《本草蒙筌》~ 卷之十 (4)
卷之十 (4)
1. 白鴿肉
味鹹，氣平。無毒。鴿系鳩類，翔集屋間。毛色品第最多，雌雄相配不混。人家畜養，孳育極繁。欲肉克庖，以水浸死。解諸般藥毒，除久患疥瘡。_屎_收曝乾，炒黃搗末。治驢馬患疥不已，和草料逐日飼之。
白話文：
味道鹹，性平。沒有毒。鴿子屬於鳩類，在屋舍間飛翔聚集。毛色和類別有很多種，雌雄配對不會混雜。人們飼養鴿子，繁殖非常繁多。想要吃鴿子時，用清水淹死。可以解除各種藥物的毒性，可以治癒長期的疥瘡。_屎_收集後曬乾，炒黃搗成粉末。用來治療驢馬患疥瘡不止的疾病，混合草料每天餵牠們吃。
2. 燕屎
味辛，氣平。有毒。種有兩般，用宜細認。胸紫赤而輕小者名_越燕_，入劑不宜；胸斑黑而聲大者名_胡燕_，治病方效。春夏則巢屋舍梁楣而孳育，秋冬乃入樹孔土穴以蟄藏。作窠喜長，堪容疋絹。屎積地上，依時採收。治久瘧最靈，臨發日攪酒一升，捧兩手，取氣漸熏鼻中，瘧即禁止；驅蠱毒尤驗，空心時炒香三合，丸獨蒜，（獨蒜搗爛丸之。）用湯竟送腹內，蠱立泄除。
白話文：
這是一種辛味、平和的藥物，有毒。燕子的種類有兩種，在使用時要注意區分。胸部為紫紅色，體型輕小的叫做「越燕」，不能入藥；胸部有黑色斑點，叫聲洪亮的叫做「胡燕」，用於治病纔有效。燕子在春天和夏天會築巢在屋檐樑柱上繁衍後代，到了秋冬季節則會進入樹洞或土穴中冬眠。燕子築巢喜歡長長的巢穴，足以容納一匹絲綢。燕子的糞便堆積在地上，可以按時採收。燕糞能治久瘧十分靈驗，在瘧疾即將發作時，將一升酒攪拌，捧在兩手中，逐漸將酒氣吸入鼻中，瘧疾就能阻止。燕糞驅除蠱毒的效果尤其顯著，空腹時炒香三合燕糞，丸成獨蒜的大小，（將獨蒜搗爛後丸在一起。）用湯水送服至肚腹中，蠱毒立刻就能排出。
殺鬼疰而逐不祥，破五癃以利小水。_肉_搗敷痔，亦能出蟲。
殺則不宜，死者方可。_窠_取哺雛處所，作湯可浴小兒。
悉逐驚癇，盡除瘡疥。
白話文：
殺鬼驅邪而驅逐不祥，暢通五臟排泄而利於小便。搗碎_肉_敷治痔瘡，也能排出蟲子。
殺生不吉利，只有死者才適合。_窠_取自鳥哺育雛鳥的地方，用來煎湯可以給小兒洗澡。
全部驅除驚風癇證，徹底消除瘡疥。
3. 雀卵
味酸，氣溫。無毒。多生古屋拱內，依時可以取收。和蛇床子為丸，用房室中取藥。溫酒送下，專益丈夫。扶陰痿易致堅強，補陰衰常能固閉。_腦髓_治雙耳聾塞，仍敷凍瘡；_頭血_點兩目雀盲，使夜見物。
_肉_大溫熱，益氣壯陽。
白話文：
味道酸，性質溫和。沒有毒。多生長在古老的拱門內，在適當的時候可以採摘。和蛇牀子一起製成藥丸，在房事後服用。用溫酒送服，專門有益於男性。治療陽痿可以使男性容易勃起，強壯，治療男性陰虛衰弱可以使男性固精閉尿。_腦髓_可以治療雙耳失聰，還可以治療凍瘡；_頭血_可以點在兩眼中，治療雀盲，使患者在夜間也能看見東西。
肉，性大溫熱，能益氣壯陽。
暖腰膝有功，損妊娠忌食。其雄雀糞，名_白丁香_。兩頭尖者真，端午取之妙。甘草湯浸一宿，曝乾研細收藏。決肌表軟癤⿸疒轉癰，塗之即潰；療目內努肉血膜，點上立差。去癥瘕伏梁，爛痃癖積塊。齒痛通用，屢試有靈。
白話文：
功用: 溫暖腰膝，但孕婦不宜食用。雄雀的糞便，稱為白丁香。兩端尖的比較真，在端午節採集最好。將白丁香浸泡在甘草湯中一整夜，然後曬乾研磨成細粉，收藏起來。
功效：
-
消除皮膚表面上的軟癤瘡，塗抹後即可潰破。
-
治療眼睛內膜腫脹、出血，點上立刻見效。
-
去除體內腫塊、伏梁、爛瘡、癖積塊等疾病。
-
治療各種牙痛，屢試有效。