《審視瑤函》~ 卷四 (20)
卷四 (20)
1. 目直視
經曰。瞳子高者。太陽不足。戴眼者。太陽已絕。太陽之脈。其終也。戴眼。反折瘛瘲。
瀉青丸（兼治小兒肝臟實熱。手循領亂捻物。目直視不搐。得心熱則搐。身反折強直。目內青。或臟腑氣泄。諸藥不止。脾胃久虛。眼暴發。赤腫疼痛。並治。）
龍膽草，當歸，川芎，羌活，山梔仁，防風，大黃（濕紙裹煨各等分）
上共為細末。煉蜜為丸。如雞頭子大。每服一丸。煎竹葉湯化下。或沙糖湯化下亦可。若治大人。每服二三錢。量服。
肝主風。少陽膽則其腑也。少陽之經行乎兩脅。風熱相干。故不能安臥。此方名曰瀉青。瀉肝膽也。龍膽草味苦而厚。故入厥陰而瀉肝。少陽火實者。頭角必痛。故佐以川芎。少陽火鬱者。必生煩躁。故佐以梔子。肝者將軍之官。風淫火熾。勢不容以易治。故又用以大黃。用歸身者。
培養乎血。而不使其為風熱所燥也。復用乎羌活、防風者。二物皆升散之品。此火鬱發之。木鬱達之之意。乃上下分消其風熱。皆所以瀉之也。
和太師牛黃丸（治大小男婦卒暴中風。眩運倒僕。精神昏塞。不省人事。牙關緊急。目睛直視。胸膈喉中。痰涎壅塞。及諸癇潮發。手足瘛瘲。口眼相引。項背強直。並治之。）
石燕（火煅醋淬九遍飛過），雄黃（研飛），蛇黃（火煅醋淬九遍飛），辰砂（研飛），磁石（火煅醋淬九遍飛過），石綠（研飛各一兩），輕粉（細研），牛黃（細研），粉霜（細研），麝香（細研各五錢），金箔，銀箔（各一百張為衣）
以上前十味。各另研極細。共為一處。用酒煮麵糊和丸。如雞頭大。每服一丸。煎薄荷湯。並酒磨下。老人服半丸。小兒十歲以下。分為四服。蜜水磨下。四歲以下。分為五服。未滿一歲。可分為七服。如牙關緊急。以物斡開灌之。
白話文：
[目直視]
經典說：瞳孔位置偏高，是太陽經的氣血不足；眼珠向上翻，表示太陽經的氣血已經耗盡。太陽經的氣血運行到終點時，會出現眼珠上翻、身體抽搐的狀況。
瀉青丸 （同時治療小兒肝臟實熱，出現手不停亂抓東西、眼睛直視但不抽搐，如果內心煩躁就容易抽搐，身體向後彎曲僵硬，眼白發青，或者臟腑氣機外洩，用其他藥物都無法止住。也治療脾胃長期虛弱導致的眼睛突然紅腫疼痛。）
藥材：龍膽草、當歸、川芎、羌活、山梔仁、防風、大黃（用濕紙包裹後煨製，各等分）
將以上藥材磨成細末，用煉製過的蜂蜜調和做成藥丸，像雞頭子那麼大。每次服用一丸，用煎好的竹葉湯送服，也可以用砂糖湯送服。如果是治療成人，每次服用二三錢，根據情況調整用量。
肝主風，少陽膽是肝的腑。少陽經脈運行在兩側脅肋，風邪和熱邪互相干擾，所以不能安穩睡覺。這個方子叫做瀉青，意思是瀉肝膽的火。龍膽草味道苦而厚重，所以能進入厥陰經來瀉肝火。少陽火過旺的人，頭角一定會痛，所以用川芎來輔助。少陽火鬱結的人，一定會煩躁不安，所以用梔子來輔助。肝是將軍之官，風邪肆虐、火勢旺盛，勢必不能輕易治好，所以又用大黃來瀉火。用當歸，是為了滋養血液，不讓血液被風熱所耗損。再用羌活、防風，這兩種藥物都是升散的藥，這是用“火鬱則發之，木鬱則達之”的道理，讓風熱從上下分散，都是用來瀉火的。
和太師牛黃丸 （治療男女老幼突然中風，眩暈跌倒，神志不清，不省人事，牙關緊閉，眼睛直視，胸膈和喉嚨被痰涎阻塞，以及各種癲癇發作，手腳抽搐，口眼歪斜，頸背僵硬等症狀。）
藥材：石燕（用火煅燒後用醋淬煉九次，再研磨成粉）、雄黃（研磨成粉）、蛇黃（用火煅燒後用醋淬煉九次，再研磨成粉）、辰砂（研磨成粉）、磁石（用火煅燒後用醋淬煉九次，再研磨成粉）、石綠（研磨成粉，各一兩）、輕粉（研磨成粉）、牛黃（研磨成粉）、粉霜（研磨成粉）、麝香（研磨成粉，各五錢）、金箔、銀箔（各一百張，作為藥丸的外衣）
將前面十種藥材分別研磨成極細的粉末，混合在一起，用酒煮過的麵糊調和成藥丸，像雞頭子那麼大。每次服用一丸，用煎好的薄荷湯送服，也可以用酒磨開服用。老年人服用半丸，十歲以下的兒童分成四次服用，用蜂蜜水磨開服用。四歲以下的兒童分成五次服用，不滿一歲的嬰兒可以分成七次服用。如果牙關緊閉，可以用東西撬開灌入藥液。
2. 目仰視
小兒瘛瘲不定。翻眼抬睛。狀若神祟。頭目仰高。名為天釣。亦驚風之症。宜服九龍控涎散。
碧霞丹（治大小男婦卒中急風。眩運僵仆。痰涎壅塞。心神迷悶。五種癇病。涎潮搐搦。牙關緊急。目眼上視等症。）
石綠（火煅醋淬九遍研飛十兩），附子尖（去皮），烏頭尖（去皮），蠍梢（各七十個）
上將三味為末。入石綠令勻。麵糊為丸。如雞頭大。每服宜用薄荷汁半盞。化下一丸。更入酒少許。溫暖服之。須臾吐出涎痰。然後隨證治之。如牙關緊急。斡開灌之立效。
九龍控涎散
赤腳蜈蚣（一條去頭足尾酒塗炙），荊芥穗（炒），白礬（煅各一錢），滴乳石（另研），天竺黃（炙研各一錢），甘草（炙一錢半），肥綠豆（一百粒半生半炒），雄黃（另研二錢），臘茶葉（二錢五分）
上件共為細末。每服五分。量其大小用之。人參薄荷湯調下。
白話文：
[目仰視]
小孩子抽搐不定，眼睛向上翻，看起來像被鬼神附身一樣，頭和眼睛都向上抬高，這種情況叫做「天釣」，也是驚風的一種症狀。應該服用九龍控涎散來治療。
碧霞丹（用來治療不分男女老少，突然中風，頭暈目眩、僵硬跌倒、痰液阻塞、神智不清、各種癲癇病症、流口水抽搐、牙關緊閉、眼睛向上翻等症狀。）
石綠（用火燒過再用醋淬過九次，研磨成粉十兩），附子尖（去皮），烏頭尖（去皮），蠍子尾巴（各七十個）
將以上三種藥材磨成粉末，加入石綠粉混合均勻，用麵糊做成藥丸，像雞頭那麼大。每次服用時，用半杯薄荷汁化開一丸，再加入少許酒，溫熱服用。服藥後很快會吐出痰液，然後再根據其他症狀進行治療。如果牙關緊閉，把牙關撬開灌藥，效果會很快顯現。
九龍控涎散
紅腳蜈蚣（一條去掉頭腳尾，用酒塗抹後烤過），荊芥穗（炒過），白礬（燒過各一錢），滴乳石（另外研磨），天竺黃（烤過研磨各一錢），甘草（烤過一錢半），肥綠豆（一百粒，一半生用，一半炒過），雄黃（另外研磨二錢），臘茶葉（二錢五分）
將以上藥材一起磨成細末，每次服用五分。根據患者的年齡大小調整用量，用人參薄荷湯送服。