《六因條辨》~ 卷上 (4)
卷上 (4)
1. 春溫條辨第八
春溫煩熱消渴，神迷如寐，舌卷囊縮，肢逆昏厥，此熱陷厥陰，真陰欲涸。宜用犀角、羚角、生地、元參、連翹、天冬、麥冬、牡蠣、阿膠、鉤藤、鮮菖蒲等味，清絡熄風也。
按仲景《傷寒》厥陰條云：煩熱消渴，氣上撞心，飢不欲食。今兼神昏舌卷，津液消耗，且厥陰為至陰之臟，有入無出。仲景所謂，熱深厥亦深，熱微厥亦微，厥少熱多。是為病解，厥多熱少，病漸入深，其肢冷昏厥，勢所必至。況厥陰肝脈，上循咽舌，下繞陰器，故為病必舌卷囊縮。
斯時邪深正竭，勉用犀角、羚角、生地、元參以清營絡，天冬、麥冬以壯水，阿膠、牡蠣以潛陽，鉤藤、菖蒲以熄風，俾陰充陽潛，熱退神清，始有生機，然亦百中圖一而已。
白話文：
春天的溫病，患者煩躁發熱，口渴，意識模糊昏睡，舌頭捲曲，嘴唇乾燥內縮，手腳冰冷昏厥，這是熱邪深入厥陰，導致體內真陰將要枯竭。應該用犀角、羚角、生地黃、玄參、連翹、天冬、麥冬、牡蠣、阿膠、鉤藤、鮮菖蒲等藥物，以清熱解毒，熄風止痙。
根據張仲景《傷寒論》中關於厥陰病的記載：患者煩躁發熱，口渴，氣往上衝擊心臟，感到飢餓卻不想吃東西。現在這個病人除了這些症狀，還出現意識昏迷、舌頭捲曲，體液大量流失的情況。而且厥陰是至陰之臟，如同單向閥門，只進不出。張仲景說，熱邪深入，厥陰病症就重；熱邪輕微，厥陰病症就輕；厥陰病輕微時，熱邪症狀較多；反之，厥陰病症嚴重時，熱邪症狀較少。當厥陰病症嚴重時，熱邪症狀較少，病情就會逐漸加重，手腳冰冷昏厥是必然的結果。況且厥陰經絡循行於肝臟，向上通達咽喉和舌頭，向下繞行至生殖器，所以此病必定出現舌頭捲曲，嘴唇乾燥內縮的症狀。
此時邪氣深入，正氣衰竭，只能盡力使用犀角、羚角、生地黃、玄參來清熱解毒，用天冬、麥冬滋陰補水，用阿膠、牡蠣潛陽斂陰，用鉤藤、菖蒲熄風止痙，使陰液充盈，陽氣潛藏，熱邪退去，神志清醒，才會有生的希望，但成功率也微乎其微。