李時珍

《本草綱目》~ 菜部第二十六卷 (20)

回本書目錄

菜部第二十六卷 (20)

1.

鬼毒風氣:獨頭蒜一枚,和雄黃、杏仁研為丸,空腹飲下三丸。靜坐少時,當下毛出即安。(孟詵《食療本草》)。

狗嚥氣塞,喘息不通,須臾欲絕:用獨頭蒜一枚,削去兩頭,塞鼻中。

左患塞右,右患塞左。候口中膿血出,立效。(《聖濟》)。

喉痹腫痛:大蒜塞耳、鼻中,日二易之。(《肘後方》)。

魚骨哽咽:獨頭蒜塞鼻中,自出。(《十便良方》)。

牙齒疼痛:獨頭蒜煨乘熱切熨痛處,轉易之。亦主蟲痛。(《外臺秘要》)。

眉毛動搖,目不能交睫,喚之不應,但能飲食:用蒜三兩杵汁,調酒飲,即愈。(夏子益《奇疾方》)。

腦瀉鼻淵:大蒜切片貼足心,取效止。(《摘玄方》)。

頭風苦痛《易簡方》:用大蒜研汁㗜鼻中。《聖濟錄》:用大蒜七個去皮,先燒紅地,以蒜逐個於地上磨成膏子。卻以殭蠶一兩,去頭足,安蒜上,碗覆一夜,勿令透氣。只取蠶研末,㗜入鼻內,口中含水,甚效。

小兒驚風《總錄》:方同上。

小兒臍風:獨頭蒜切片,安臍上,以艾灸之。口中有蒜氣,即止。(黎居士《簡易方論》)。

小兒氣淋:宋寧宗為郡王時病淋,日夜凡三百起。國醫罔措。或舉孫琳治之。琳用大蒜、淡豆豉、蒸餅三物搗丸,令以溫水下三十丸。曰:今日進三服,病當減三之一,明日亦然,三日病除。已而果然,賜以千緡。或問其說。琳曰:小兒何緣有淋?只是水道不利,三物皆能通利故也。(愛竹翁《談藪》)。

產後中風,角弓反張,不語:用大蒜三十瓣,以水三升,煮一升,灌之即蘇。(張傑《子母秘錄》)。

金瘡中風,角弓反張:取蒜一升去心,無灰酒四升煮極爛,並滓服之。

須臾得汗即瘥。(《外臺秘要》)。

婦人陰腫作癢:蒜湯洗之,效乃止。(《永類鈐方》)。

陰汗作癢:大蒜、淡豉。搗丸梧子大,硃砂為衣,每空腹燈心湯下三十丸。

小便淋瀝,或有或無:用大蒜一個,紙包煨熟,露一夜,空心新水送下。(《朱氏集驗方》)。

小兒白禿團團然:切蒜日日揩之。(《秘錄》)

閉口椒毒,氣閉欲絕者:煮蒜食之。(張仲景方)

射工溪毒:獨頭蒜切三分厚,貼上灸之,令蒜氣射入即瘥。(《梅師方》)。

蜈蠍螫傷:獨頭蒜摩之,即止。(《梅師》)

蛇虺螫傷:孟詵曰:即時嚼蒜封之,六、七易。仍以蒜一升去皮,以乳二升煮熟,空心頓服。明日又進。外以去皮蒜一升搗細,小便一升煮三、四沸,浸損處。

《梅師》:用獨頭蒜、酸草搗絞敷咬處。

腳肚轉筋:大蒜擦足心令熱,即安。仍以冷水食一瓣。(《攝生方》)

食蟹中毒:干蒜煮汁飲之。(《集驗方》)。

蛇瘕面光,發熱,如火炙人:飲蒜汁一碗,吐出如蛇狀,即安。(危氏方)

白話文:

蒜的用途極廣,古方中記載其治療許多疾病,例如:

  • **鬼毒風氣(風寒濕邪):**將獨頭蒜、雄黃、杏仁研磨成丸,空腹服用三丸,靜坐片刻,待出汗即痊癒。

  • **狗咬傷窒息,呼吸困難,瀕臨死亡:**將獨頭蒜削去兩端,塞入鼻孔。患處在左側則塞入右側鼻孔,反之亦然。待口中流出膿血,即見效。

  • **喉嚨腫痛:**將大蒜塞入耳鼻中,每日更換兩次。

  • **魚骨卡喉:**將獨頭蒜塞入鼻孔,魚骨即可自行吐出。

  • **牙痛:**將獨頭蒜煨熱後切開,趁熱敷在疼痛處,並不斷更換位置。也適用於蟲牙痛。

  • **眉毛跳動,眼睛無法閉合,叫不醒,但能吃東西:**將三兩蒜搗成汁,加酒服用,即可痊癒。

  • **鼻塞流涕:**將大蒜切片貼在腳心,即可止住。

  • **頭痛:**將大蒜搗碎成汁滴入鼻中,或將七瓣去皮的大蒜在燒紅的瓦片上磨成膏狀,再將一兩去頭去腳的殭蠶放在蒜膏上,用碗蓋住一夜,不要讓它透氣,然後將殭蠶研磨成粉末滴入鼻中,口中含水,效果甚佳。

  • **小兒驚風:**方法同上(指上述頭痛治療方法)。

  • **小兒臍風(嬰兒腹痛):**將獨頭蒜切片貼在肚臍上,用艾灸,聞到蒜味即可止住。

  • **小兒尿路感染:**將大蒜、淡豆豉、蒸餅搗碎成丸,溫水送服,每次三十丸,一日三次,三天痊癒。

  • **產後中風,角弓反張,不說話:**將三十瓣大蒜用三升水煮成一升,灌服,即可清醒。

  • **金瘡(刀傷)中風,角弓反張:**取一升去心的蒜和四升無灰酒一起煮爛,連渣一起服用,出汗即可痊癒。

  • **婦女陰部腫痛瘙癢:**用蒜湯清洗,即可見效。

  • **陰部瘙癢出汗:**將大蒜、淡豆豉搗成梧子大小的丸子,用硃砂包衣,空腹用燈心草湯送服三十丸。

  • **尿頻尿急,時有時無:**將一個大蒜用紙包好煨熟,露置一夜,隔天清晨空腹用清水送服。

  • **小兒白禿:**每日用切好的蒜擦拭患處。

  • **辣椒中毒,呼吸困難:**煮蒜食用。

  • **溪毒(一種毒蟲):**將獨頭蒜切成三分厚,貼在患處灸之,使蒜味滲透即可痊癒。

  • **蜈蚣、蠍子螫傷:**用獨頭蒜磨擦患處,即可止痛。

  • **蛇咬傷:**立即嚼蒜敷在傷口上,並多次更換,同時將一升去皮的蒜和二升乳汁煮熟,空腹服用,隔天再服用一次。另外,將一升去皮的蒜搗碎,用一升小便煮沸三、四次,浸泡傷口。另一方法是用獨頭蒜和酸草搗碎敷在傷口處。

  • **腳抽筋:**用大蒜擦拭腳心使其發熱,即可緩解,然後再吃一瓣冷水泡過的蒜。

  • **食用螃蟹中毒:**用乾蒜煮汁服用。

  • **蛇毒中毒,面部發光,發熱:**服用一碗蒜汁,嘔吐出類似蛇狀物體後即可痊癒。