孫思邈

《備急千金要方》~ 卷三　婦人方中 (1)

1. 茯苓湯

治傷寒發汗吐下後，心下逆滿，氣上衝胸，起即頭眩，其脈沉緊，發汗則動經，身為振搖者方。

茯苓（四兩），白朮，桂心（各三兩），甘草（二兩）

上四味㕮咀，以水六升煮取三升，去滓分三服。

白話文：

[茯苓湯]這個處方用於治療在傷寒病後，經過發汗、催吐或瀉下治療後，患者出現心下部脹滿不適，有氣往上衝至胸口的感覺，一站起來就頭暈目眩，且診脈時脈象呈現沉而緊的症狀。若在此情況下發汗，可能會擾亂經絡，使身體產生震顫的情況。以下是該處方的藥物組成和使用方法：

茯苓（120克）、白朮、桂心（各90克）、甘草（60克）

將上述四種藥材切碎，加入六升水煎煮至剩三升，濾去藥渣後，將藥汁分成三次服用。