《明目至寶》~ 卷三 (6)
卷三 (6)
1. 十七問
蒺藜散
蒺藜，甘草，防風，石決明，川芎，當歸，羌活，芍藥（各三兩），蛇蛻（五錢），蟬蛻（十個去頭足），蒼朮（三兩）
上為末蜜丸，薑湯送下。
石膏散
白話文：
-
蒺藜：3兩
-
甘草：3兩
-
防風：3兩
-
石決明：3兩
-
川芎：3兩
-
當歸：3兩
-
羌活：3兩
-
芍藥：3兩
-
蛇蛻：5錢
-
蟬蛻：10個（去除頭和足）
-
蒼朮：3兩
石膏，川芎，細辛，防風，羌活，川烏（各等分）
上為末，入麝少許研勻，每服一錢，茶清送下。
芎藭散
白話文：
石膏、川芎、細辛、防風、羌活、川烏（各等份）
川烏，甘菊花，川芎，細辛，防風，生地黃，荊芥，當歸，芍藥，甘草，人參，羌活，薄荷，白芷，茱萸，茯神
各等分為末，每服二錢，白湯調下。
白話文：
川烏：具有驅風除濕、活血止痛的功效。
甘菊花：具有清熱解毒、明目退翳的功效。
川芎：具有活血化瘀、祛風止痛的功效。
細辛：具有溫中散寒、止痛消腫的功效。
防風：具有解表散寒、清熱消暑的功效。
生地黃：具有清熱涼血、養陰生津的功效。
荊芥：具有發汗解表、清熱利咽的功效。
當歸：具有補血活血、調經止痛的功效。
芍藥：具有清熱涼血、養血調經的功效。
甘草：具有補中益氣、清熱解毒的功效。
人參：具有補氣益血、培元固本的功效。
羌活：具有祛風濕、活血通絡的功效。
薄荷：具有清熱解暑、消炎止癢的功效。
白芷：具有宣肺通鼻、祛風止痛的功效。
茱萸：具有溫中散寒、助陽固精的功效。
茯神：具有寧心安神、益氣補血的功效。
2. 十八問
灸法，風池穴，風府穴
3. 十九問
補腎丸
巴戟，山藥，破故紙，小茴香，青鹽，蓯蓉，牡丹皮（各五錢），枸杞（一兩）
上為末蜜丸，空心鹽湯送下。
乳香丸
白話文：
巴戟、山藥、破故紙、小茴香、青鹽、蓯蓉、牡丹皮（每種五錢），枸杞（一兩）
全蠍（七個），殭蠶（十四個），草烏（十九個），蓽茇（二十四個），白芷，胡椒（四十九個），乳香，沒藥，麝香，細辛，良薑
各等分，為末，蜜丸，鹽湯送下。
回陽湯
白話文：
全蠍子（七隻），僵死的蠶寶寶（十四隻），烏頭（十九個），川芎（二十四個），白芷，胡椒（四十九個），乳香，沒藥，麝香，細辛，良薑。
4. 二十問
洗肝散
乳香散
白話文：
洗肝散
乳香散
乳香，沒藥，郁李仁，杏仁（各五錢），人參（一錢），酸棗仁（二兩）
上為末，白湯送下。
瀉心湯
白話文：
乳香、沒藥、郁李仁、杏仁（各 15 克），人參（3 克），酸棗仁（60 克）。
黃連，連翹，山梔子，大黃，薄荷，黃芩，甘草（各五錢），朴硝（二錢五分）
上㕮咀每服五錢。水煎去渣，食後溫服。
白話文：
黃連、連翹、山梔子、大黃、薄荷、黃芩、甘草（各2.5公克），朴硝（1.25公克）
5. 二十一問
三黃丸
四順散
瀉肺湯
白話文：
【三黃丸】
「三黃丸」是一種中藥方，主要由三味藥物組成，分別是黃連、黃芩和大黃。這三味藥物具有清熱解毒、涼血止痢的功效，常被用於治療熱毒內盛、腹瀉帶血等症狀。
【四順散】
「四順散」是一種中藥方，主要由四味藥物組成，分別是柴胡、芍藥、甘草和枳實。這四味藥物有疏肝解鬱、調和氣血的作用，常被用於治療肝氣不舒、情緒焦慮、失眠多夢等症狀。
【瀉肺湯】
「瀉肺湯」是一種中藥方，主要由幾味藥物組成，具體包括麻黃、石膏、杏仁、甘草等。這種藥方有清熱宣肺、化痰平喘的作用，常被用於治療肺熱咳嗽、喘息、痰多等症狀。
6. 二十二問
蟬蛻無比散，
（治大人小兒，風毒傷肝，目昏翳膜，久患漸細小者及赤爛並治之。）
白話文：
蟬蛻無比散，
（用於治療成人和兒童因風毒傷害肝臟導致的眼睛昏暗、眼翳，以及長期患有眼睛逐漸變小的情況，還有紅爛眼病。）
茯苓，甘草，防風（去蘆，各四兩），石決明（鹽水煮，研），川芎，羌活，當歸（酒浸，焙乾，各三兩），赤芍藥（十三兩），蒺藜（炒，去刺，半斤），蟬蛻（去頭、足，二兩），蛇蛻（油浸，炙一兩），蒼朮（去皮，十三兩）
上為末，每服三錢，白湯調下。
救睛丸
白話文：
茯苓、甘草、防風（去蘆，各4兩），石決明（用鹽水煮，磨成粉），川芎、羌活、當歸（用酒浸泡，烤乾，各3兩），赤芍藥（13兩），蒺藜（炒熟，去刺，半斤），蟬蛻（去頭、足，2兩），蛇蛻（用油浸泡，烤一兩），蒼朮（去皮，13兩）。
沒藥，龍膽草，陳皮，白芍藥，梔子，白朮，人參，甘草
上各等分，為末，酒送下。
珍珠散
白話文：
沒藥：具有活血散瘀、消炎止痛的功效，常用於治療跌打損傷、瘀血疼痛等癥狀。
龍膽草：具有清熱瀉火、明目退翳的功效，常用於治療肝火旺盛、目赤腫痛、黃疸等癥狀。
陳皮：具有理氣健胃、燥濕化痰的功效，常用於治療消化不良、嘔吐腹瀉、咳嗽痰多等癥狀。
白芍藥：具有養血調經、緩中止痛的功效，常用於治療月經不調、痛經、腹痛等癥狀。
梔子：具有清熱瀉火、涼血解毒的功效，常用於治療熱毒壅盛、瘡癤腫毒、咽喉腫痛等癥狀。
白朮：具有健脾益氣、化濕止瀉的功效，常用於治療脾虛泄瀉、嘔吐腹瀉、水腫等癥狀。
人參：具有補氣健脾、益氣生津的功效，常用於治療體虛乏力、氣短喘促、食慾不振等癥狀。
甘草：具有益氣補脾、清熱解毒的功效，常用於治療脾虛泄瀉、咳嗽痰多、咽喉腫痛等癥狀。
朴硝（淨），爐甘石（各等分），冰片，麝香（各少許）
上研極細末點眼。
珊瑚琥珀膏
白話文：
朴硝（清洗乾淨），爐甘石（比例相同），冰片，麝香（各少量）
辰砂（另研，為衣，三錢，丸成藥），琥珀（一錢），人參（二錢），石菖蒲，天門冬，遠志，茺蔚子，白茯苓，麥門冬（各一兩），
上為細末，煉蜜為丸，如梧桐子大，每服二十丸，食後清茶送下。
白話文：
辰砂（單獨研磨成衣，用三錢分量，混合後製成丸劑），琥珀（一錢），人參（二錢），石菖蒲、天門冬、遠志、茺蔚子、白茯苓、麥門冬（各一兩）。