孫思邈

《備急千金要方》~ 卷十　傷寒方下 (1)

1. 恆山丸

治脅下邪氣積聚，往來寒熱如溫瘧方。

恆山，蜀漆，白薇，桂心，鮀甲，白朮，附子，鱉甲，䗪蟲，貝齒（各一兩半），蜚虻（六銖）

上十一味，末之，蜜丸如梧子，以米汁服五丸，日三。

又方，蒸鼠壤土熨之，冷即易，腹中切痛，炒鹽半升令焦，納湯中飲之，大吐瘥。若手足痛者，燒青布，納小口器中，熏痛處。

白話文：

[恆山丸]這帖藥方用於治療因邪氣在脅下積聚，導致的寒熱交錯，有如溫熱型瘧疾的症狀。

所需藥材如下：恆山、蜀漆、白薇、桂心、鮀甲、白朮、附子、鱉甲、䗪蟲、貝齒（各取一兩半）、蜚虻（取六銖）。

將以上十一種藥材研磨成細末，用蜂蜜調和製成梧桐子大小的丸狀。服用時，以米湯吞服五丸，一天三次。

另一個方法是，將鼠洞裡的土蒸熱後敷在患部，一旦冷了就更換新的熱土。如果腹部劇烈疼痛，可以先炒半升的鹽直到發焦，然後放入熱湯中飲用，能讓患者大量嘔吐後病情好轉。若是手腳疼痛，可將青布燒燼，放入小口容器中，以產生的煙霧燻烤疼痛部位。