李時珍

《本草綱目》~ 木部第三十六卷 (16)

回本書目錄

木部第三十六卷 (16)

1. 梔子

赤眼腸秘:山梔子七個。鑽孔煨熟,水一升,煎半升,去滓,入大黃末三錢,溫服。(《普濟方》)。

吃飯直出:梔子二十個,微炒去皮,水煎服。(《怪症奇方》)。

風痰頭痛不可忍:梔子末和蜜,濃敷舌上,吐即止。(《兵部手集》)。

鼻上酒齇:梔子炒研,黃蠟和,丸彈子大。每服一丸,嚼細茶下,日二服。忌酒、麩、煎炙。(許學士《本事方》)。

火焰丹毒:梔子搗,和水塗之。(《梅師方》)。

火瘡未起:梔子仁燒研,麻油和,封之。已成瘡,燒白糖灰粉之。(《千金方》)。

眉中練癬:梔子燒研,和油敷之。(《保幼大全》)。

折傷腫痛:梔子、白麵同搗,塗之甚效。(《集簡方》)。

猘犬咬傷:梔子皮(燒研)、石硫黃等分,為末。敷之,日三。(《梅師方》)。

湯蕩火燒:梔子末和雞子清,濃掃之。(《救急方》)。

【主治】悅顏色,《千金翼》面膏用之(時珍)。

【附錄】木戟,藏器曰:生山中。葉如梔子。味辛,溫,無毒。主痃癖氣在臟腑。

白話文:

眼睛紅腫、便秘: 用七個山梔子,在上面鑽孔後煨熟,加一升水煎煮成半升,濾掉藥渣,加入三錢大黃粉,溫熱服用。(出自《普濟方》)

吃完飯就拉出來: 用二十個梔子,稍微炒過後去皮,用水煎煮服用。(出自《怪症奇方》)

風痰引起的劇烈頭痛: 將梔子磨成粉,用蜂蜜調和成濃稠狀,塗在舌頭上,吐出來後就會停止頭痛。(出自《兵部手集》)

鼻子上的酒糟鼻: 將梔子炒過後磨成粉,與黃蠟混合做成彈珠大小的丸子。每次服用一顆,仔細嚼碎後用茶送服,一天服用兩次。忌吃酒、麩皮、煎炸食物。(出自許學士《本事方》)

火焰丹毒: 將梔子搗爛,用水調和後塗抹在患處。(出自《梅師方》)

火瘡剛開始發作: 將梔子仁燒過後磨成粉,用麻油調和後敷在患處。如果已經形成瘡,就用燒過的白糖灰敷在上面。(出自《千金方》)

眉毛中的癬: 將梔子燒過後磨成粉,用油調和後敷在患處。(出自《保幼大全》)

跌打損傷腫痛: 將梔子和白麵一起搗爛,塗在患處,效果很好。(出自《集簡方》)

被瘋狗咬傷: 將梔子皮(燒過後磨成粉)和石硫黃等量混合,磨成粉末,敷在傷口上,一天三次。(出自《梅師方》)

燙傷、燒傷: 將梔子末與雞蛋清調和,濃濃地塗在患處。(出自《救急方》)

梔子花

主要功效: 使容顏美麗,《千金翼》的面膏中會用到。(出自時珍的看法)

附錄: 木戟,藏器說:生長在山中。葉子像梔子。味道辛辣,性質溫和,沒有毒性。主要治療內臟中的痃癖氣。