，四逆，吐瀉不止。將草烏（七個）、厚朴（一尺）、甘草（三寸，均生用）研磨成末，用水中盞水一盞，藥末一錢，大棗七個煎煮，煎至七分服下。病情嚴重者可灌服。
起卒死方: 將野蔥根（二兩）、瓜蒂（一分）、丁香（十四粒）研磨成末，用吹管吹入鼻孔，男性吹入左側鼻孔，女性吹入右側鼻孔，片刻即可自愈。但若患者身體冰冷，強直性昏厥者則無法救治。
浴腸湯: 治療陽厥發狂，將要化膿成疽者。將大黃（四兩，用濕紙包裹煨）、大青葉、梔子仁、甘草（各一兩，炙）研磨成末，加水五升，藥末四兩煎煮，煎至剩餘二升，加入朴硝五合，再熬至剩餘一升，取汁二升，分四次服用。根據患者虛實情況給藥，大瀉為度。若患者喜愛喝水，可用水澆灌；若患者畏懼喝水，則不可給水飲用，此為大忌。
破黃七神丹: 將朴硝（二斤）、硃砂（五兩）、大黃（七兩）、甘遂（二兩）、山梔（二兩）、輕粉（一兩）、豉（半斤，用絹袋盛裝）加水二斗煎煮，至水煎乾。去除甘遂、豉、梔子、大黃，只取朴硝、硃砂、輕粉研磨成末，用浸泡過豉的水研磨均勻後，加入藥末三味混合，煮糯米糊為丸藥，如彈子大小。用新水化開一丸服用，以吐瀉為度。
三黃丸: 治療三痟（指黃疸、瘧疾、瘟疫等症狀）、吐血、各種黃疸症。將黃連（三兩）、黃芩（二兩）、大黃（一兩）研磨成末，用煉蜜和成丸藥，如桐子大小。飯後用溫水送服十五丸，根據患者虛實情況增減藥量。
通中延命玄冥煮原砂法: 治療尿血，疏通阻塞，解毒，治療一切熱病、風氣、腳氣、蠱毒。將硃砂（五兩）、朴硝（半秤，用水煮七遍，每次用水三升，至水煎乾，取其霜，再加水二升）、蘇木（二兩）、大黃（五兩）、鬱金（三兩）、山梔（二兩）、人參（二兩）、桑皮（二兩）、甘草（五兩）一起煎煮，至水煎乾。只取硃砂，去除其他藥物，研磨成末，用煉蜜和成丸藥，如桐子大小。每次服用二十丸，服下後可疏通各種毒素，效果顯著。
治暴熱毒，心肺煩躁而嘔血方: 將大黃（二兩，研磨成末，用生地黃汁拌勻，濕潤後烘乾）研磨成末，每次服用二錢，用生地黃汁調服，以通便為度。也可使用甘草湯送服。