《皇漢醫學》~ 別論 (335)
別論 (335)
1. 乾漆
…用此方後，瘙癢出者，妙。此方兼用鷓鴣菜湯等，亦能治蟲積而下蟲也。若病人精氣脫，難用大黃者，用《千金》地黃煎丸。其方主治月經不通，臍下堅結如杯盤，發熱往來，下利羸瘦而成血瘕者。以地黃（三十錢取汁）、乾漆（一斤為末）二味，納漆末於地黃汁中，微火煎熬為丸，每服以酒下梧子大三丸，不知加之，常以食後服。蓋乾血勞之目的證，月水不調，小腹急結，肌膚甲錯，手掌斑紋，唇口乾燥，消穀善饑也。
」
《叢桂亭醫事小言》曰：「生漆五十錢，和味淋酒一升，七日飲盡，一身發疹如癩，瘀濁外泄，宿疾頓治。多年之血枯腹痛等證，用之妙，赤丸效亦同。」
赤丸（又呼濕漆丸，為治血痼腹痛之方）
生漆、大黃、麵粉（各等分）。
上三味，和蜜調為丸，每服五分，白湯送下，日二夜一，發赤疹為知。
《生生堂治驗》曰：「一男兒，年三旬，不語歲餘，凡百治療，以及符咒禱祝，無所不盡。先生診之，心下急，腹內如盤，試開口發聲，舌輒隨而攣縮，與大陷胸加烏頭湯兼用漆膝丸（求真按：『起廢丸加牛膝也』），五六日，通身發紫斑灼然，如蝦魚之發於新鼎，悶癢不堪，搔抓衅隙，病者彌憤，突然喝曰：『伽由呂（和言，謂癢為伽由呂）。』與沉吟之聲交發，一座大駭，復使言，即如揬口欲出者狀。
至翌日，喉舌旋轉，言足達意矣，斑亦經日愈。服前方百餘帖，他醫所拒之病，竟辭藥矣。」
白話文：
如果使用這個藥方後，出現搔癢的症狀，效果會很好。這個藥方如果同時配合鷓鴣菜湯等一起使用，也能治療體內寄生蟲，並將蟲排出。如果病人精氣虛弱，不適合使用大黃，可以使用《千金方》中的地黃煎丸。這個藥方主要治療月經不通、肚臍下方有如杯盤狀的硬塊、時冷時熱、腹瀉消瘦而形成的血瘕。用生地黃（取汁三十錢）和乾漆（一斤磨成粉）這兩味藥，將漆粉加入地黃汁中，用小火熬煮成藥丸，每次用酒送服梧桐子大小的三顆藥丸，如果效果不明顯可以逐漸增加劑量，通常在飯後服用。這主要是治療血勞病的典型症狀，如月經不調、小腹緊縮、皮膚乾燥粗糙如魚鱗、手掌有斑紋、嘴唇乾燥、容易飢餓等。
《叢桂亭醫事小言》說：「用生漆五十錢，和米酒一升，七天內喝完，全身會長出像癩瘡一樣的疹子，將體內的瘀血排出，多年的宿疾就能治好。多年血枯腹痛等病症，用這個方法效果很好，用赤丸的效果也相同。」
赤丸（又稱濕漆丸，是用來治療血瘀腹痛的藥方）
生漆、大黃、麵粉（各等分）。
將以上三味藥混合，加入蜂蜜調製成藥丸，每次服用五分，用白開水送服，一天服用兩次，晚上一次，出現紅疹就是藥效發揮的徵兆。
《生生堂治驗》記載：「有一個三十歲的男子，一年多都不能說話，各種治療方法，包括符咒禱告，都試過了，都沒有效果。醫生診斷後，發現他心下急迫，腹內有硬塊如盤，嘗試讓他開口說話，他的舌頭就會隨之捲縮。於是使用大陷胸加烏頭湯，同時搭配漆膝丸（作者按：即起廢丸加牛膝），五六天後，全身出現像蝦子剛煮熟時的紫紅色斑點，又悶又癢，抓撓後皮膚出現裂痕，病人更加煩躁，突然大喊：『癢死了！』，同時發出呻吟聲，在場的人都非常驚訝。再讓他說話，他就能像要把話擠出口一樣說出來。
到了第二天，他的喉嚨和舌頭都能靈活轉動，說話也表達清楚了，身上的斑點也逐漸消退。服用這個藥方一百多帖後，其他醫生都放棄治療的病，竟然痊癒了。」