《醫燈續焰》~ 卷二 (1)
卷二 (1)
1. 附方
知柏八味丸(即六味丸加知母、黃柏)
河間秘真丸,治白淫,小便不止,精氣不固。或有餘瀝,及夢寐陰人通泄。
龍骨(一兩),大訶子皮(五枚),縮砂仁(半兩),硃砂(一兩,研細、留一分為衣)
上為末。麵糊丸,綠豆大。每服一二十丸。空心溫酒、熱水任下。不可多服。
豬肚丸,治醉飽後遺精,神效。
牡蠣(煅、另研極細),白朮(各四兩),苦參(三兩),豬肚一具(煮極爛、去油膜、搗如泥)
上前三味,搗篩極細。同豬肚搗數百杵,令極勻。燥略增肚汁。丸如桐子大。每服五十丸,空心米飲送下。不但治遺滑,即勞瘦者,亦能肥也。
清心蓮子飲(見第四十九)
萆薢分清飲,治真元不固,不時白濁,或小便頻數,凝如膏糊等證。
益智仁,川萆薢,石菖蒲,烏藥(各等分)
上㕮咀。每服四錢。水一盞,入鹽一捻,煎七分。食前溫服。一方加茯苓、甘草。
六味丸(見第十六)
錢氏導赤散(見第四十九)
六一散(見第四十四)
白話文:
【附加的處方】
知柏八味丸(這是六味丸加上知母和黃柏)
河間祕真丸,用於治療白濁(一種泌尿系統疾病),小便失禁,精氣無法固守。可能伴有排尿後仍有殘留感,或者在睡眠中發生性行為導致的洩漏。
使用龍骨(一兩),大訶子皮(五枚),縮砂仁(半兩),硃砂(一兩,研磨至極細,保留一部分作為丸藥外層)
以上成分研磨成粉。用麵糊製成綠豆大小的丸藥。每次服用一二十粒。空腹時,可用溫酒或熱水送服。切記不要過量服用。
豬肚丸,用於治療醉酒飽餐後的遺精,效果神奇。
使用牡蠣(煅燒後,單獨研磨至極細),白朮(各四兩),苦參(三兩),豬肚一個(煮至極度熟軟,去除油脂薄膜,搗成泥)
以上前三種材料,研磨篩選至極細。與豬肚泥一同搗數百次,使其混合均勻。若材料乾燥,可適量添加豬肚汁。製成桐子大小的丸藥。每次服用五十粒,空腹時用米湯送服。不僅能治療遺精,對於身體瘦弱的人,也能有助於增肥。
清心蓮子飲(詳見第四十九條)
萆薢分清飲,用於治療元氣不固,不定時出現白濁,或者小便頻繁,尿液濃稠如膏狀等症狀。
使用益智仁,川萆薢,石菖蒲,烏藥(各等份)
以上成分切碎。每次服用四錢。用一盞水,加入一撮鹽,煎至剩下七分。飯前溫服。另一配方還包含茯苓和甘草。
六味丸(詳見第十六條)
錢氏導赤散(詳見第四十九條)
六一散(詳見第四十四條)