《瘍科綱要》~ 卷下 (3)
卷下 (3)
1. 薈黃二仁丸
治梅毒下疳、淋漓陰䘌諸證，真陰已虛，不任攻伐者。
老色蘆薈（五錢），真淨輕粉（三錢），關西牛黃（二錢），桃仁，杏仁（去皮各三十粒），明淨腰雄黃（四錢）
以上為細末，打和丸如綠豆大，壯者每服一錢至二錢，弱者減之。以鮮生地、仙遺糧、銀花三味煎湯送下，即以此三味常服代茶。
【方解】，梅毒一證，非盪滌不為功，然毒焰囂張，真陰已薄，一路攻削亦所不勝；況毒在血絡，徒伐腸胃，亦且不中病所。此方丸以緩治，威而不猛，無太過之弊。其用輕粉者，惟此能祛絡脈之毒，主藥在是。淺者視之，每謂汞是劫毒，最防收入骨髓，轉滋變幻。不知江湖術士，專事昇汞以治此證，倒提深入，害固不可勝言。其咎在用之太多，而又不以清解輔之。二三日間梅瘡盡伏，其效如神；而毒得汞力，伏藏於內，遲之又久，然後發泄，則橫決淫溢不可複製。此方汞尚不多，而牛黃腰黃，即以解此猛烈之毒，更用蘆薈二仁導之使泄，已無伏藏之慮。且又有湯引清利通溲，二陰皆有去路，配合自有法度。朱閬師主治毒門，必以是丸為主，投之輒應，頤見已多。惟效果稍緩，不能剋日成功，則王者之師，固不如雜霸之君，必責效於旦夕。試觀東西醫學，於此一科，內服外治無不用汞。又有以白檀香油治淋濁者，亦必每丸中稍稍入三仙丹半釐許，取效亦極敏捷。以此知汞固毒門中之無上神丹也。若服之過度，則齦浮齒痛，即是汞毒發見之證。是宜停藥，而大清其胃。惟此丸則萬無斯弊，不必過慮。若能採得鮮仙遺糧，白色者（紅色者不入藥用）數十百斤杵碎，熬取濃汁如膏，日常代茶，尤多尤妙。毒門聖藥，大有效驗而無流弊。
白話文：
此藥方用於治療梅毒下疳、淋漓陰部等症狀，特別是針對那些身體虛弱、無法承受猛烈攻伐的患者。
藥方組成：老蘆薈（五錢）、純淨輕粉（三錢）、關西牛黃（二錢）、桃仁、杏仁（去皮，各三十粒）、明淨腰雄黃（四錢）。
將以上藥材研磨成細末，混合後製成綠豆大小的藥丸。身體強壯者每次服用一錢至二錢，體弱者酌減。用新鮮生地、仙遺糧、銀花三味煎煮的湯藥送服，平時也可用這三味藥煎湯代茶飲用。
藥方解析：
梅毒這種病，不徹底清除病邪難以治癒，但如果病邪猖獗，患者體質又虛弱，一味強攻只會雪上加霜。況且病邪在血脈之中，單純調理腸胃也難以奏效。這個藥方採用緩和的治療方式，藥力溫和而不猛烈，不會過度傷害身體。其中，輕粉能夠祛除血脈中的毒邪，是這個方子的主要藥物。有些人認為水銀有毒，會深入骨髓，反而導致病情惡化。其實江湖術士用昇汞治療梅毒，是直接深入病灶，危害無窮，問題在於用量過多，又沒有配合清熱解毒的藥物。他們的做法可能在短時間內使梅毒症狀消失，但毒素會潛藏體內，久而久之爆發出來，將會難以控制。此方中輕粉用量不多，又用牛黃、雄黃來解輕粉的毒性，再用蘆薈、桃仁、杏仁引導毒邪排出，所以不必擔心毒素潛藏。再加上用湯藥引導，有利尿作用，使陰部毒邪有排出的途徑，所以藥方搭配合理。朱閬醫師擅長治療瘡毒，主要就是使用這個藥方，效果很好。只是藥效比較慢，不能立即見效，不像那些為了快速見效的霸道藥物。縱觀中西醫學，治療梅毒都離不開水銀。有些用白檀香油治療淋濁的，也會在藥丸中加入少量三仙丹，以求快速見效。由此可見，水銀確實是治療瘡毒的良藥。但如果過量服用，就會出現牙齦浮腫、牙齒疼痛等中毒症狀，這時就應該立即停藥並清理腸胃。此方藥丸則不會有這種弊端，不必過於擔憂。如果能採集到大量新鮮的白色仙遺糧（紅色的不能入藥），搗碎後熬成濃膏，每天當茶飲用，效果會更好。這是一味治療瘡毒的良藥，效果顯著而沒有副作用。