《經絡匯編》~ 臟腑聯絡分合詳說 (2)
臟腑聯絡分合詳說 (2)
1. 臟腑聯絡分合詳說
一系循脊，從左透膈而通於肝。肝乃將軍之官，如木甲折之象，左三葉，右四葉，凡七葉，亦有繫上絡心肺，為血之海，上通於目，下亦無透竅。主藏魂，重四斤四兩，附著於脊之第九椎。膽即繫於肝之短葉。膽者中正之官，決斷出焉，重三兩三銖，藏汁三合，一名謂之青腸。
一系循脊，近右透膈而通於脾。脾在肝下，乃倉廩之官，與胃同膜而附其上。其色如鳥脾赤紫，其形如刀鐮。聞聲則動，動則磨胃，食乃消化。主藏意與智，重三斤三兩，長五寸，廣三寸，有散膏半斤，主裹血而藏榮，附著於脊之第十椎。一系入肺兩大葉間，由肺葉而下，曲折後向，並連脊膂細絡，貫脊髓，透膈而通於腎。
腎在脾下，腎乃作強之官，形如豇豆，色紫黑，有二枚相併，而附著於脊之十四椎，兩傍各一寸五分，右為陽水，左為陰水，相對有橫管一條相通，中間有一穴，是命門，乃相火也。經云：兩個一般無兩樣，中間一點是真明，正此之謂也。
主藏精與志，外有黃脂包裹，內裹淡白，各有帶二條，上條繫於心，下條過屏翳穴後，趨脊骨下，有大骨在脊之端，如半手許，中有兩竅，是腎經帶脈過處，上行夾脊，至腦中，是謂髓海。五臟之真，惟腎為根，上下有竅，穀味之液，化為氣血，氣血壯盛，化生精脈，精脈滿足，人乃久生。蓋五臟皆有精，而腎乃其聚處，所以謂腎乃精之舍。
若腎精絕，則五臟之氣血無餘，豈能久生乎？所以人當調和飲食，以養後天之氣血；保攝精脈，以養先天之元氣。此喉之一竅，臟相聯絡者如此。食管自咽門至胃，長一尺六寸，透膈而通於胃。胃之上口，即食管下口，名為賁門，言其如物之奔而不返也。胃乃倉稟之官，水穀之海，號曰太倉，又謂之黃腸。
重三斤十二兩，紆曲屈伸；長二尺六寸，廣一尺五寸，徑五寸；容谷二斗，水一斗五升，為受納之府，腐化水穀。胃之下口，即小腸上口，名為幽門，言其幽暗隱秘之處，水穀由此而入小腸。小腸乃承受之官，化物出焉。重二斤十四兩，長三丈二尺，廣二寸半，徑八分分之少半，左回疊積，盤十六曲，容谷二斗四升，水六升三合之大半，又謂之赤腸。小腸下口，即大腸上口，名為闌門，言其闌約水穀，從此泌別清濁。
其清之如水者，滲入膀胱而為溺。膀胱與小腸，以脂膜相聯，有下口，無上口，承受闌門之清而為溺者，亦藉此脂膜以相通也。為其內空，善受濕氣，濕氣入始化而為溺，為州都之官，津液藏焉，氣化則能出矣。重九兩二銖，縱廣九寸，盛溺九升三合。又謂之黑腸，其濁之滓穢者，傳入大腸。
大腸乃傳導之官，變化出焉，重二斤十二兩，長二丈一尺，廣四寸，徑一寸、寸之少半，右回疊積，盤十六曲，盛谷一斗，水七升半，又名迴腸。大腸下口，即直腸上口，名為魄門。直腸下口，名為肛門，滓穢之物，從此出焉。此咽之一竅，腑相聯絡者如此（膽在肝中，無竅通腑；三焦無形，借形為形，所以不曾續於腑之聯絡中。詳說在各臟腑圖論內）。
白話文：
臟腑聯絡分合詳說
肝臟循著脊椎，從左側穿過膈膜連通肝臟。肝臟是將軍之官，如同木甲的樣子，分為左三葉、右四葉，共七葉，也與心臟、肺臟相連，是血液的倉庫，上通眼睛，下沒有貫通的孔竅。肝臟主藏魂魄，重四斤四兩，附著在脊椎第九節椎骨上。膽囊連接著肝臟的短葉。膽囊是中正之官，負責決斷，重三兩三銖，貯藏膽汁三合，也稱為青腸。
脾臟循著脊椎，靠近右側穿過膈膜連通脾臟。脾臟位於肝臟下方，是倉廩之官，與胃臟同膜相連並附著在其上方。脾臟顏色像鳥的脾臟一樣赤紫，形狀像刀鐮。聽到聲音就會活動，活動就會磨胃，食物因此消化。脾臟主藏意念和智慧，重三斤三兩，長五寸，寬三寸，有半斤散膏，負責包裹血液並貯藏營養，附著在脊椎第十節椎骨上。一部分經絡進入肺臟兩大葉之間，從肺葉向下，彎曲向後，並與脊椎細小的經絡相連，貫穿脊髓，穿過膈膜連通腎臟。
腎臟位於脾臟下方，腎臟是作強之官，形狀像豇豆，顏色紫黑，有兩個並列在一起，附著在脊椎第十四節椎骨上，兩側各距離一寸五分，右側為陽水，左側為陰水，中間有一條橫管相通，中間有一個穴位，叫做命門，是相火所在。經書記載：「兩個一般無兩樣，中間一點是真明」，正是指此而言。
腎臟主藏精氣和意志，外層有黃脂包裹，內層包裹淡白之物，各有兩條帶狀組織，上條連接著心臟，下條經過屏翳穴後，趨向脊骨下方，在脊椎末端有一塊大骨，約莫半個手掌長，其中有兩個孔竅，是腎經帶脈經過的地方，向上沿著脊椎到腦中，稱為髓海。五臟的精氣，唯有腎臟為根，上下都有孔竅，谷物的水液，化為氣血，氣血旺盛，化生精脈，精脈充足，人就能長壽。因為五臟都有精氣，而腎臟是精氣的聚集之處，所以說腎臟是精氣的居所。
如果腎精耗竭，則五臟的氣血不足，怎能長壽呢？所以人應該調和飲食，以滋養後天之氣血；保護精脈，以滋養先天之元氣。這是喉嚨這個孔竅，臟腑相互聯絡的關係。食道從咽喉到胃，長一尺六寸，穿過膈膜連通胃臟。胃的上口，就是食道的下口，稱為賁門，意思是像東西奔流而不返回一樣。胃臟是倉廩之官，水穀之海，稱為太倉，也稱為黃腸。
胃重三斤十二兩，彎曲伸縮；長二尺六寸，寬一尺五寸，直徑五寸；容量為二斗穀物，一斗五升水，是受納食物的器官，腐化水穀。胃的下口，就是小腸的上口，稱為幽門，意思是幽暗隱秘的地方，水穀由此進入小腸。小腸是承受食物的器官，化物排出。重二斤十四兩，長三丈二尺，寬二寸半，直徑八分之少半，左旋盤曲，盤旋十六曲，容量為二斗四升穀物，六升三合多一點水，也稱為赤腸。小腸的下口，就是大腸的上口，稱為闌門，意思是闌隔水穀，從此分離清濁。
清澈如水的部分，滲入膀胱成為尿液。膀胱與小腸，以脂膜相連，有下口，無上口，承受闌門的清液而成為尿液，也藉由這層脂膜相通。因為膀胱內部空虛，容易受濕氣影響，濕氣進入後化為尿液，是州都之官，貯藏津液，氣化就能排出。重九兩二銖，縱橫九寸，容納尿液九升三合。也稱為黑腸，濁穢的殘渣，則進入大腸。
大腸是傳導的器官，變化排出。重二斤十二兩，長二丈一尺，寬四寸，直徑一寸少半，右旋盤曲，盤旋十六曲，容納穀物一斗，水七升半，也稱為迴腸。大腸的下口，就是直腸的上口，稱為魄門。直腸的下口，稱為肛門，殘渣從此排出。這是咽喉這個孔竅，腑臟相互聯絡的關係（膽囊在肝臟內，沒有孔竅與其他腑臟相通；三焦無形，借形為形，所以沒有列入腑臟聯絡之中。詳細說明在各臟腑圖論中）。