陳嘉謨

《本草蒙筌》~ 卷之十 (2)

1. 丹雄雞

用之治病，寧不為優。古人取義，實在於此。然常五更鳴者，蓋巽為雞，巽位屬於東方，五更陽升，必從此位，雞感其氣，故亦聲鳴。又陽主動，雞初鳴兩翅先拍，則可知矣。

白話文：

用丹雄雞治療疾病，效果相當好。古人重視丹雄雞的藥效，原因就在這裡。一般來說，雄雞在五更時鳴叫，是因為雞的屬性為巽，巽位在東方，五更時陽氣上升，必然從東方開始，雞感受到這股陽氣，所以鳴叫。而且陽氣主導動作，雄雞初鳴時，兩翅會先拍動，由此可見一般。