《本經疏證》~ 本經疏證 (88)
本經疏證 (88)
1. 本經疏證第五卷
今之破石淋及轉筋者，正以其小便利耳。不然，則《素問》〈腹中論〉所謂鼓脹者，旣心腹滿矣，何以復能旦食耶？故惟清氣能升，濁氣乃降。旦，則清明之時，心腹雖滿，清氣藉此，猶能升舉；暮，則濁陰用事，滿必愈增。故能旦食，不能暮食也。雞食精，則升降靈，遂滌蕩濁陰而有白；食麤，則橫脹，濁遂裹清，而白不可見。
不用其濁，乃用其清，原欲使其直達。直達，正以救橫溢也。在內結成如石者，猶可消，則消在外之瘢痕，又何難之與有！
嘗見雞所抱卵未成而斃者，剖其殼觀之，毛骨已具，則白無有；腹未全，則黃尚存。是他日之飛揚騫舉者，皆白；飲啄遺育者，皆黃。是白為其陽，黃為其陰。宜乎白性溫、黃性涼矣。乃白微寒、黃微溫何耶？雖然，白為毛骨，黃為腹臟，凡卵皆然，非特雞也。白微寒，黃微溫，則雞乃如是耳。
蔣漢房先生云「雞之似巽，不一其冠，上高厚廣大，下則短小雙垂。其鳴，先發雙短小聲，繼則高朗且長。」所以然者，「巽」，一陰居下浸長，二陽在上反衰休。故體質與眾鳥同。飛騫不如眾鳥之健，以陰方生之力厚也。夫然，則卵黃非溫，以氣厚故；卵白非涼，以氣退而將消故。
於此，見黃有涵淹孕育之功，白有解散浮陽之效。熱火灼爛瘡者，外有所傷，內火奔而赴之，兩火相湊，乃久爛難痊。癎痓者，在內凝固之陰為在外浮陽引動，且前且卻也。雞子之用，分而言之，則黃能固其內，白能清其外。合而言之，黃與白，本同一氣，原相和洽。內不助外，則外之浮陽，自騫舉飛越；外不牽內，則內之神魂，自安定凝固矣。
再析而言之，則白之主「目熱赤痛，心下伏熱，煩滿，咳逆及咽中傷，生瘡，不能語言，聲不出」何？莫非內固而外不靖。黃之主「心中煩，不得臥」、「百合病，吐後」、「膿水不凝」何？莫非外靖而中不安哉！白主小兒下洩者，因火而洩。恃血肉渾淪之氣，清以解之，使其無苦寒清洩之傷也。
主婦人產難、胞衣不出者，卵殼之內有膜，雛旣出，則膜亦即離殼而出也。
石蜜：味甘，平、**微溫，無毒。**主心腹邪氣，諸驚癎痓，安五臟，諸不足，益氣，補中，止痛，解毒，除眾病，和百藥，**養脾氣，除心煩、食飲不下，止腸澼、肌中疼痛、口瘡，明耳目。**久服，強志，輕身，不饑，不老，**延年，神仙。**一名石飴。生武都山谷、河源山及諸山石中。色白如膏者，良。
蜂居山谷，蜜結石巖者，名石蜜。其居叢林，結樹木上者，名木蜜。皆以色白如膏者佳。若人家作局，收養割取者，為家蜜，最勝。春分節後，蜂採花心之粉，置之兩髀而歸，醞釀成蜜，從上下垂，不著邊際，其厚若指，故曰蜜脾。如遇牡丹、蘭蕙之粉，或負於背，或戴於首，歸以供王。
白話文：
現在會出現小便不暢、結石，或是腿部抽筋的人，正是因為小便不順暢的緣故。不然的話，《素問》〈腹中論〉所說的「鼓脹」，既然已經腹部脹滿了，怎麼還可能早上吃得下飯呢？所以說，只有清氣能上升，濁氣才能下降。早上是清明的時間，即使腹部脹滿，清氣也能藉此上升；到了晚上，濁陰之氣開始主導，脹滿的情況一定會更加嚴重。因此，能早上吃得下飯，卻不能晚上吃飯。雞吃精細的食物，氣機升降就靈活，能清除體內的濁陰，所以蛋才會出現蛋白；如果吃粗糙的食物，就會橫向膨脹，濁氣包裹住清氣，蛋白就看不到了。
不使用濁氣，而使用清氣，原本就是希望它能直接到達病灶。直接到達，正是為了治療體內氣機的橫逆。體內結成像石頭一樣的東西，都還可以消散，那麼要消除體外的疤痕，又有什麼困難的呢？
我曾經看過雞抱的蛋還沒孵化就死掉的情況，剖開蛋殼觀察，發現裡面的毛和骨頭都已經長好了，卻沒有蛋白；腹部還沒完全形成，卻還有蛋黃。這代表將來可以飛翔高舉的，都是蛋白；用於飲食和養育後代的，都是蛋黃。這說明蛋白屬陽，蛋黃屬陰。照理說蛋白性溫，蛋黃性涼。但為什麼蛋白卻微微帶寒，蛋黃卻微微帶溫呢？雖然這樣，蛋白是毛骨的來源，蛋黃是腹內臟器的來源，所有蛋都是這樣，不僅僅是雞蛋。蛋白微寒，蛋黃微溫，雞的狀況就是這樣。
蔣漢房先生說：「雞的形體像巽卦，雞冠不單一，上部高大厚實，下部短小雙垂。雞鳴叫時，先發出短小雙聲，接著是高亢而長的聲音。」之所以這樣，是因為「巽」卦，一陰在下逐漸增長，二陽在上反而衰弱。所以雞的體質和一般鳥類相同。飛翔不如其他鳥類矯健，是因為陰氣初生的力量較為強大。這樣的話，蛋黃並非溫性，而是因為氣機濃厚；蛋白並非涼性，而是因為氣機衰退即將消散。
由此可見，蛋黃有涵養孕育的功用，蛋白有解散浮陽的效果。熱毒引起的爛瘡，是因為外傷，體內火氣湧向傷處，兩火相遇，導致潰爛難以痊癒。癲癇抽搐，是因為體內凝固的陰邪被體外浮陽引動，時而向前，時而退卻。雞蛋的功用，分開來說，蛋黃能固守體內，蛋白能清解體外。合在一起來說，蛋黃和蛋白，本來就是同一種氣，原本是和諧洽順的。體內不助長體外，體外的浮陽自然就會飛揚散失；體外不牽引體內，體內的神魂自然就會安定凝固。
再進一步分析，蛋白主治「眼睛發熱紅腫疼痛、心下伏熱、煩悶脹滿、咳嗽氣逆以及咽喉損傷、生瘡、不能說話、發不出聲音」的原因是什麼呢？難道不是因為體內固澀而體外不安寧嗎？蛋黃主治「心中煩躁，難以入睡」、「百合病，嘔吐之後」、「膿水不凝」的原因是什麼呢？難道不是因為體外平靜而體內不安寧嗎？蛋白主治小兒腹瀉，是因為火熱導致的腹瀉。憑藉血肉渾厚的氣機，用蛋白的清涼來化解，使其免受苦寒瀉下的傷害。
主治婦女難產、胎盤不下，是因為蛋殼內部有一層膜，小雞孵出後，這層膜也會立刻脫離蛋殼出來。
**石蜜：味甘，性平、**稍微帶溫，沒有毒性。**主治心腹邪氣、各種驚癇抽搐、安定五臟、補益各種虛損、補氣、健脾胃、止痛、解毒、消除各種疾病、調和各種藥物、**滋養脾氣，消除心煩、食不下嚥，止瀉痢、肌肉疼痛、口瘡，使耳目聰明。**長期服用，能使意志堅強、身體輕健、不覺飢餓、延緩衰老、**延年益壽，可成神仙。**又名石飴。**生長在武都山谷、河源山及其他山中的石頭裡。顏色像白色油脂一樣的，品質最好。
蜜蜂住在山谷，在石崖上結成的蜜，叫做石蜜。住在叢林，在樹木上結成的蜜，叫做木蜜。都以顏色像白色油脂一樣的為佳。如果人們自己飼養蜜蜂，採割蜂蜜，叫做家蜜，品質最好。春分節氣之後，蜜蜂採集花蕊中的花粉，放在兩腿之間帶回，釀成蜂蜜，從上下垂掛，沒有邊際，厚度像手指一樣，所以叫做蜜脾。如果遇到牡丹、蘭花的花粉，有的會背在背上，有的會戴在頭上，帶回去供奉蜂王。