《廣瘟疫論》~ 卷末 (1)
卷末 (1)
1. 諸方
大青龍湯
麻黃，桂枝，杏仁，石膏，甘草（炙）
加薑、棗煎。
六神通解散（捶法，有川芎、羌活、細辛。）
麻黃（一錢），甘草（一錢），黃芩（二錢），蒼朮（二錢），石膏（一錢半），滑石（一錢半），豆豉（十粒）
白話文：
大青龍湯以麻黃、桂枝、杏仁、石膏、甘草（炙）為主要藥材，加生薑、大棗煎服。六神通解散則以麻黃、甘草、黃芩、蒼朮、石膏、滑石、豆豉等藥材，經過捶法炮製，其中還包含川芎、羌活、細辛。
加蔥、姜煎。
九味羌活湯
羌活（一錢半），防風（一錢半），細辛（五分），蒼朮（二錢半），白芷（一錢），川芎（一錢），黃芩（一錢），生地（一錢），甘草（一錢）
加生薑、蔥白煎。
葳蕤湯（一方有乾葛，無菊花。）
葳蕤（二錢半），麻黃（五分），白薇（五分），青木香（五分），羌活（五分），杏仁（五分），川芎（五分），甘草（五分），石膏（一錢半），菊花（一錢半）
白話文：
將羌活、防風、細辛、蒼朮、白芷、川芎、黃芩、生地、甘草等藥材加蔥、姜煎煮，即為九味羌活湯。
另外，葳蕤湯的配方為葳蕤、麻黃、白薇、青木香、羌活、杏仁、川芎、甘草、石膏、菊花，也有的配方中會用乾葛代替菊花。
白水煎。
大羌活湯
羌活，防風，細辛，蒼朮，白朮，川芎，黃芩，生地，甘草，防己，知母，獨活，黃連
白水煎。
人參敗毒散
人參，茯苓，甘草，枳殼，桔梗，柴胡，前胡，羌活，獨活，川芎，薄荷
白話文：
大羌活湯和人參敗毒散都用白水煎煮。大羌活湯的藥材包括羌活、防風、細辛、蒼朮、白朮、川芎、黃芩、生地、甘草、防己、知母、獨活、黃連。人參敗毒散的藥材包括人參、茯苓、甘草、枳殼、桔梗、柴胡、前胡、羌活、獨活、川芎、薄荷。
加生薑煎。
吳氏達原飲
檳榔（二錢），厚朴（一錢），草果仁（五分），知母（一錢），黃芩（一錢），芍藥（一錢），甘草（五分）
白水煎。
小柴胡湯
柴胡，黃芩，人參，半夏，甘草
加生薑、大棗煎。
炙甘草湯
白話文：
將生薑煎好後，再加入檳榔兩錢、厚朴一錢、草果仁五分、知母一錢、黃芩一錢、芍藥一錢、甘草五分，用水煎服。
另外，柴胡、黃芩、人參、半夏、甘草，加生薑和大棗煎服。
最後，將甘草炙好後煎服。
人參，甘草（炙），桂枝，阿膠（蛤粉炒），麥冬，生地，大麻仁
加生薑、大棗、水酒各半煎。
柴胡四物湯
柴胡，半夏，人參，黃芩，甘草，當歸，川芎，白芍，生地
加薑、棗煎。
參胡三白湯
人參（一錢半），白朮（一錢半），柴胡（二錢），白芍（一錢半），白茯苓（一錢半）
白水煎。若脈微弱，口渴心煩，加麥冬、五味子。若煩，口苦，心下痞，加黃連、枳實。若不眠，加竹茹。
白話文：
人參、甘草（炙）、桂枝、阿膠（蛤粉炒）、麥冬、生地、大麻仁，加入生薑、大棗、水酒各半煎服，這就是柴胡四物湯。柴胡、半夏、人參、黃芩、甘草、當歸、川芎、白芍、生地，加薑、棗煎服，這就是參胡三白湯。人參（一錢半）、白朮（一錢半）、柴胡（二錢）、白芍（一錢半）、白茯苓（一錢半），白水煎服。若脈微弱，口渴心煩，加麥冬、五味子。若煩躁，口苦，心下痞悶，加黃連、枳實。若失眠，加竹茹。
清脾飲
青皮，柴胡，厚朴，黃芩，半夏，甘草，茯苓，白朮，草果
加生薑煎。
大承氣湯
大黃（四錢，酒洗），芒硝（二錢），厚朴（二錢），枳實（一錢）
白水煎。
小承氣湯
大黃（四錢），厚朴（一錢），枳實（一錢）
白水煎。
調胃承氣湯
大黃（三錢，酒浸），芒硝（二錢），甘草（一錢）
白話文：
【清脾飲】
- 青皮：幫助消化，舒緩胃部不適。
- 柴胡：清熱解毒，調理肝氣。
- 厚朴：消食除脹，促進消化。
- 黃芩：清熱燥濕，抗炎。
- 半夏：降逆止噯，和胃止痛。
- 甘草：調和藥性，清熱解毒。
- 茯苓：利水滲溼，健脾安神。
- 白朮：補脾益氣，助消化。
- 草果：消食化痰，散寒止痛。
以上藥材加入生薑煮沸。
【大承氣湯】
- 大黃：強力通便，清熱瀉火。
- 芒硝：軟化大便，加速排泄。
- 厚朴：消脹除痞，助消化。
- 枳實：行氣消積，降逆和胃。
以上藥材用水煎煮。
【小承氣湯】
- 大黃：強力通便，清熱瀉火。
- 厚朴：消脹除痞，助消化。
- 枳實：行氣消積，降逆和胃。
以上藥材用水煎煮。
【調胃承氣湯】
- 大黃：強力通便，清熱瀉火。
- 芒硝：軟化大便，加速排泄。
- 甘草：調和藥性，清熱解毒。
以上藥材用水煎煮。
白水煎。
人參白虎湯
石膏，知母，甘草，人參
加粳米煎。
黃龍湯
大黃（三錢），芒硝（二錢），厚朴（一錢半），枳實（一錢），甘草（一錢），人參（一錢半），當歸（二錢）
加生薑五片，大棗一枚煎。
六味地黃湯
熟地，山藥，山萸肉，茯苓，丹皮，澤瀉
新汲井水煎。
生脈散
白話文：
白水煎。人參白虎湯以石膏、知母、甘草、人參為藥，加粳米煎煮。黃龍湯則以大黃、芒硝、厚朴、枳實、甘草、人參、當歸為藥，加生薑五片、大棗一枚煎煮。六味地黃湯用熟地、山藥、山萸肉、茯苓、丹皮、澤瀉，以新汲井水煎煮。生脈散則無需煎煮。
人參，麥冬，五味子
白水煎。
四物湯
川芎，當歸，白芍，熟地
新汲井水煎。
越婢湯
麻黃，石膏，甘草
加生薑、大棗煎。
陽旦湯
桂枝，芍藥，甘草，黃芩
加生薑、大棗煎。
黃芩湯
黃芩，芍藥，甘草
加大棗煎。
梔子豉湯
梔子，香豉
先煮梔子，後入香豉，白水煎。
白話文：
人參、麥冬、五味子，用白水煎煮。
四物湯則用川芎、當歸、白芍、熟地，以新汲井水煎煮。
越婢湯以麻黃、石膏、甘草為藥，加入生薑和大棗後再煎煮。
陽旦湯則用桂枝、芍藥、甘草、黃芩，同樣加入生薑和大棗煎煮。
黃芩湯則以黃芩、芍藥、甘草為藥，加入大棗煎煮。
梔子豉湯則先將梔子煮沸，再加入香豉，用白水煎煮。
黃連解毒湯
黃連，黃柏，黃芩，梔子（等分）
白水煎。
小陷胸湯
黃連，半夏，栝蔞實
先煎栝蔞實，後內二味，白水煎。
導赤瀉心湯
黃連（酒洗），黃芩（酒洗），山梔（薑汁炒黑），滑石（飛），知母（鹽酒拌），犀角（鎊），甘草（生），人參，麥冬（去心），茯苓（各一錢）
加燈心、生薑、大棗煎。
豬苓湯
白話文：
黃連解毒湯用黃連、黃柏、黃芩、梔子等量，水煎服。小陷胸湯用黃連、半夏、栝蔞實，先煎栝蔞實，再加入黃連、半夏，水煎服。導赤瀉心湯用酒洗黃連、黃芩，薑汁炒黑山梔，飛滑石，鹽酒拌知母，鎊犀角，生甘草，人參，去心麥冬，茯苓各一錢，加燈心、生薑、大棗煎服。豬苓湯的組成藥物未列出。
豬苓，茯苓，澤瀉，阿膠，滑石（各一兩）
白水煎。
天水散（加硃砂，名益元散。）
滑石（六錢），甘草（一錢）
研細末，井水或燈心湯調。
柴葛解肌湯（捶法，加石膏一錢。）
柴胡，葛根，甘草，黃芩，芍藥，羌活，白芷，桔梗
加薑、棗煎。
吳氏三消飲
白話文：
-
豬苓、茯苓、澤瀉、阿膠、滑石（各一兩）：這組藥物通常被用於利尿、清熱和調節水液循環。
-
白水煎：指的是使用清水來煮這些藥物，以便提取其有效成分。
-
天水散（加硃砂，名為益元散）：這是一種方劑，主要用於鎮靜和清熱。加入硃砂可以增加其安神的效果。
-
滑石（六錢），甘草（一錢）：研磨成細粉，可用井水或者燈心湯調製服用。
-
柴葛解肌湯（捶法，加石膏一錢）：這是一種治療風寒感冒的方劑。加入石膏可以增強其清熱解毒的作用。
-
柴胡、葛根、甘草、黃芩、芍藥、羌活、白芷、桔梗：這些藥物通常被用於治療風寒感冒或風熱感冒。
-
吳氏三消飲：這種飲料可能用於調理體內的陰陽平衡，具體的治療效果需要根據個人狀況來定。
以上藥物和方劑在使用時應遵照專業醫師的指導，並注意個人身體狀況和可能的副作用。
檳榔，厚朴，草果，知母，葛根，芍藥，甘草，羌活，黃芩，柴胡，大黃
加薑、棗煎。
六君子湯
人參，白朮，茯苓，炙草，陳皮，半夏
加薑、棗煎。
歸脾湯（一方無白芍。）
人參，白朮，黃耆，茯神，棗仁，遠志，木香，當歸，白芍，炙甘草
加桂元肉、薑、棗煎。
清燥湯
蒼朮（一錢，炒），白朮（五分，炒），黃耆（一錢半），人參（三分），茯苓（三分），黃連（一分，炒），黃柏（二分，酒炒），甘草（二分），陳皮（五分），豬苓（二分），澤瀉（五分），升麻（二分），柴胡（一分），五味子（九粒），神麯（二分，炒），麥冬（二分），當歸（二分，酒洗），生地黃（二分）
白話文：
檳榔、厚朴、草果、知母、葛根、芍藥、甘草、羌活、黃芩、柴胡、大黃，加上薑、棗一起煎煮，就是六君子湯。
人參、白朮、茯苓、炙草、陳皮、半夏，加上薑、棗一起煎煮，就是歸脾湯。有一種配方沒有白芍。
人參、白朮、黃耆、茯神、棗仁、遠志、木香、當歸、白芍、炙甘草，加上桂元肉、薑、棗一起煎煮，就是清燥湯。
蒼朮（一錢，炒）、白朮（五分，炒）、黃耆（一錢半）、人參（三分）、茯苓（三分）、黃連（一分，炒）、黃柏（二分，酒炒）、甘草（二分）、陳皮（五分）、豬苓（二分）、澤瀉（五分）、升麻（二分）、柴胡（一分）、五味子（九粒）、神麯（二分，炒）、麥冬（二分）、當歸（二分，酒洗）、生地黃（二分），這些藥材一起煎煮，也是一種藥方。
白水煎。
大柴胡湯
柴胡（一錢），大黃（二錢），枳實（一錢），黃芩（一錢），半夏（一錢），白芍（一錢）
加生薑三錢，大棗一錢煎。
吳氏清燥養榮湯
知母，天花粉，當歸身，白芍，甘草，生地（汁），陳皮
加燈心煎。
補中益氣湯
人參，白朮（炒），黃耆（蜜炙），炙草，陳皮，當歸，升麻（蜜炙），柴胡（炒）
加薑、棗煎。
三黃石膏湯
白話文：
用清水煎煮。
柴胡一錢，大黃二錢，枳實一錢，黃芩一錢，半夏一錢，白芍一錢，
加入生薑三錢，大棗一錢一起煎煮。
知母，天花粉，當歸身，白芍，甘草，生地汁，陳皮，
加入燈心一起煎煮。
人參，白朮（炒），黃耆（蜜炙），炙草，陳皮，當歸，升麻（蜜炙），柴胡（炒），
加入薑、棗一起煎煮。
石膏，黃芩，黃連，
黃柏，黃芩，黃連，梔子，淡豆豉，麻黃，石膏
加生薑、大棗、細茶煎。熱服。
防風通聖散（又名雙解散。）
防風，大黃，當歸，芍藥，芒硝，荊芥，麻黃，梔子，連翹，甘草，桔梗，石膏，滑石，薄荷，黃芩，白朮，川芎
加生薑、蔥白煎。
逍遙散
柴胡，當歸，白芍，白朮，茯苓，甘草，薄荷
白話文：
黃柏、黃芩、黃連、梔子、淡豆豉、麻黃、石膏，加入生薑、大棗、細茶煎煮，熱服。這是防風通聖散，又名雙解散。
防風、大黃、當歸、芍藥、芒硝、荊芥、麻黃、梔子、連翹、甘草、桔梗、石膏、滑石、薄荷、黃芩、白朮、川芎，加入生薑、蔥白煎煮。
逍遙散則由柴胡、當歸、白芍、白朮、茯苓、甘草、薄荷組成。
加煨姜煎。
瓜蒂散
甜瓜蒂（炒黃），赤小豆
共為末，熟水或韭水調。量虛實服，或用搐鼻。
葛根蔥白湯
葛根，芍藥，知母，川芎
加蔥白、生薑煎。
平胃散
蒼朮，厚朴，陳皮，甘草
加薑、棗煎。
吳氏承氣養榮湯
知母，當歸，芍藥，生地黃，大黃，枳實，厚朴
加姜煎。
涼膈散
白話文：
加煨姜煎。瓜蒂散用炒黃的甜瓜蒂和赤小豆研磨成粉，用熟水或韭水調服，根據虛實情況調整用量，也可以用來搐鼻。葛根蔥白湯使用葛根、芍藥、知母、川芎，加入蔥白、生薑煎煮。平胃散使用蒼朮、厚朴、陳皮、甘草，加入薑、棗煎煮。吳氏承氣養榮湯使用知母、當歸、芍藥、生地黃、大黃、枳實、厚朴，加薑煎煮。涼膈散則無需加入薑煎煮。
芒硝，大黃（酒浸），山梔，連翹，黃芩（酒炒），甘草，薄荷
加竹葉，蜜煎。
四苓散（吳氏有陳皮，無白朮，亦名四苓散。）
茯苓，豬苓，澤瀉，白朮
白水煎。
桃仁承氣湯
大黃，芒硝，甘草，桃仁，桂枝
白水煎。
茵陳蒿湯
茵陳，大黃，梔子
白水煎。
吳氏舉斑湯
白芍（一錢），當歸（一錢），升麻（五分），白芷（七分），柴胡（七分），穿山甲（二錢，炙黃）
白話文：
芒硝、大黃（用酒浸泡）、山梔、連翹、黃芩（用酒炒）、甘草、薄荷，再加入竹葉，用蜂蜜煎煮。
這個方子叫做四苓散，吳氏版本裡有陳皮，沒有白朮，也叫做四苓散。藥材包括茯苓、豬苓、澤瀉、白朮，用白水煎煮。
另一個方子叫做桃仁承氣湯，藥材包括大黃、芒硝、甘草、桃仁、桂枝，用白水煎煮。
茵陳蒿湯的藥材有茵陳、大黃、梔子，用白水煎煮。
吳氏舉斑湯的藥材包括白芍（一錢）、當歸（一錢）、升麻（五分）、白芷（七分）、柴胡（七分）、穿山甲（二錢，用火烤至黃色）。
加姜煎。
犀角地黃湯
犀角，生地，丹皮，芍藥
白水煎。
三黃瀉心湯（《湯液論》有黃芩，《保命集》有甘草。）
大黃，川黃連
以麻沸湯漬之須臾，絞去滓，溫服。
藿香正氣散
大腹皮，紫蘇，藿香，甘草，桔梗，陳皮，茯苓，蒼朮，厚朴，半夏曲，白芷
加薑、棗。
桔皮半夏湯
白話文：
將生薑加入煎藥水中煎煮。
犀角地黃湯：
犀角、生地黃、丹皮、芍藥，用水煎煮。
三黃瀉心湯：
大黃、川黃連，先用麻沸湯浸泡一會兒，然後將藥渣絞去，溫熱服用。 （《湯液論》中還有黃芩，《保命集》中還有甘草。）
藿香正氣散：
大腹皮、紫蘇、藿香、甘草、桔梗、陳皮、茯苓、蒼朮、厚朴、半夏曲、白芷，加入生薑、大棗。
桔皮半夏湯：
加入桔皮。
陳皮，半夏
加生薑煎。
竹葉石膏湯
人參，半夏，麥冬，甘草，竹葉，石膏
加粳米、生薑煎。
大半夏湯
半夏，人參，白蜜
以水和藥，蜜揚之二百四十遍，再煎。
理中湯
人參，白朮，炒乾姜，炙甘草
白水煎。
十棗湯
芫花（熬），甘遂，大戟（等分）
大棗十枚，煮湯。內藥末，強人服一錢匕。
白話文：
陳皮和半夏，加生薑煎煮。
人參、半夏、麥冬、甘草、竹葉、石膏，加粳米和生薑煎煮。
半夏、人參和白蜜，用水調和藥物，用蜜攪拌二百四十遍，再煎煮。
人參、白朮、炒乾薑、炙甘草，用白水煎煮。
芫花（熬製）、甘遂和大戟（等份），用十枚大棗煮湯。將藥末加入湯中，體質強壯的人一次服用一錢匕。
大棗
陳皮，半夏，茯苓，甘草
白虎湯
石膏，知母，甘草
加粳米。
白虎加蒼朮湯
即白虎湯加蒼朮
白虎舉斑湯
石膏，知母，甘草，人參
白水煎。
大陷胸湯
大黃（二兩），芒硝（一升），甘遂（一錢，為末）
先煮大黃，去滓，內芒硝，煮一、二沸，內甘遂末，溫服。
大陷胸丸
大黃（八兩），芒硝，葶藶（炒），杏仁（去皮尖，各半升）
白話文：
大棗、陳皮、半夏、茯苓、甘草是常用的中藥材。白虎湯是由石膏、知母、甘草組成，可以加入粳米。白虎加蒼朮湯是在白虎湯的基礎上加了蒼朮。白虎舉斑湯則是由石膏、知母、甘草、人參組成，用白水煎煮。大陷胸湯主要成分是大黃、芒硝、甘遂，先煮大黃，去渣後加入芒硝，煮沸後再加入甘遂粉末，溫熱服用。大陷胸丸則由大黃、芒硝、葶藶、杏仁組成。
合研取彈大一丸，別搗甘遂末一錢，白蜜二合，煮服。
抵當湯
水蛭（三十，豬脂熬黑），虻蟲（三十，去頭、足、翅），桃仁（三十，去皮尖，研），大黃（四兩，酒浸）
白水煎。
八珍湯
人參，茯苓，當歸，熟地，白朮，甘草，白芍，川芎
加薑、棗煎。
葛根芩連湯
葛根，黃連，黃芩，甘草
白水煎。
麻仁丸
白話文：
將研磨好的彈丸取一大丸，另外將甘遂末一錢、白蜜二合搗勻，煮沸後服用。
[抵當湯]
水蛭（三十枚，用豬油熬至黑色），虻蟲（三十枚，去除頭、足、翅），桃仁（三十枚，去除皮尖，研磨），大黃（四兩，用酒浸泡）
用白水煎煮。
[八珍湯]
人參、茯苓、當歸、熟地、白朮、甘草、白芍、川芎
加入薑、棗煎煮。
葛根[芩連湯]
葛根、黃連、黃芩、甘草
用白水煎煮。
[麻仁丸]
麻仁（二升），芍藥（半升），大黃（一斤，去皮），枳實（一斤），厚朴（一尺，去皮），杏仁（一升，去皮尖，熬，別作脂）
煉蜜丸。
天王補心丹（一方有石菖蒲四錢，無五味子。一方有甘草。）
生地（四兩，酒洗），人參（五錢），元參（五錢，炒），丹參（五錢，炒），茯神（五錢），桔梗（五錢），遠志（五錢，去心，炒），棗仁（一兩，炒），五味子（一兩，炒），天冬（一兩，去心，炒），麥冬（一兩，去心，炒），當歸（一兩，酒洗），柏子仁（一兩，炒去油）
白話文：
【麻仁丸】
麻仁（2升），芍藥（半升），大黃（1斤，去皮），枳實（1斤），厚朴（1尺，去皮），杏仁（1升，去皮尖，煮熟，另作油脂）
煉蜜做成丸藥。
【天王補心丹】（一方中有石菖蒲4錢，無五味子。一方中有甘草。）
生地（4兩，酒浸），人參（5錢），元參（5錢，炒），丹參（5錢，炒），茯神（5錢），桔梗（5錢），遠志（5錢，去心，炒），棗仁（1兩，炒），五味子（1兩，炒），天冬（1兩，去心，炒），麥冬（1兩，去心，炒），當歸（1兩，酒浸），柏子仁（1兩，炒去油）
蜜丸，硃砂為衣，燈心湯下。
荊防敗毒散
荊芥，防風，柴胡，羌活，獨活，前胡，川芎，枳殼，人參，甘草，桔梗，茯苓（等分）
加薄荷葉煎。
倉廩湯
人參，茯苓，甘草，前胡，柴胡，羌活，獨活，桔梗，枳殼，川芎
加陳倉米、生薑煎。
四君子湯
人參，白朮，茯苓，炙甘草
加薑、棗煎。
異功散
人參，白朮，茯苓，炙甘草，陳皮
白話文：
蜜丸，用硃砂包覆，以燈心湯送服。
荊防敗毒散
荊芥、防風、柴胡、羌活、獨活、前胡、川芎、枳殼、人參、甘草、桔梗、茯苓（各等份）
加入薄荷葉煎煮。
倉廩湯
人參、茯苓、甘草、前胡、柴胡、羌活、獨活、桔梗、枳殼、川芎
加入陳倉米、生薑煎煮。
四君子湯
人參、白朮、茯苓、炙甘草
加入薑、棗煎煮。
異功散
人參、白朮、茯苓、炙甘草、陳皮
加薑、棗煎。
附子湯
附子，白朮，白茯苓，白芍，人參
白水煎。
吳氏安神養血湯
茯神，棗仁，當歸，遠志，桔梗，芍藥，地黃，陳皮，甘草
加龍眼肉煎。
建中湯（此小建中湯。）
桂枝，芍藥，甘草
生薑、大棗、飴糖煎。
普濟消毒飲
白話文：
加薑、棗煎。
附子湯：附子、白朮、白茯苓、白芍、人參，白水煎。
吳氏安神養血湯：茯神、棗仁、當歸、遠志、桔梗、芍藥、地黃、陳皮、甘草，加龍眼肉煎。
建中湯（小建中湯）：桂枝、芍藥、甘草，生薑、大棗、飴糖煎。
普濟消毒飲：
黃芩，黃連，人參，桔紅，元參，甘草，桔梗，柴胡，薄荷，連翹，鼠黏子，板藍根，馬屁勃，白殭蠶，升麻
白水煎。
吳氏蔞貝養榮湯
知母，花粉，貝母，栝蔞實，桔紅，白芍，當歸，紫蘇子
白水煎。
吳氏柴胡養榮湯
柴胡，黃芩，陳皮，甘草，花粉，當歸，白芍，生地，知母
加生薑、大棗煎。
吳氏柴胡清燥湯
柴胡，黃芩，陳皮，甘草，花粉，知母
白話文：
吳氏蔞貝養榮湯：黃芩、黃連、人參、桔紅、元參、甘草、桔梗、柴胡、薄荷、連翹、鼠黏子、板藍根、馬屁勃、白殭蠶、升麻，用白水煎服。
吳氏柴胡養榮湯：知母、花粉、貝母、栝蔞實、桔紅、白芍、當歸、紫蘇子，用白水煎服。
吳氏柴胡清燥湯：柴胡、黃芩、陳皮、甘草、花粉、當歸、白芍、生地、知母，加入生薑和大棗一起煎服。
加生薑、大棗煎。
吳氏人參養榮湯
人參，麥冬，遼五味，地黃，歸身，白芍，知母，陳皮，甘草
白水煎。
吳氏參附養榮湯
當歸（一錢），白芍（一錢），生地（三錢），人參（一錢），附子（七分，炮），炒乾姜（一錢）
白水煎。
犀角大青湯
犀角（上），大青（中），元參（中），甘草（下），升麻（中），黃連（中），黃芩（中），黃柏（下），山梔（中）
水二鍾，煎一鍾。
柴葛五苓散
柴胡，葛根，茯苓，澤瀉，豬苓，白朮，桂枝
白話文：
加入生薑、大棗，用清水煎煮。