《本草綱目》~ 木部第三十七卷 (12)
木部第三十七卷 (12)
1. 桃寄生
（《綱目》）
【氣味】苦，辛，無毒。
【主治】小兒中蠱毒，腹內堅痛，面目青黃，淋露骨立。取二兩為末，如茶點服，日四、五服（時珍。《聖惠方》）。
白話文：
桃寄生味苦辛，無毒。 主治小兒中了蠱毒，肚子裡疼痛堅硬，臉色青黃，消瘦得皮包骨頭。 用法是用兩錢(約八克)磨成粉末，像喝茶一樣服用，一天四到五次。
2. 柳寄生
（《綱目》）
【集解】時珍曰：此即寄生之生柳上者。
【氣味】苦，平，無毒。
【主治】膈氣刺痛，搗汁服一杯（時珍）。
白話文：
柳寄生
李時珍說：這是寄生在柳樹上的寄生植物。
味道苦，性平，無毒。
主要治療膈肌氣滯疼痛，搗碎榨汁服用一杯。
3. 占斯
（《別錄》下品）
【釋名】炭皮（《別錄》）、良無極（《綱目》）。
時珍曰：占斯，《範汪方》謂之良無極，《劉涓子鬼遺方》謂之木占斯，盛稱其功，而《別錄》一名炭皮，殊不可曉。
【集解】《別錄》曰：占斯生太山山谷。採無時。
弘景曰：李當之云：是樟樹上寄生，樹大銜枝在肌肉。今人皆以胡桃皮為之，非是真也。按：《桐君採藥錄》云：生上洛。是木皮，狀如厚朴，色似桂白，其理一縱一橫。今市人皆削，乃似厚朴，而無正縱橫理。不知此復是何物，莫測真假也。
【氣味】苦，溫，無毒。
權曰：辛，平，無毒。茱萸為之使。
【主治】邪氣濕痹，寒熱疽瘡，除水堅積血症，月閉無子，小兒躄不能行，諸惡瘡癰腫，止腹痛，令女人有子（《別錄》）。主脾熱，洗手足水爛傷（甄權）。解狼毒毒（藏器）。
【附方】新一。
木占斯散：治發背腸癰疽痔，婦人乳癰，諸產癥瘕，無有不療。
服之腫去痛止膿消，已潰者便早愈也。木占斯、甘草（炙）、厚朴（炙）、細辛、栝蔞、防風、乾薑、人參、桔梗、敗醬各一兩。為散。酒服方寸匕，晝七、夜四，以多為善。此藥入咽，當覺流入瘡中，令化為水也。癰疽灸不發敗壞者，尤可服之。內癰在上者，當吐膿血；在下者，當下膿血。其瘡未壞及長服者，去敗醬。一方加桂心。（《劉涓子鬼遺方》）
白話文：
占斯
《名醫別錄》記載占斯為下品藥材，也稱炭皮（《名醫別錄》）、良無極（《本草綱目》）。李時珍認為，《範汪方》稱之為良無極，《劉涓子鬼遺方》稱之為木占斯，都高度讚揚其功效，但《名醫別錄》卻稱其為炭皮，令人費解。
《名醫別錄》記載占斯生長在泰山山谷，全年皆可採集。陶弘景引李當之的話說，占斯寄生於樟樹上，長在大樹的枝幹肌肉部位。但現在人們都用胡桃皮代替，並非真正的占斯。 《桐君採藥錄》記載，占斯生長在上洛，是一種樹皮，形狀像厚朴，顏色像桂樹的白色，紋理縱橫交錯。現在市面上販賣的占斯，都經過削制，看起來像厚朴，卻沒有真正的縱橫紋理，因此其真偽難辨。
占斯味苦、性溫，無毒（《名醫別錄》）。甄權則認為其味辛、性平，無毒，並以茱萸為其輔藥。
占斯能治療邪氣引起的濕痺、寒熱腫痛、水腫、血瘀、月經閉止、不孕、小兒癱瘓、各種瘡瘍腫毒、腹痛，並能幫助婦女受孕（《名醫別錄》）。 甄權還記載，它能治療脾胃濕熱及手足濕爛。 王冰則記載其能解狼毒之毒。
木占斯散：治療發背、腸癰、疽、痔、婦女乳癰、各種產後病症，療效顯著。服用後能消腫止痛，促進膿液排出，潰瘍癒合加快。藥方組成：木占斯、炙甘草、炙厚朴、細辛、栝蔞、防風、乾薑、人參、桔梗、敗醬各一兩。研為細末，酒送服，每次方寸匕（約3克），白天服七次，晚上服四次，服藥越多越好。藥物入口後，會感覺流入瘡瘍部位，使其化為水液。對於灸療後仍未潰破的癰疽，尤其有效。內癰在上者，會吐出膿血；在下者，會排出膿血。如果瘡瘍尚未潰破或長期服用，則去掉敗醬。另有一些方子會加入桂心。（《劉涓子鬼遺方》）
4. 石刺木
（《拾遺》）
【集解】藏器曰：石刺木乃木上寄生也。生南方林筤間。其樹江西人呼為靳刺，亦種為籬院，樹似棘而大，枝上有逆鉤。
根皮
【氣味】苦，平，無毒。
【主治】破血，產後余血結瘕。煮汁服，神驗不可言（藏器）。
白話文：
石刺木
藏器說：石刺木是生長在樹木上的寄生植物，產於南方樹林間。江西人稱它為靳刺，也種植作籬笆，樹木形似棘樹但較大，枝條上有倒鉤。
根皮味苦、性平，無毒。
主治：破血，產後瘀血導致的腫塊。將其煮汁服用，療效神奇，難以言喻（引自藏器）。
5. 木之五
（苞木類四種）
白話文：
木之五：四種帶有芽或苞的樹木
6. 竹
（《本經》中品）
【釋名】時珍曰：竹字象形。許慎《說文》云：「竹，冬生草也」。
故字從倒草。戴凱之《竹譜》云：植物之中，有名曰竹。不剛不柔，非草非木。小異實虛，大同節目。
【集解】弘景曰：竹類甚多，入藥用䈽竹，次用淡、苦竹。
又一種薄殼者，名甘竹，葉最勝。又有實中竹、篁竹，並以筍為佳，於藥無用。頌曰：竹處處有之。其類甚多，而入藥惟用䈽竹、淡竹、苦竹三種，人多不能盡別。按：《竹譜》：䈽竹堅而促節，體圓而質勁，皮白如霜，大者宜刺船，細者可為笛。苦竹有白有紫。甘竹似篁而茂，即淡竹也。
然今之刺船者多用桂竹。竹笛自有一種，亦不名䈽竹。苦竹亦有二種：一出江西、閩中，本極粗大，筍味殊苦，不可啖；一出江浙，肉厚而葉長闊，筍微有苦味，俗呼甜苦筍是也。今南人入藥燒瀝，惟用淡竹一品，肉薄，節間有粉者。時珍曰：竹，惟江河之南甚多，故曰九河鮮有，五嶺實繁。
大抵皆土中苞筍，各以時而出，旬日落籜而成竹也。莖有節，節有枝；枝有節，節有葉。葉必三之，枝必兩之。根下之枝，一為雄，二為雌，雌者生筍。其根鞭喜行東南，而宜死貓，畏皂刺、油麻。以五月十三日為醉日。六十年一花，花結實，其竹則枯。竹枯曰箹，竹實曰筱，小曰篠簜，大曰篠。
其中皆虛，而有實心竹出滇廣；其外皆圓，而有方竹出川蜀。其節或暴或無，或促或疏。暴節竹出蜀中，高節磥砢，即筇竹也。無節竹出溱州，空心直上，即通竹也。篃竹一尺數節，出荊南。笛竹一節尺余，出吳楚。篔簹竹一節近丈，出南廣。其干或長或短，或巨或細。交廣由吾竹長三、四丈，其肉薄，可作屋柱。
䈏竹大至數圍，其肉厚，可為梁棟。永昌漢竹可為桶斛，𥳍竹可為舟船。嚴州越王竹高只尺余。辰州龍孫竹細僅如針，高不盈尺。其葉或細或大。鳳尾竹葉細三分，龍公竹葉若芭蕉，百葉竹一枝百葉。其性或柔或勁，或滑或澀。澀者可以錯甲，謂之𥯨簩。滑者可以為席，謂之桃枝。
勁者可以為戈刀箭矢，謂之矛竹、箭竹、筋竹、石麻。柔者可為繩索，謂之蔓竹、弓竹、苦竹、把發。其色有青有黃，有白有赤，有烏有紫。有斑斑者駁紋點染，紫者黯色黝然，烏者黑而害母，赤者厚而直，白者薄而曲，黃者如金，青者如玉。其別種有棘竹，一名竻竹，芒棘森然，大者圍二尺，可御盜賊。
棕竹一名實竹，其葉似棕，可為柱杖。慈竹一名義竹，叢生不散，人栽為玩。廣人以筋竹絲為竹布，甚脆。
䈽竹葉
【氣味】苦，平，無毒。
《別錄》曰：大寒。
【主治】咳逆上氣，溢筋，
急惡瘍，殺小蟲（《本經》）。除煩熱風痙，喉痹嘔吐（《別錄》）。
白話文：
竹
李時珍說：「竹」字是象形字。許慎在《說文解字》中說：「竹，冬天生長的草。」所以這個字是從「草」字演變而來的。戴凱之的《竹譜》中記載：在植物中，有一種叫做竹子的。它不剛不柔，不是草也不是木。細微處略有差異，但在大的方面都具有枝節。
竹的種類很多，入藥常用的是簕竹，其次是淡竹、苦竹。還有一種薄殼的竹子，叫做甘竹，葉子最好。還有實中竹、篁竹，它們的筍都很好，但入藥則沒有用處。陶弘景說：竹子到處都有，種類很多，但入藥只用簕竹、淡竹、苦竹三種，很多人不能完全區分它們。根據《竹譜》記載：簕竹堅硬而節間短，竹身圓而質地堅韌，竹皮潔白如霜，大的可以用來造船，細的可以用來做笛子。苦竹有白的和紫的。甘竹像篁竹一樣茂盛，其實就是淡竹。
但現在造船大多用桂竹。竹笛也有特定的竹子製作，也不是簕竹。苦竹也有兩種：一種產自江西、福建，莖幹粗大，筍味極苦，不能食用；一種產自江浙，竹肉厚實，葉子又長又寬，筍略帶苦味，俗稱甜苦筍。現在南方人入藥燒製竹瀝，只用一種淡竹，這種竹子竹肉薄，節間有粉末。李時珍說：竹子主要分佈在長江以南地區，所以黃河以北很少，五嶺以南則很多。
大部分竹子都是從土裡長出筍，然後按時節長成竹子，十天左右脫去筍殼。竹莖有節，節上有枝；枝上有節，節上有葉。葉子一定是三片一組，枝條一定是兩枝一組。根部的枝條，一條是雄的，兩條是雌的，雌的會長筍。竹鞭喜歡向東南方向延伸，並且喜歡生長在有死貓的地方，害怕皂角刺和油麻。五月十三日是竹子的「醉日」。六十年開花一次，開花結果後，竹子就會枯死。枯死的竹子叫箹，竹子的果實叫筱，小的叫篠簜，大的叫篠。
大部分竹子都是空心的，但也有實心竹子，產於雲南、廣西；大部分竹子是圓的，但也有方竹，產於四川、蜀地。竹子的節間有的密有的疏。節間密的竹子產於蜀地，節高而堅硬，是筇竹。無節的竹子產於溱州，空心直立向上生長，是通竹。篃竹一尺長就有好幾個節，產於荊州南部。笛竹一節長一尺多，產於吳地和楚地。篔簹竹一節長近一丈，產於廣東、廣西。竹子的莖幹有的長有的短，有的粗有的細。交州、廣州的簕竹長三到四丈，竹肉薄，可以用來做屋柱。
䈏竹很大，能長到幾個人合抱那麼粗，竹肉厚實，可以用來做房樑和棟樑。永昌的漢竹可以用來做桶和斛。𥳍竹可以用來造船。嚴州的越王竹高度只有一尺多。辰州的龍孫竹細如針，高度不到一尺。竹葉有的細有的粗。鳳尾竹的葉子細小，三片一組；龍公竹的葉子像芭蕉葉；百葉竹一個枝條上有一百片葉子。竹子的性狀有的柔韌有的堅硬，有的光滑有的粗糙。粗糙的竹子可以用來製作錯甲，叫做𥯨簩。光滑的竹子可以用來製作竹席，叫做桃枝。
堅硬的竹子可以用來製作戈、刀、箭矢，叫做矛竹、箭竹、筋竹、石麻。柔韌的竹子可以用來製作繩索，叫做蔓竹、弓竹、苦竹、把發。竹子的顏色有青、黃、白、紅、黑、紫。有斑點的叫做駁紋，紫色的顏色暗淡黝黑，黑色的會損害母竹，紅色的厚實而筆直，白色的薄而彎曲，黃色的像黃金，青色的像玉石。另外還有棘竹，又名竻竹，長滿了尖刺，大的能圍繞兩尺，可以防禦盜賊。
棕竹又名實竹，葉子像棕櫚葉，可以用來做柱子和杖。慈竹又名義竹，叢生在一起不散開，人們種植它來觀賞。廣東人用筋竹的纖維製作竹布，非常脆。
簕竹葉
簕竹葉味苦，性平，無毒。《名醫別錄》記載：其性大寒。
簕竹葉主治咳嗽逆氣，筋脈受損，急性惡性瘡瘍，殺滅小蟲（出自《神農本草經》）。去除煩熱、風痙，治療喉嚨阻塞、嘔吐（出自《名醫別錄》）。