《本草綱目》~ 草部第十三卷 (10)
草部第十三卷 (10)
1. 黃芩
（《本經》中品）
【釋名】腐腸（《本經》）、空腸（《別錄》）、內虛（《別錄》）、妒婦（《吳普》）、經芩（《別錄》）、黃文（《別錄》）、印頭（《吳普》）、苦督郵（《記事》），內實者名子芩（弘景）、條芩（《綱目》）、㹠尾芩（《唐本》）、鼠尾芩。弘景曰：圓者，名子芩；破者，名宿芩，其腹中皆爛，故名腐腸。
時珍曰：芩，《說文》作菳，謂其色黃也。或云芩者，黔也，黔乃黃黑之色也。宿芩乃舊根，多中空，外黃內黑，即今所謂片芩，故又有腐腸、妒婦諸名。妒婦心黯，故以比之。子芩乃新根，多內實，即今所謂條芩。或云西芩多中空而色黔，北芩多內實而深黃。
【集解】《別錄》曰：黃芩，生秭歸川穀及冤句。三月三日採根，陰乾。
弘景曰：秭歸，屬建平郡。今第一齣彭城，郁州亦有之，惟深色堅實者好。俗方多用，道家不須。恭曰：今出宜州、鄜州、涇州者，佳。兗州大實亦好，名㹠尾芩。
頌曰：今川蜀、河東、陝西近郡，皆有之。苗長尺余，莖幹粗如箸，葉從地四面作叢生，類紫草，高一尺許。亦有獨莖者，葉細長，青色，兩兩相對。六月開紫花，根如知母粗細，長四、五寸，二月、八月採根，曝乾。《吳普本草》云：二月生赤黃葉，兩兩四四相值。其莖空中，或方圓，高三、四尺。
四月花紫紅赤，五月實黑、根黃。二月至九月採，與今所說有小異也。
根
【氣味】苦，平，無毒。《別錄》曰：大寒。普曰：神農、桐君、雷公：苦，無毒；李當之：小溫。杲曰：可升可降，陰也。好古曰：氣寒，味微苦而甘，陰中微陽，入手太陰血分。元素曰：氣涼，味苦、甘，氣厚味薄，浮而升，陽中陰也，入手少陽、陽明經。酒炒則上行。
之才曰：山茱萸、龍骨為之使，惡蔥實，畏丹砂、牡丹、藜蘆。得厚朴、黃連，止腹痛；得五味子、牡蒙、牡蠣，令人有子；得黃耆、白蘞、赤小豆，療鼠瘻。
時珍曰：得酒，上行；得豬膽汁，除肝膽火；得柴胡，退寒熱；得芍藥，治下痢；得桑白皮，瀉肺火；得白朮，安胎。
【主治】諸熱黃疸，腸澼泄痢，逐水，下血閉，惡瘡疽蝕火瘍（《本經》）。療痰熱胃中熱，小腹絞痛，消穀，利小腸，女子血閉，淋露下血，小兒腹痛（《別錄》）。治熱毒骨蒸，寒熱往來，腸胃不利，破擁氣，治五淋，令人宣暢，去關節煩悶，解熱渴（甄權）。下氣，主天行熱疾，疔瘡排膿，治乳癰發背（大明）。
涼心，治肺中濕熱，瀉肺火上逆，療上熱，目中腫赤，瘀血壅盛，上部積血，補膀胱寒水，安胎，養陰退陽（元素）。治風熱濕熱頭疼，奔豚熱痛，火咳肺痿喉腥，諸失血（時珍）。
【發明】杲曰：黃芩之中枯而飄者，瀉肺火，利氣，消痰，除風熱，清肌表之熱；細實而堅者，瀉大腸火，養陰退陽，補膀胱寒水，滋其化源。高下之分與枳實、枳殼同例。
白話文：
黃芩
黃芩，古稱腐腸、空腸、內虛、妒婦、經芩、黃文、印頭、苦督郵等。 內實的黃芩則稱為子芩、條芩、㹠尾芩、鼠尾芩。 圓形的黃芩稱為子芩，破裂的稱為宿芩，因其內部多腐爛，故名腐腸。宿芩是老根，多中空，外黃內黑，即現在的片芩；子芩是新根，多內實，即現在的條芩。 西部產的黃芩多中空且顏色較黑，北部產的黃芩多內實且顏色深黃。
黃芩生長在秭歸川穀及冤句等地，三月三日採根陰乾。 如今宜州、鄜州、涇州、兗州等地所產的黃芩品質也很好。黃芩植株高約一尺多，莖幹粗如筷子，葉片叢生，類似紫草。 也有單莖的，葉子細長，青色，對生。六月開花，花為紫色，根部粗細如知母，長四五寸。二月和八月採收根部曬乾。 古籍記載的採收時間和形態描述略有出入。
黃芩味苦，性平，無毒。古人對其寒熱性味有不同記載，有的認為大寒，有的認為小溫，有的認為可升可降。 其氣寒，味微苦而甘，入入手太陰血分或手少陽、陽明經。酒炒後藥性上行。山茱萸、龍骨能增強黃芩的藥效，忌與蔥實同用，畏丹砂、牡丹、藜蘆。與厚朴、黃連同用可止腹痛；與五味子、牡蒙、牡蠣同用可促進生育；與黃耆、白蘞、赤小豆同用可治療鼠瘻。 此外，黃芩與酒同用則上行，與豬膽汁同用則可清肝膽火，與柴胡同用可退寒熱，與芍藥同用可治下痢，與桑白皮同用可瀉肺火，與白朮同用可安胎。
黃芩主治各種熱症引起的黃疸、腸胃不適、泄瀉、痢疾、水腫、血瘀閉經、惡瘡疽蝕等。 可治療痰熱、胃熱、小腹絞痛、消化不良、女子血閉、尿路感染、小兒腹痛等。 亦可治療熱毒骨蒸、寒熱往來、腸胃不利、氣滯、各種尿路感染、解熱止渴等。 此外，還可治療天行熱疾、疔瘡、乳癰、發背等。 黃芩還能清心、治療肺中濕熱、肺火上逆、目赤腫痛、瘀血、上部積血、膀胱寒水、安胎、養陰退陽等症。 也可用於治療風熱濕熱頭痛、奔豚氣痛、咳嗽、肺痿、喉嚨異味、各種出血症等。
黃芩中枯而輕飄者，擅長瀉肺火、利氣、消痰、除風熱、清表熱；細實堅硬者，擅長瀉大腸火、養陰退陽、補膀胱寒水、滋陰。其藥性高下之分與枳實、枳殼類似。