《神應經》~ 諸般積聚部
諸般積聚部
1. 諸般積聚部
氣塊冷氣、一切氣痰：氣海
心氣痛連脅：百會，上脘，支溝，大陵，三里
心下如杯：中脘，百會
結氣上喘及伏梁氣：中脘
脅下積氣：期門
血結如杯：關元
奔豚氣：章門，期門，中脘，巨闕，氣海（百壯）
氣逆：尺澤，商丘，太白，三陰交
喘逆：神門，陰陵，崑崙，足臨泣
噫氣上逆：太淵，神門
咳逆：支溝，前谷，大陵，曲泉，三里，陷谷，然谷，行間，臨泣，肺俞
咳逆無所出者：先取三里，後取太白。三里，魚際，太谿，竅陰，肝俞
咳逆振寒：少商，天突（灸三壯）
久病咳：少商，天突（灸三壯）
厥氣衝腹：解谿，天突
短氣：大陵，尺澤
少氣：間使，神門，大陵，少衝，三里，下廉，行間，然谷，至陰，肝俞，氣海
欠氣：通里，內庭
諸積：三里，陰谷，解谿，通谷，上脘，肺俞，膈俞，脾俞，三焦俞
白話文：
氣塊、冷氣、一切氣痰，都可以在氣海穴治療。心氣痛且痛到兩肋，可以按壓百會、上脘、支溝、大陵、三里穴。心下感覺像杯子一樣脹，可以按壓中脘、百會穴。氣結導致上喘，以及伏梁氣，可以按壓中脘穴。肋下積氣，可以按壓期門穴。血結如杯，可以按壓關元穴。奔豚氣，可以按壓章門、期門、中脘、巨闕、氣海穴（灸百壯）。氣逆，可以按壓尺澤、商丘、太白、三陰交穴。喘逆，可以按壓神門、陰陵、崑崙、足臨泣穴。噫氣上逆，可以按壓太淵、神門穴。咳逆，可以按壓支溝、前谷、大陵、曲泉、三里、陷谷、然谷、行間、臨泣、肺俞穴。咳逆卻無所出的，先按壓三里穴，再按壓太白穴。三里、魚際、太谿、竅陰、肝俞穴也可以治療咳逆。咳逆並伴隨振寒，可以按壓少商、天突穴（灸三壯）。久病咳嗽，可以按壓少商、天突穴（灸三壯）。厥氣衝腹，可以按壓解谿、天突穴。呼吸短促，可以按壓大陵、尺澤穴。氣虛少氣，可以按壓間使、神門、大陵、少衝、三里、下廉、行間、然谷、至陰、肝俞、氣海穴。呼吸欠氣，可以按壓通里、內庭穴。各種積聚，可以按壓三里、陰谷、解谿、通谷、上脘、肺俞、膈俞、脾俞、三焦俞穴。
腹中氣塊：塊頭上一穴，針二寸半，灸二七壯；塊中一穴，針一、二寸，灸三七壯；塊尾一穴，針三寸半，灸七壯。
白話文：
腹部脹氣：腹部上的第一個穴位，針刺深度二寸半，灸壯二十七次；中間的穴位，針刺深度一到二寸，灸壯三十七次；位置最末端一個穴位，針刺深度三寸半，灸壯七次。
胸腹膨脹氣喘：合谷，三里，期門，乳根
灸哮法：天突，尾竅骨尖
又背上一穴，其法以線一條套頸上，垂下，至鳩尾尖上截斷，牽往後脊骨上，線頭盡處是穴。灸七壯，妙。
白話文：
胸腹脹氣喘：可以針刺合谷、三里、期門、乳根穴。
治療哮喘的灸法：可以灸天突、尾椎骨尖端。
另有一個背上的穴位，找這個穴位的方法是用一條線套在脖子上，垂下來，到達胸口的鳩尾穴尖端處剪斷，然後將線拉到後背的脊椎骨上，線的末端就是這個穴位。灸這個穴位七次，效果非常好。