趙濂
《醫門補要》~ 卷上 (10)
卷上 (10)
1. 似注痰非注痰
體虛者，若過於勞苦，傷損氣脈，則經絡因之不和，周身每有浮腫不痛，不可針刺，更傷血脈，內進調補藥，外敷溫和之品，緩治方得成功。
白話文：
身體虛弱的人，如果過度勞累辛苦，損傷了體內的氣血運行，就會導致經絡不協調，全身常常會出現浮腫但不痛的現象。這種情況不可以針灸，否則會更傷血脈。應該從內服用調理補養的藥物，外用溫和的敷料，慢慢治療才能成功。
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！
體虛者，若過於勞苦，傷損氣脈，則經絡因之不和，周身每有浮腫不痛，不可針刺，更傷血脈，內進調補藥，外敷溫和之品，緩治方得成功。
白話文：
身體虛弱的人，如果過度勞累辛苦，損傷了體內的氣血運行，就會導致經絡不協調，全身常常會出現浮腫但不痛的現象。這種情況不可以針灸，否則會更傷血脈。應該從內服用調理補養的藥物，外用溫和的敷料，慢慢治療才能成功。