傅仁宇

《審視瑤函》~ 卷三 (19)

1. 卷四

2. 運氣原證

按內經運氣。目眥瘍有二。一曰熱。經云。少陰司天之政。三之氣大火行。寒氣時至。民病目赤眥瘍。治以寒劑是也。二曰燥。經云。歲金太過。民病目赤眥瘍。又云。陽明司天。燥淫所勝。民病目𥅲眥瘍。治以溫劑是也。

白話文：

關於《內經》運氣學說中提到的眼角潰瘍，有兩種情況：

第一種是熱引起的。根據《內經》記載，少陰經當值主導天氣的時候，第三個時段的氣候是大火在運行，但有時會有寒氣侵襲，這樣人們就會生病，出現眼睛紅腫、眼角潰瘍的症狀。治療這種情況，應該使用寒涼的藥物。

第二種是乾燥引起的。根據《內經》記載，當金氣過於旺盛的年份，人們會生病，出現眼睛紅腫、眼角潰瘍的症狀。另外，陽明經當值主導天氣時，乾燥之氣過盛，也會導致人們生病，出現眼睛乾澀、眼角潰瘍的症狀。治療這種情況，應該使用溫潤的藥物。