《針灸集成》~ 卷四 (2)
卷四 (2)
1. 手厥陰心包絡經
○治心痛胸中煩悶可灸七壯（神農經）兼內關治心痛（席弘賦）兼大陵治胸中疼痛（玉龍賦）兼神門治心痛（百證賦）兼少府治心痛（標幽賦）
共九穴：
天池，在乳後一寸下五分，針三分，灸三壯。
主治目䀮䀮不明，頭痛，胸脅煩滿，咳逆，臂腋腫痛，四肢不舉，上氣，寒熱，瘧熱病，汗不出。○治頸漏瘰癧，灸百壯（千金），兼委陽穴，腋腫，針而速散（百證賦）。
天泉，在臂內極泉直下一寸大些，針六分，灸三壯，一日針二分。
主治惡風寒，胸脅痛，肢滿，咳逆，膺背胛，臂間痛。
曲澤，在臂內廉橫紋正中，居手太陰尺澤之後，針三分，留七呼，灸三壯。
主治心痛，善驚，身熱，煩渴，臂肘搖動，掣痛，不可伸，傷寒嘔吐，氣逆。○兼少商，治血虛口渴（百證賦）。
郄門，在掌後去腕五寸，針三分，灸五壯。
主治嘔吐衄血，心痛，嘔噦，驚恐，神氣不足，久痔。
間使，在掌後三寸，針三分，留七呼，灸五壯。
主治傷寒結胸，心懸如飢，嘔沫少氣，中風氣塞，昏危，不語，卒狂，胸中澹澹，惡風寒，霍亂乾嘔，腋腫，肘攣，卒心痛，多驚，咽中如鯁，婦人月水不調，小兒客忤，久瘧，可灸，鬼邪隨年壯。○乾嘔不止，所食即吐不停，灸三十壯。若四肢脈絕不至者，灸之便通，此法能起死人。又治卒死，灸百息。又十三鬼穴云此名鬼路，針百邪癲狂，當在第九次下針（千金）。治脾寒，寒熱往來，渾身瘡疥，灸七壯（神農經）。兼風池，環跳，治瘧疾。又兼氣海，中極，三里，針小腹便澼（太乙歌）。治痎瘧（玉龍賦）。兼天鼎，治失音休遲（百證賦）。兼水溝，治邪癲（靈光賦）。治熱病頻噦（捷徑）。
內關，在掌後去腕二寸，兩筋間，與外關相對，針五分，灸五壯。
主治中風失志，實則心暴痛，虛則心煩，惕惕，面熱，目昏，肢滿，肘攣，久瘧不已，胸滿，腸痛，實則瀉之，生瘡，灸之。○治心疼，腹脹，腹內諸疾，可灸七壯（神農經）。合照海，能醫腹疾之塊（玉龍賦）。兼公孫，治肚痛（席弘賦）。治傷寒太陰經四日者，先用照海，公孫，後用內關施治（攔江賦）。兼建里，掃盡胸中之苦悶（百證賦）。胸滿腹痛，針內關（標幽賦）。
大陵，在掌後正橫紋陷中，針三分，留七呼，灸三壯。
主治熱病汗不出，舌本痛，喘咳，嘔血，心懸如飢，善笑不休，頭痛，氣短，胸脅痛，驚恐，悲泣，嘔逆，喉痹，口乾，目赤，肘臂攣痛，小便如血。○治胸中疼痛，胸前瘡疥，可灸三壯（神農經）。吐血，嘔逆，灸五十壯。又凡卒患腰腫，附骨癰疽，節腫，遊風熱毒，此等疾，但初覺有異，即急灸之
白話文：
【手厥陰心包經】
治療心臟疼痛、胸部煩悶，可進行艾灸七次。（神農經）配合內關穴治療心痛。（席弘賦）加上大陵穴治療胸部疼痛。（玉龍賦）搭配神門穴治療心痛。（百證賦）加上少府穴治療心痛。（標幽賦）
總共有九個穴位：
天池穴，位於乳頭後方約一寸半處，針刺深度三分，艾灸三次。
主要治療：視力模糊、頭痛、胸脅部飽脹、咳嗽、腋下腫痛、四肢無力、呼吸困難、發冷發熱、瘧疾、汗腺不通。（千金）治療頸部淋巴結核，艾灸一百次，同時使用委陽穴，腋下腫脹，針刺後迅速消散。（百證賦）
天泉穴，位於手臂內側極泉穴直下一寸左右，針刺深度六分，艾灸三次，一天針刺兩次。
主要治療：怕風怕冷、胸脅痛、肢體脹滿、咳嗽、肩背及手臂之間的疼痛。
曲澤穴，位於手臂內側折紋中央，位於手太陰肺經的尺澤穴後方，針刺深度三分，停留七次呼吸，艾灸三次。
主要治療：心痛、易受驚嚇、身體發熱、口渴、手臂和肘部搖晃、疼痛，無法伸展，感冒引起的嘔吐、氣喘。（百證賦）加上少商穴，治療血液虧損導致的口渴。
郄門穴，位於手掌後方離手腕五寸處，針刺深度三分，艾灸五次。
主要治療：嘔吐、鼻出血、心痛、嘔吐、驚恐、精神不振、長期痔瘡。
間使穴，位於手掌後方三寸，針刺深度三分，停留七次呼吸，艾灸五次。
主要治療：感冒引起的心胸結塞、心臟懸空感如飢餓、嘔吐、氣短、中風、意識不清、不能說話、突然瘋狂、胸部波動感、怕風怕冷、霍亂乾嘔、腋下腫脹、肘部抽搐、突然心痛、容易驚嚇、吞嚥困難、女性月經不調、兒童疾病、長期瘧疾，可以艾灸，驅邪，根據年齡灸不同次數。（千金）治療乾嘔不止，食物吃下去就吐出，灸三十次。如果四肢脈搏消失，灸後立即恢復，這個方法可以救活瀕死的人。也治療突然死亡，灸一百次。這是第十三個鬼穴，名為鬼路，針刺可以治療各種癲狂，位於第九個位置。（千金）治療脾臟寒冷，發冷發熱交替，全身皮膚病，艾灸七次。（神農經）配合風池、環跳穴，治療瘧疾。也配合氣海、中極、三里穴，針刺小腹，治療尿失禁。（太乙歌）治療瘧疾。（玉龍賦）加上天鼎穴，治療聲音嘶啞。（百證賦）加上水溝穴，治療邪癲。（靈光賦）治療熱病頻繁嘔吐。（捷徑）
內關穴，位於手掌後方離手腕兩寸，兩條肌腱中間，與外關穴相對，針刺深度五分，艾灸五次。
主要治療：中風失憶、心臟劇痛、心煩、面色潮紅、眼睛模糊、肢體脹滿、肘部抽搐、長期瘧疾未愈、胸脹、腸胃痛，實證時用針刺，生瘡時用艾灸。（神農經）治療心痛、腹部脹滿、腹部各類疾病，可以艾灸七次。與照海穴合用，能治療腹部硬塊。（玉龍賦）加上公孫穴，治療肚子痛。（席弘賦）治療感冒第四天，太陰經受影響，先用照海穴、公孫穴，再用內關穴治療。（攔江賦）加上建裏穴，消除胸中的苦悶。（百證賦）胸脹腹痛，針刺內關穴。（標幽賦）
大陵穴，位於手掌後方正中央的橫紋凹陷處，針刺深度三分，停留七次呼吸，艾灸三次。
主要治療：熱病不出汗、舌根痛、喘息咳嗽、嘔血、心臟懸空感如飢餓、笑聲不停、頭痛、氣短、胸脅痛、驚恐、悲泣、嘔吐、喉嚨阻塞、口乾、眼睛紅、肘臂抽搐、小便帶血。（神農經）治療胸部疼痛、胸前皮膚病，可以艾灸三次。治療吐血、嘔吐，艾灸五十次。對於突然腰腫、附骨癰疽、關節腫脹、遊走性風熱毒等疾病，一旦發現異常，立即進行艾灸。
2. 手厥陰心包經流注
手厥陰之脈，起於胸中，出屬心包，下隔，歷絡三焦。其肢者，循胸出脅下，腋三寸，上抵腋下，下循臑內，行太陰、少陰之間，入肘中（曲澤穴），下臂行兩臂之間（間使穴、腕中、大陵穴），入掌中（勞宮穴），循中指出其端（中衝穴）。其支別者，從掌中循小指次指出其端（自此交入手少陽）。
是動則病，手心熱，肘臂攣急，腋腫，甚則胸脅肢滿，心中澹澹大動，面赤目黃，善笑不休。是主脈所生病者，煩心、心痛，掌中熱盛者，寸口大一倍於人迎，虛者，寸口反小於人迎也（靈樞）。○戌時自腧府交與天池，從手臂下行至中衝穴止（入門）。心者，五臟六腑之大主也，精神之所舍也。
其臟堅固，邪不能容也，容之則心傷，心傷則神去，神去則死矣。故諸邪之在於心者，皆在於心之包絡。包絡者，心主之脈也，故獨無輸焉。其餘脈出入屈折，其行之徐疾，皆如手少陰心主之脈行也。故竇漢卿孔穴旁通圖心經不出少衝、少府、神門、靈道、少海而代以中衝、勞宮、大陵、間使、曲澤則可知矣（綱目）。
白話文：
這段文字描述的是中醫學中的手厥陰心包經的走向和相關病症。
手厥陰心包經的起點位於胸腔內部，然後連接到心包，往下穿越膈肌，穿過並連接三焦。它的一條分支沿著胸部走出，通過腋下三寸處，再往上抵達腋下位置，往下沿著臂部內側行走，在太陰和少陰之間穿行，進入肘部（即曲澤穴位置），再往下沿著前臂，在兩臂之間行走（途徑間使穴、腕中、大陵穴），最後進入手掌（勞宮穴），再沿著中指到達指尖（中衝穴）。還有一個分支從手掌開始，沿著小指旁邊的指頭到達指尖（自此進入手少陽三焦經）。
當這條經脈出現問題，可能會出現手心發熱、肘臂緊繃疼痛、腋下腫脹，嚴重時可能有胸脅部位飽滿感，心臟跳動劇烈，面色紅潤，眼睛黃色，且會不停傻笑。這些症狀都是心包經脈疾病可能引發的問題，包括心煩、心痛以及手掌過熱等。若診斷時發現寸口脈搏比人迎脈搏大一倍，表示實證；反之，若寸口脈搏比人迎脈搏小，則為虛證。
戌時時分，心包經從腧府開始，沿手臂下行，直至中衝穴結束。心臟是身體五臟六腑的主宰，是精神活動的所在。當心臟堅固，外邪無法侵入，一旦心臟受損，精神就會離散，進而導致死亡。因此，所有邪氣對心臟的影響，實際上都作用在心包上。心包是心臟的主要脈絡，所以它沒有特定的輸穴。其他脈絡的運行方式，無論是出入、彎曲還是直線，以及其運行速度的快慢，都和手少陰心脈相似。因此，可以理解為什麼在一些經絡圖中，心經的穴位不出現在少衝、少府、神門、靈道、少海，而是以中衝、勞宮、大陵、間使、曲澤穴來代表。
3. 手厥陰心包經左右凡一十八穴
中衝二穴，在手中指之端，去爪甲如韭葉陷中，手厥陰脈之所生為井，針入一分，留三呼，可灸一壯（靈樞）
勞宮二穴，一名五里，一名掌中，在掌中央，屈無名指取之（銅人）○在掌中央橫紋動脈中（綱目）○在手掌橫紋中心，屈中指取之（入門）○手厥陰脈之所流為榮，針入三分，留六呼，可灸三壯（銅人）○只一度，針過兩度令人虛，不可灸，屈中指為是，屈無名指者非也（資生）
太陵二穴，在掌後兩筋間陷中（銅人）○在掌後橫紋兩筋兩骨陷中（入門）○手厥陰脈之所注為腧，針入五分，可灸三壯（銅人）
內關二穴，在掌後去腕二寸（銅人）○在大陵後二寸（入門）在兩筋間，手心主絡別走少陽（綱目）○針入三分，可灸三壯（銅人）
間使二穴，在掌後三寸兩筋間陷中（銅人）○在大陵後三寸，又云去腕三寸（入門）○手厥陰脈之所行為經，針入三分，可灸五壯（銅人）○靈樞云在兩筋之間三寸之中，也有過則至，無過則止，注云其穴有大絡為限，故入絡過腧，掌後正勞宮後三寸寸止處是穴，故曰有過則至，無過則止（綱目）
郄門二穴，在掌後去腕五寸，一云大陵後五寸，手厥陰郄，針入三分，可灸五壯（銅人）
曲澤二穴，在肘內廉下陷中，屈肘得之（銅人）○在肘腕內橫紋中央動脈，曲肘取之（入門）○手厥陰脈之所入為合，針入三分，留七呼，可灸三壯（銅人）
天泉二穴，一名天濕，在曲腋下去臂二寸，舉臂取之，針入三分，可灸三壯（銅人）
天池二穴，一名天會，在腋下乳後一寸，著脅直腋肋間（銅人）○在乳後一寸，腋下三寸（綱目）○在乳外二寸側脅陷中（入門）○針入三分，可灸三壯（銅人）
白話文：
【手厥陰心包經左右共十八穴】
-
中衝穴：位於手的中指指尖，距離指甲如韭菜葉寬的地方，在凹陷處。這是手厥陰脈氣所生的井穴，針刺應深入一分，停留時間直到三次呼吸，可以艾灸一壯。
-
勞宮穴：別名五里、掌中，位於手掌中央，彎曲無名指即可找到。此穴在手掌橫紋動脈中，或在手掌橫紋中心，彎曲中指即可找到。此爲手厥陰脈氣所流的榮穴，針刺深入三分，停留時間直到六次呼吸，可以艾灸三壯。若僅刺入一次，過兩次則會讓人虛弱，不宜灸，彎曲中指找穴正確，彎曲無名指找穴錯誤。
-
太陵穴：位於手掌後兩筋之間的凹陷處。這是手厥陰脈氣所注的輸穴，針刺深入五分，可以艾灸三壯。
-
內關穴：位於手掌後距手腕兩寸處，在兩筋間。此穴爲手心主絡，別走少陽。針刺深入三分，可以艾灸三壯。
-
間使穴：位於手掌後三寸兩筋間的凹陷處。此爲手厥陰脈氣所行的經穴，針刺深入三分，可以艾灸五壯。
-
郄門穴：位於手掌後距手腕五寸處，或大陵穴後五寸，是手厥陰的郄穴，針刺深入三分，可以艾灸五壯。
-
曲澤穴：位於肘部內側凹陷中，彎曲肘部可以找到。此爲手厥陰脈氣所入的合穴，針刺深入三分，停留時間直到七次呼吸，可以艾灸三壯。
-
天泉穴：別名天溼，位於曲腋下手臂二寸處，舉臂即可找到，針刺深入三分，可以艾灸三壯。
-
天池穴：別名天會，位於腋下乳房後一寸，貼着脅骨直腋肋間，或在乳房後一寸，腋下三寸，或在乳房外二寸側脅凹陷中。針刺深入三分，可以艾灸三壯。