孫思邈

《備急千金要方》~ 卷二　婦人方上 (1)

1. 半夏湯

溫中下氣治脾寒，語聲憂懼，舌本捲縮，嗔喜無度，惛悶恍惚脹滿方。

半夏，大麻仁（熬研為脂），生薑（各一升），芍藥，茯苓，五味子，桂心，橘皮（各三兩）白朮（四兩），附子（五兩），甘草（二兩），大棗（三十枚）

上十二味㕮咀，以水一斗二升，煮取三升，去滓，下大麻仁脂，更上火一沸，分三服。

白話文：

這份古方叫做[半夏湯]，主要用於溫暖脾胃、降逆氣，治療由脾臟受寒引起的病症。像是說話時聲音充滿恐懼，舌頭卷縮，情緒容易失控，忽喜忽怒，以及感覺到胸腹脹滿、精神混亂恍惚的狀況。

所需藥材如下：半夏、炒過並研磨成膏的大麻仁、生薑（各一升）、芍藥、茯苓、五味子、桂心、橘皮（各三兩）、白朮（四兩）、附子（五兩）、甘草（二兩）、大棗（三十枚）。

製作方法是將上述十二種藥材切碎，加入十二公升的水進行煎煮，直到剩餘三公升的藥汁後，將藥渣濾掉，再加入大麻仁膏，重新放到火上讓其沸騰一次，然後分成三次服用。