《素問病機氣宜保命集》~ 卷下 (14)
卷下 (14)
1. 婦人胎產論第二十九（帶下附）
生地黃，熟地黃（各等分）
上為細末。加白朮。枳殼湯調下一兩。日二服。
治有孕胎痛。地黃當歸湯。
當歸（一兩），熟地黃（二兩）
上為粗末。作一服。水三升。煎至升半。去滓頓服。
束胎丸
白朮，枳殼（去穰炒等分）
上為末。燒飯為丸。如桐子大。每月一日食前服三五十丸。溫熟水下。胎瘦易生也。服至產則已。
產間藥
治胎衣不下。或子死腹中。或血衝上昏悶。或血暴下。及胞干而不能產者。宜服，半夏湯。
半夏曲（一兩半），桂（七錢半去皮），大黃（五錢），桃仁（三十個去皮尖炒）
上為細末。先服四物湯三兩服。次服半夏湯三錢。生薑三片。水一盞。煎去三分。食後。如未效。次服下胎丸。
下胎丸
半夏（生），白斂（各半兩）
上為細末。滴水為丸。如桐子大。食後。用半夏湯下三二丸。續續加至五七丸。如有未效者。須廣大其藥。榆白皮散主之。又不效大聖散主之。有宿熱人。宜服人參荊芥散。
產後藥
治產後經水適斷。感於異證。手足牽搐。咬牙昏冒。宜，增損柴胡湯。
柴胡（八錢），黃芩（四錢半），人參（三錢），半夏（三錢），石膏（四錢），知母（二錢），黃耆（五錢），甘草（四錢炙）
上為粗末。每服半兩。生薑五片。棗四個。水一盞半。煎至一盞。溫服清。無時。
前證已去。次服，秦艽湯，。去其風邪。
秦艽（八錢），人參（三錢），防風（四錢半），芍藥（半兩），柴胡（八錢），黃芩（四錢半），半夏（三錢），甘草（四錢炙）
上為粗末。每服五七錢。水一盞。煎至七分。溫服清無時。二三日經水復行。前證退。宜服荊芥散。小柴胡小料中。加荊芥穗五錢。枳殼五錢麩炒去穰。同小柴胡湯煎服。三二日後。宜正脾胃之氣。兼除風邪。宜服，防風湯。
蒼朮（四兩），防風（三兩），當歸（一兩半），羌活（一兩半）
上為粗末。每服一二兩。水三盞。煎至一盞半。取清。續續常服。無時。
凡胎前之藥。無犯胎氣。產後變化。並同傷寒壞證。盡從加減四物湯調治。
治產後腹大堅滿。喘不能臥。白聖散。
樟柳根（三兩），大戟（二兩半），甘遂（一兩炒）
上為極細末。每服二三錢。熱湯調下。取大便宣利為度。此藥主水氣之勝藥也。
治產後風氣在表。面目四肢浮腫。宜加減局方中七聖丸。每服二十丸。白湯下。日加三四丸。以利為度。如浮腫喘嗽。加木香檳榔倍之。謂氣多浮則腫。如頭目昏冒。加羌活川芎。謂多風也。如只浮腫。依七聖丸本方服之。
治產後日久虛勞。雖日久而脈浮疾者。宜服三元湯。
柴胡（八錢），黃芩，人參，半夏（洗），甘草（炙以上各三錢），川芎，芍藥，熟地黃，當歸（各二錢半）
白話文：
婦人胎產論第二十九（帶下附）
生地黃、熟地黃散
將生地黃和熟地黃等量磨成細末，加入白朮，用枳殼湯調服一兩，每天服用兩次。
治療懷孕期間腹痛的地黃當歸湯
當歸一兩，熟地黃二兩，將其搗成粗末，作為一劑。用水三升煎煮至一升半，去除藥渣後一次性喝完。
束胎丸
白朮和去瓤炒過的枳殼等量磨成末，用燒飯做成丸子，像桐子那麼大。每月初一，飯前服用三五十丸，用溫熱的開水送服。這樣可以使胎兒不至過大，容易生產。一直服用到生產為止。
產間用藥
治療胎盤不下，或胎兒死在腹中，或血衝上導致昏迷，或突然大量出血，以及羊水乾涸導致難產的情況，應服用半夏湯。
半夏曲一兩半，桂皮七錢半，大黃五錢，桃仁三十個（去皮尖炒），將其磨成細末。先服用四物湯三兩，然後再服用半夏湯三錢，加生薑三片，用水一盞煎煮至剩三分之二，飯後服用。如果沒有效果，再服用下胎丸。
下胎丸
生半夏和白蘞各半兩，將其磨成細末，用水滴成丸子，像桐子那麼大。飯後用半夏湯送服三二丸，然後慢慢增加至五七丸。如果仍然沒有效果，需要加大藥量，可以用榆白皮散治療，如果還沒有效果，則用大聖散治療。如果是有內熱的人，適合服用人參荊芥散。
產後用藥
治療產後月經剛結束，又因其他病症導致手腳抽搐，咬牙昏迷，應該服用增損柴胡湯。
柴胡八錢，黃芩四錢半，人參三錢，半夏三錢，石膏四錢，知母二錢，黃耆五錢，炙甘草四錢，將其搗成粗末。每次服用半兩，加生薑五片，紅棗四個，用水一盞半煎煮至一盞，溫服，沒有固定的時間。
之前的症狀去除後，接著服用秦艽湯，去除風邪。
秦艽八錢，人參三錢，防風四錢半，芍藥半兩，柴胡八錢，黃芩四錢半，半夏三錢，炙甘草四錢，將其搗成粗末。每次服用五七錢，用水一盞煎煮至七分，溫服，沒有固定的時間。二三天後月經恢復，之前的症狀消退。此時適合服用荊芥散，即在小柴胡湯的基礎上，加入荊芥穗五錢，麩炒過的枳殼五錢（去瓤），一起煎煮服用。兩三天後，應該調理脾胃之氣，同時祛除風邪，適合服用防風湯。
蒼朮四兩，防風三兩，當歸一兩半，羌活一兩半，將其搗成粗末。每次服用一二兩，用水三盞煎煮至一盞半，取清液，持續不斷地服用，沒有固定的時間。
所有懷孕前的藥物，都不要影響到胎氣。產後的變化，都和傷寒的嚴重症狀類似，都要用四物湯加減調治。
白聖散
治療產後腹部脹大堅硬，氣喘不能平臥的症狀。
樟柳根三兩，大戟二兩半，炒過的甘遂一兩，將其磨成極細的粉末。每次服用二三錢，用熱水沖服，以排便通暢為度。這個藥主要是治療水腫的。
治療產後風邪侵入體表，導致面部四肢浮腫的症狀，應該服用加減局方中的七聖丸，每次服用二十丸，用白開水送服。每天可以增加三四丸，以排便為度。如果浮腫氣喘，則加入木香和檳榔，加倍用量，這是因為氣多而導致浮腫。如果頭暈目眩，則加入羌活和川芎，這是因為風邪多的緣故。如果只有浮腫，則按照七聖丸的原方服用即可。
治療產後長久虛勞，即使時間很久，脈象仍然浮快的人，應該服用三元湯。
柴胡八錢，黃芩、人參、洗過的半夏、炙甘草各三錢，川芎、芍藥、熟地黃、當歸各二錢半。