《黃帝素問宣明論方》~ 卷九 (2)
卷九 (2)
1. 痰飲總論
防己丸，治肺不足，喘嗽久不已者。調順氣血，消化痰涎。
防己（二錢），杏仁（三兩），木香（二錢），
上為末，煉蜜為丸，如小豆大，每服二十丸，煎桑白皮湯下。如大便閟，加葶藶一兩，食後服。
葶藶散，治肺氣喘滿痰嗽，眠臥不安，不思飲食。
苦葶藶，蛤粉（各三錢），桑白皮，山梔子，人參，荊芥穗，薄荷葉，赤茯苓（去皮），陳皮，桔梗，杏仁，甘草（各半兩），
上為末，每服三錢，水一大盞，入生薑三片，煎至六分，去滓，溫服，食後。
保安半夏丸，治久新諸嗽，或上逆涎喘，短氣痰鳴，咽乾煩渴，大小便澀滯，肺痿勞劣，心腹痞滿急痛，中滿隔氣，上實下虛，酒食積聚不消。補養氣血，宣行營衛。
半夏，天南星（各半兩），牽牛（二兩），大黃（半兩），黃柏（一兩半），蛤粉（一兩），巴豆（四個）
上為末，水為丸，如小豆大，每服十丸、十五丸，溫水下，食後，日三服。孕婦不可服。
又方，無巴豆，有乾薑一錢半。
人參保肺湯，治五勞七傷，喘氣不接，涎痰稠黏，骨蒸潮熱。
人參，柴胡，當歸，芍藥，桑白皮，知母，白朮，川芎，黃耆，紫菀，荊芥，地骨皮（各一分），茯苓（去皮），黃芩，連翹，大黃，薄荷（各半兩。山梔子同），甘草，桔梗（各一兩），石膏，滑石，寒水石（各半兩），
上為末，每服三錢，水一盞，生薑三片，煎至七分，去滓，溫服。泄者，去大黃，同人參半夏丸服。
神應丹，治涎嗽喘滿上攻，心腹卒痛，及利下血，兼婦人帶下病，一切肋脅痛滿。
薄荷葉，甘草（各四錢），巴豆（燈燒存性），盆硝（各二錢），輕粉（一錢），豆豉（一兩，慢火炒），五靈脂（二錢），
上為末，煉蜜為丸，如桐子大，每服一丸，溫齏汁下，續後空咽津三五次，禁飲食。少時覺咽喉微暖，效。心腹急痛，溫酒下二丸。未效，再服。得利尤良。帶下，以溫酒下二丸。或大便流利，再服。
人參散，治身熱頭痛，積熱黃瘦，肌熱惡寒，蓄熱發戰，膈熱嘔吐煩渴，濕熱瀉利，或目赤口瘡，咽喉腫痛，或風昏眩，虛汗肺痿，勞嗽不已者。
石膏，甘草（各一兩），滑石（四兩），寒水石（二兩），人參（半兩），
上為末，每服二錢，溫水調下，早晚食後。
兼服梔子金花丸。一名既濟解毒丹。
寧神散，治一切痰嗽不已者。諸藥無效，世傳極驗。
御米囊（一斤，生，醋炒），烏梅（四兩）
上為末，每服二三錢，沸湯點服，食後，日三服。
賈同知方，御米殼一兩（炒）、烏梅肉半兩，依前法服之。康少伊傳，煎烏梅湯尤妙。
桂苓白朮丸，消痰逆，止咳嗽，散痞滿壅塞，開堅結痛悶，推進飲食，調和臟腑。無問寒濕濕熱，嘔吐瀉利，皆能開發，以令遍身流濕潤燥，氣液宣平而愈。解酒毒，療肺痿勞嗽，水腫腹脹。瀉利不能止者，服之利止為度，隨證調之。
白話文：
防己丸，治療肺氣不足，導致長期咳嗽氣喘不止的情況。能調和氣血，幫助消化痰液。
藥材包含：防己（八克）、杏仁（十二克）、木香（八克）。 將上述藥材磨成粉末，用煉製過的蜂蜜製成丸子，像小豆子一樣大，每次服用二十顆，用桑白皮煎煮的湯送服。如果便秘，可以加葶藶子四克，飯後服用。
葶藶散，治療肺氣壅塞導致的氣喘胸悶、咳嗽多痰、睡眠不安、食慾不振等症狀。
藥材包含：苦葶藶（十二克）、蛤粉（十二克）、桑白皮（二十克）、山梔子（二十克）、人參（二十克）、荊芥穗（二十克）、薄荷葉（二十克）、赤茯苓（去皮，二十克）、陳皮（二十克）、桔梗（二十克）、杏仁（二十克）、甘草（二十克）。 將上述藥材磨成粉末，每次服用十二克，用一大杯水加入三片生薑，煎煮至剩下一半，去除藥渣，溫服，飯後服用。
保安半夏丸，治療各種新舊咳嗽，或是伴隨上逆咳喘、氣短痰鳴、咽喉乾燥煩渴、大小便不順暢、肺虛勞損、心腹脹滿疼痛、胸悶氣阻、上熱下寒、消化不良等症狀。能補養氣血，促進氣血運行。
藥材包含：半夏（二十克）、天南星（二十克）、牽牛子（八十克）、大黃（二十克）、黃柏（六十克）、蛤粉（四十克）、巴豆（四個）。 將上述藥材磨成粉末，用水製成丸子，像小豆子一樣大，每次服用十到十五顆，用溫水送服，飯後服用，每日三次。孕婦不可服用。
另外一個配方，沒有巴豆，加入乾薑六克。
人參保肺湯，治療因勞累過度或內傷導致的呼吸不順暢、痰液濃稠、骨蒸潮熱等症狀。
藥材包含：人參（四克）、柴胡（四克）、當歸（四克）、芍藥（四克）、桑白皮（四克）、知母（四克）、白朮（四克）、川芎（四克）、黃耆（四克）、紫菀（四克）、荊芥（四克）、地骨皮（四克）、茯苓（去皮，二十克）、黃芩（二十克）、連翹（二十克）、大黃（二十克）、薄荷（二十克，與山梔子同）、甘草（四十克）、桔梗（四十克）、石膏（二十克）、滑石（二十克）、寒水石（二十克）。 將上述藥材磨成粉末，每次服用十二克，用一杯水加入三片生薑，煎煮至剩下七分，去除藥渣，溫服。如果腹瀉，則去除大黃，與人參半夏丸一同服用。
神應丹，治療因痰液引起的咳嗽氣喘、心腹突然疼痛、便血、婦女白帶以及各種肋骨疼痛。
藥材包含：薄荷葉（十六克）、甘草（十六克）、巴豆（燒成炭，八克）、盆硝（八克）、輕粉（四克）、豆豉（四十克，慢火炒）、五靈脂（八克）。 將上述藥材磨成粉末，用煉製過的蜂蜜製成丸子，像梧桐子一樣大，每次服用一顆，用溫熱的米湯送服，之後空嚥口水三五次，禁食。稍後感覺咽喉微微溫熱，即為有效。心腹劇痛，用溫酒送服兩顆。如果沒有效果，再服用。如果服後腹瀉，則效果更佳。婦女帶下病，用溫酒送服兩顆。如果大便通暢，則再服用。
人參散，治療身體發熱頭痛、體內積熱導致的身體消瘦、肌肉發熱怕冷、發熱發抖、胸膈發熱導致的嘔吐煩渴、濕熱腹瀉、眼睛紅腫口瘡、咽喉腫痛、頭暈眼花、虛汗不止、肺虛勞咳等症狀。
藥材包含：石膏（四十克）、甘草（四十克）、滑石（一百六十克）、寒水石（八十克）、人參（二十克）。 將上述藥材磨成粉末，每次服用八克，用溫水調和送服，早晚飯後服用。
同時服用梔子金花丸，又名既濟解毒丹。
寧神散，治療各種久咳不止，其他藥物無效的情況。據說效果極佳。
藥材包含：御米囊（五百克，生用，醋炒）、烏梅（一百六十克）。 將上述藥材磨成粉末，每次服用八至十二克，用沸水沖泡服用，飯後服用，每日三次。
賈同知的配方，御米殼（炒過，四十克）、烏梅肉（二十克），用法同上。康少伊傳授，用烏梅煎湯服用，效果更佳。
桂苓白朮丸，能消除痰逆，止咳，散痞滿壅塞，開解堅硬的結塊疼痛，幫助消化，調和臟腑功能。無論是寒濕還是濕熱，嘔吐還是腹瀉，都能有效治療，使全身氣血流通，滋潤乾燥，氣液調和而痊癒。能解酒毒，治療肺虛勞咳，水腫腹脹。對於腹瀉不止的情況，服藥至腹瀉停止為度，根據具體病情調整用量。