黃帝

卷之一 (32)

1陰陽離合論第六篇

陰陽⿱山⿲彳黑攵⿱山⿲彳黑攵,積傳為一周,氣里形表,而為相成也。

⿱山⿲彳黑攵,沖同。合上文三陽三陰而並論之,人身陰陽沖沖,沖沖,往來不絕也。積傳為一周,謂一周十二時,漏水下百刻,二刻一小周,積傳至百刻,則為日夜之一周也。氣里形表,謂陰陽之氣行於里,陰陽之形立於表,表裡形氣,互相資益,而為陰陽離合之相成也。

白話文

《陰陽離合論第六篇》:

陰陽二氣在人體內循環流動,相互交融又分離,這種持續不斷的運行累積起來形成一個完整的循環週期。氣在體內運行,形體在外部顯現,二者相互配合、相輔相成。

"衝衝"意指陰陽二氣交融流通的狀態。結合上文提到的三陽經與三陰經來綜合論述,人體內的陰陽之氣始終處於動態平衡,循環往來永不停息。"積傳為一周"指的是晝夜十二時辰,古代計時器漏壺滴水下注一百刻(每刻約14.4分鐘),每兩刻完成一個小循環,累積到百刻就構成一晝夜的大循環。"氣里形表"說明陰陽之氣在體內運行,而陰陽的形態特徵顯現在體表,內在的氣機與外在的形體相互滋養,共同構成陰陽既分離又統一的協調關係。