孫思邈

《備急千金要方》~ 卷二十三 痔漏方 (5)

回本書目錄

卷二十三 痔漏方 (5)

1. 斑蝥白芷丸

又方,蜣螂丸(即蜣螂所食之屎)為末敷之。

又方,干牛屎為末敷之,癢即撥卻,更厚封,瘥乃止。

又方,熱牛屎塗之,數易,應有蜣螂出。

治蚯蚓瘻方:

雞屎,蚯蚓屎(等分)

上二味,為末,用壯豬下頜髓和敷之。

治蠍瘻五六孔皆相通者方:

搗茅根汁,著孔中。

治蝦蟆瘻方:

用五月五日蛇頭及野豬脂,同水衣封之。

治蛇瘻方:

用蛇蛻皮燒灰,臘月豬脂和封之。

治蛙瘻方:

用蛇腹中蛙燒灰封之。

治顛當瘻方:

搗土瓜根敷瘥。慎口味。

治雀瘻方:

取母豬屎燒灰,臘月豬脂和敷上,當有蟲出如雀形。

治膿瘻方:

以桃花為末,豬脂和封之。

治石瘻兩頭出者,其狀堅實,令人寒熱方:

以大鈹針破之,次用鼠黏葉二分為末,和雞子白一枚,封之。

又方,搗槐子,和井花水封之。

又方,搗生商陸根,捻作餅子如錢大,厚三分,安漏上,以艾灸餅上,干易之,灸三

四升艾,瘥。(《外臺》灸瘰癧。)

又方,七月七日日未出時取麻花,五月五日取艾等分,合搗作炷,用灸瘡上百壯,(《外臺》灸瘰癧)。

白話文:

斑蝥白芷丸

另有方劑:用蜣螂丸(也就是蜣螂吃過的糞便)磨成粉末敷於患處。

另有方劑:將乾燥的牛糞磨成粉末敷於患處,若發癢就撥掉,再敷上更厚的一層,痊癒後就停止。

另有方劑:用熱牛糞塗抹患處,多次更換,應該會有蜣螂跑出來。

治療蚯蚓瘻的方劑:

取雞糞和蚯蚓糞(等量),磨成粉末,用健壯豬的下頜骨髓混合敷用。

治療蠍子瘻(五六個孔洞互相連通)的方劑:

將茅根搗碎取汁,滴入孔洞中。

治療蟾蜍瘻的方劑:

取五月五日取得的蛇頭和野豬油,一起用水調和敷貼。

治療蛇瘻的方劑:

將蛇蛻皮燒成灰,與臘月取得的豬油混合敷貼。

治療蛙瘻的方劑:

將蛇腹中的青蛙燒成灰敷貼。

治療顛當瘻的方劑:

將土瓜根搗碎敷貼至痊癒。需注意避免誤食。

治療雀瘻的方劑:

取母豬糞燒成灰,與臘月取得的豬油混合敷於患處,應該會有像雀鳥一樣的蟲子跑出來。

治療膿瘻的方劑:

將桃花磨成粉末,與豬油混合敷貼。

治療石瘻(兩端都有開口,堅硬,令人寒熱)的方劑:

用粗大的鈹針刺破患處,然後取鼠黏葉二分磨成粉末,與雞蛋清一個混合敷貼。

另有方劑:將槐樹的果實搗碎,與井水混合敷貼。

另有方劑:將新鮮商陸根搗碎,搓成錢幣大小、三分厚度的餅狀,敷在患處,用艾灸灸餅子,乾燥後再換藥,灸三到四升艾草後痊癒。(此方出自《外臺》治瘰癧)

另有方劑:七月七日日出前採集麻花,五月五日採集艾草,等量混合搗成艾柱,用來灸瘡患處一百壯。(此方出自《外臺》治瘰癧)