類經

卷十一 (11)

1外科

〔盤蛇癧〕,延頸生者。

肩尖(即肩髃。),肘尖(即曲池。),人迎(七壯。),肩外俞(二七壯。),天井(二七壯。),騎竹馬穴(三七壯。)

〔瓜藤癧〕,胸前生者。

肘尖,少海,騎竹馬穴

〔馬刀〕,腋下者。

淵腋,支溝,外關,足臨泣(頸腋俱治。)

癧瘡出於頰下,及頰車邊者,當於手足陽明經取穴治之,然肩髃、曲池二穴亦妙。

合谷,足三里(各七壯。)

以上凡感毒深者,灸後再二三次報之,無有不愈。

瘰癧隔蒜灸法,用獨蒜片,先從後發核上灸起,至初發母核而止,多灸自效。

又傳驗方,用癩蝦蟆一個,破去腸,覆癧上,外以真蘄艾照癧大小為炷,於蝦蟆皮上當癧灸七壯或十四壯,以熱氣透內方住,亦從後發者先灸,至初發者而止。若蝦蟆皮焦,須移易灸之。灸畢服煎藥一劑,其方用牙皂七個,殭蠶七條,栝蔞一個連皮子切碎,五味子一歲一粒,上四味以水二鍾煎熟,外加生煎大黃三五錢,量人虛實用之,一服即消,百試百效。不問已潰未潰,經灸必愈。

〔癭瘤〕

肩髃,男左灸十八壯,右十七壯,女右灸十八壯,左十七壯。

天突,治一切癭瘤初起者灸之妙。

通天(癭。),風池(百壯。),大椎(頸癭。),氣舍(灸五壯。),雲門(癭。),臂臑(癭。),臑會(五壯。),天府(五七壯。),曲池(癭。),中封(癭。),衝陽(三壯。)

〔身面贅疣〕

當疣上灸三壯即消。亦有止灸一壯,以水滴之自去者。

〔癮疹〕

曲池

〔瘡疥〕

風門,間使,合谷,大陵(胸前瘡疥。)

〔毒瘡久不收口〕

凡患癰毒潰後,久不收口,膿水不臭,亦無歹肉者,此因消敗太過,以致血氣虛寒,不榮肌肉,治失其宜,便為終身之患。須內服十全大補等藥,外用大附子以溫水泡透,切作二三分厚片,置漏孔上,以艾灸之。或以附子為末,用唾和作餅,灸之亦可。隔二三日再灸之,不三五次,自然肌肉長滿而宿患平矣。

又方,用麥面、硫黃、大蒜,三味搗爛,如患大小捻作三分厚餅,安患上,灸三七壯,每三壯一易餅子,四五日後再灸一次,無弗效者。

〔腋氣除根〕

凡腋氣,先用快刀剃去腋毛淨,乃用好定粉,水調搽患處。六七日後,看腋下有一點黑者,必有孔如針大,或如簪尖,即氣竅也。用艾炷如米大者灸之,三四壯愈,永不再發。

白話文

外科

盤蛇癧:生長在頸部周圍的癧瘡。

灸治穴位:

  • 肩尖(即肩髃穴)
  • 肘尖(即曲池穴)
  • 人迎穴(灸七壯)
  • 肩外俞(灸十四壯)
  • 天井穴(灸十四壯)
  • 騎竹馬穴(灸二十一壯)

瓜藤癧:生長在胸前的癧瘡。

灸治穴位:

  • 肘尖
  • 少海
  • 騎竹馬穴

馬刀:生長在腋下的癧瘡。

灸治穴位:

  • 淵腋
  • 支溝
  • 外關
  • 足臨泣(可同時治療頸部與腋下的癧瘡)

若癧瘡出現在臉頰下方或頰車(下頜角)附近,應從手足陽明經取穴治療,其中肩髃、曲池二穴效果尤佳。

灸治穴位:

  • 合谷
  • 足三里(各灸七壯)

若患者中毒較深,灸後可再重複灸治二至三次,無不痊癒。

瘰癧隔蒜灸法
用獨頭蒜切片,先從後發的癧核開始灸,灸至最初發病的母核為止,多灸自然見效。

驗方
取癩蛤蟆一隻,剖開去除內臟,覆蓋在癧瘡上,外用艾絨製成與癧瘡大小相同的艾炷,在蛤蟆皮上對準癧瘡灸七壯或十四壯,以熱氣透入內部為止。同樣從後發的癧核先灸,灸至最初發病的母核為止。若蛤蟆皮燒焦,需更換後繼續灸。灸完後服用一劑煎藥,藥方如下:

  • 牙皂七個
  • 殭蠶七條
  • 栝蔞一個(連皮帶子切碎)
  • 五味子(按患者年齡,一歲一粒)

以上四味加水兩碗煎煮,煎好後加入生大黃三至五錢,根據患者體質調整用量,服用一劑即可消散,百試百效。無論癧瘡已潰或未潰,灸後必能痊癒。

癭瘤

灸治穴位:

  • 肩髃(男性左側灸十八壯,右側十七壯;女性右側灸十八壯,左側十七壯)
  • 天突(適用於所有初起的癭瘤,灸治效果極佳)
  • 通天(治癭瘤)
  • 風池(灸百壯)
  • 大椎(治頸部癭瘤)
  • 氣捨(灸五壯)
  • 雲門(治癭瘤)
  • 臂臑(治癭瘤)
  • 臑會(灸五壯)
  • 天府(灸五至七壯)
  • 曲池(治癭瘤)
  • 中封(治癭瘤)
  • 衝陽(灸三壯)

身面贅疣

直接在贅疣上灸三壯即可消除。也有僅灸一壯後,以水滴之即自行脫落的案例。

癮疹

灸治穴位:

  • 曲池

瘡疥

灸治穴位:

  • 風門
  • 間使
  • 合谷
  • 大陵(治胸前瘡疥)

毒瘡久不收口

若患癰毒潰爛後,長期無法癒合,膿水無臭味且無壞死組織,此因氣血過度耗損,導致血氣虛寒,無法滋養肌肉,若治療不當,恐成終身之患。應內服十全大補湯等藥物,外用大附子以溫水泡軟後切片(厚約二至三分),覆蓋在瘡口上,以艾灸之。或將附子研末,用唾液調和成餅狀後灸治亦可。每隔二至三日灸一次,約三至五次後,肌肉自然長滿,舊患即可痊癒。

另方
將麥麵、硫黃、大蒜搗爛,依患處大小捏成三分厚的餅,敷於患處,灸二十一壯,每灸三壯更換一次餅子。四至五日後再灸一次,無不奏效。

腋氣除根

治療腋臭時,先用快刀剃淨腋毛,再以定粉(水調)塗抹患處。六至七日後,觀察腋下若有一黑點,必有針尖或簪尖大小的氣孔。用米粒大小的艾炷灸三至四壯即可痊癒,永不復發。