日本·湯本求真

《皇漢醫學》~ 別論 (284)

回本書目錄

別論 (284)

1. 大承氣湯之腹證

淺田宗伯曰:「尾臺良作屢稱治腳氣腫滿衝心,莫若大承氣湯一方。余壯年不能信從其說,後治某商,年約二十四五,患腳氣,兩腳麻痹,有微腫,服藥四五日,腳病若失。某商大喜,飲食不節,起居不時,五六日,忽腹滿如鼓,二便不利,氣急促迫,兩腳腫滿,按脈洪數。余大驚,以為衝心在瞬息之間,欲與降氣利水之劑。

但此人因恣飲食而停滯,致現胃實證,恐不能見效,宜先去其宿滯,後施前策,未為晚也。急使服大承氣湯二帖,小便稍利,腹滿少減。連服五六帖,大便漸通,諸證皆安。十餘帖,大患霍然而愈。余始服良作之說。又三位中將琉璃壺閱書云:『若見必死病,宜用承氣,毋使人知,頗佳。

』龐安常《總病論》:『若營衛不通,耳聾囊縮,不知人,即用大承氣湯下之,亦可保一生於五死,從容救溺。病人水漿不入,湯液不下,勿謂無可奈何也,亦同此意。』凡大便不通證,當大病羸弱時,諸醫多不議下,遷延幾乎至死,此時決用承氣時,非無得生於萬一者,此時多用參附,而用承氣者甚少也。《千金》之溫脾湯、《傷寒六書》之黃龍湯,雖由擴充此方而成,不如直用本方為宜。

此方本主傷寒之胃實,但《金匱》用於宿食及下利,產後便難等證,即雜證亦可大活用之。一老醫云痢疾用大承氣。近來古方家頗多,不知近來古方家,因李中梓《醫宗必讀》之說,妄用於痢疾,多致誤人。若非腹滿大實,舌上有黑苔,如毒熱痢之類,則難用之,是因誤解仲景氏用與少陰病之自利清水,及吳又可用於熱結旁流之用意也。

又此方有用於小便閉者,《療治雜話》曰:『小便閉證,宋朝方書雖多用豬、澤或扁蓄、木通等之利水藥,但小便閉而至於涓滴不通,小腹硬滿而悶亂,用種種利水藥不通,因而大便秘堅者,則宜用大承氣。大便一通,小便亦自通矣,是屢經驗之事實也。』又云:『病後小便閉,雖當別論,但無病之人,壯實之人,小便急閉者,無有更比大承氣之效速者。因急閉多屬實證也,此所謂「欲得南風,須開北牖」,「欲導瀦水,須開支河」之理同也。

醫者豈可無此種應變之手段乎?』」

《橘窗書影》曰:「一婦人因痔疾,不大便者月餘,燥結不能通,肛門如火,且痛甚。余用大承氣湯加黃芩、乳香,使服,另以豬膽汁和醋灌肛門,且塗腫處。一晝夜,下燥屎七八枚,痔痛亦安。後數年不發云。」

求真按:「加黃芩、乳香,蛇足也。」

山田業廣曰:「某人因其妻患疫,看護盡力,大勞心氣。妻愈,一夜三更後卒然起,欲他往,家人皆以深更止之,如不聞。弟頗怪,竊往跡之,見登神社箕踞,大聲妄言。弟大驚,知已發狂,強之歸。翌日,乞余診,投以柴胡加龍蠣湯,數日,自若。此人年三十餘,壯實有力,手擲二三間之坐席甚捷,因而狐祟之說以起。

白話文:

淺田宗伯說:「尾臺良作多次說,治療腳氣腫脹蔓延到心臟,沒有比大承氣湯更好的方子。我年輕時不相信他的說法,後來治療一位約二十四五歲的商人,他患有腳氣,兩腳麻木,略有腫脹,服藥四五天,腳病就好像消失了。這位商人非常高興,飲食沒有節制,作息不正常,五六天後,突然腹部脹滿如鼓,大小便都不順暢,呼吸急促,兩腳腫脹,按脈洪數有力。我非常驚訝,認為病勢危急,很快就會蔓延到心臟,想用降氣利水的藥物治療。

但這個人是因為飲食過量導致腸胃積滯,出現胃腸實熱的症狀,恐怕用利水藥不會有效,應該先清除腸胃的積滯,再用利水藥也不晚。我趕緊讓他服用大承氣湯兩帖,小便稍微通暢,腹脹稍減。連續服用五六帖,大便逐漸通暢,各種症狀都好轉了。服用十幾帖,大病竟然痊癒了。我這才相信良作的說法。另外,三位中將琉璃壺在書中寫道:『如果遇到必死的疾病,應該使用承氣湯,不要讓人知道,這樣做很好。』

龐安常在《總病論》中說:『如果營衛不通,出現耳聾、陰囊萎縮,不省人事,就用大承氣湯攻下,也可以在十死九生的情況下保住一條命,從容救治危急的病人。如果病人滴水不進,湯藥也喝不下,不要認為沒有辦法,也應該用大承氣湯。』凡是大便不通的病症,當大病身體虛弱的時候,很多醫生都不敢用攻下的方法,拖延病情幾乎到了死亡的邊緣,這時候如果能果斷使用承氣湯,並非沒有一線生機,這時候大多會使用人參附子之類的補藥,而使用承氣湯的人很少。《千金方》的溫脾湯、《傷寒六書》的黃龍湯,雖然是由擴充這個方子而成,但不如直接使用原方效果更好。

這個方子本來是治療傷寒導致的胃腸實熱,但是《金匱要略》也用於治療宿食、腹瀉,以及產後便秘等症狀,也就是說,雜病也可以靈活運用。一位老醫生說痢疾也可以用大承氣湯。近來研究古方的人很多,但不知道他們是不是因為李中梓《醫宗必讀》的說法,而隨意用大承氣湯治療痢疾,大多導致誤診。如果不是腹部脹滿,大便硬結,舌苔發黑,像是毒熱痢疾之類的病症,就難以使用大承氣湯,這是因為誤解了張仲景在《傷寒論》中用於少陰病自利清水,以及吳又可治療熱結旁流的用意。

此外,這個方子還可以用於治療小便不通。《療治雜話》中說:『小便不通的病症,宋朝的醫書雖然大多使用豬苓、澤瀉、扁蓄、木通等利水藥,但小便不通到滴水不下的地步,小腹硬滿而煩悶,用各種利水藥都不能解決,如果因此導致大便秘結的,就應該使用大承氣湯。大便一旦通暢,小便自然也通暢了,這是多次驗證的事實。』《療治雜話》又說:『病後小便不通,雖然應該另當別論,但沒有生病的人,身體強壯的人,突然小便不通的,沒有比大承氣湯效果更快的了。因為突然小便不通大多屬於實證,這就是所謂的「想要得到南風,必須打開北窗」,「想要疏導積水,必須打開支流」的道理相同。

醫生怎麼可以沒有這種應變的方法呢?』

《橘窗書影》中說:「一位婦人因為痔瘡,一個多月沒有大便,大便乾燥結塊不能排出,肛門像火燒一樣疼痛。我用大承氣湯加上黃芩、乳香,讓她服用,另外用豬膽汁和醋灌入肛門,並塗抹在腫脹的地方。一天一夜後,排出乾燥的糞便七八塊,痔瘡的疼痛也減輕了。後來幾年都沒有發作。」

求真評論說:「加上黃芩、乳香,是畫蛇添足。」

山田業廣說:「某人因為妻子得了瘟疫,盡心盡力地照顧,耗費了很多心神。妻子痊癒後,他有一天半夜突然起身,想要往外走,家人都因為深夜而阻止他,他卻像沒聽到一樣。他的弟弟覺得很奇怪,偷偷跟著他,看到他跑到神社箕踞而坐,大聲說著胡話。弟弟大驚,知道他已經發狂,強行把他帶回家。第二天,他來求我診治,我給他開了柴胡加龍骨牡蠣湯,幾天後,他就恢復正常了。這個人三十多歲,身體強壯有力,可以輕易地將兩三間榻榻米的坐席拋擲出去,因此就出現了狐仙作祟的說法。」