《解圍元藪》~ 卷三 (15)
卷三 (15)
1. 風癘各方
上為末，酒糊丸，桐子大，每服百丸，用羊躑蠍草根一斤四兩打碎，以酒二十斤煮，去渣，每以一杯送下，一月病愈，忌食鹽物。
清平丸，八十一，治大風、中風、跌蹼、打傷，喎瘓等症。有歌為證。
天生靈草無根斡。
不在山間不在岸。
始因飛絮逐風飄。
泛梗青青浮水面。
神仙一味去沉疴。
採時須是七月半。
癩麻疼痛立時消。
寒熱瘡痍及癱瘓。
任從癲癩暴中風。
些小微風都不算。
黑淋酒化服三丸。
鐵漢頭上也出汗。
七月上旬採河中紫背浮萍，曬乾為末，每斤加草烏、葳蕤、風藤、麻黃各二兩、麝香二錢。
共為末，蜜丸，彈子大。以草烏煎，酒磨，服一丸。重者以烏頭煎，酒磨下。輕者以黑豆炒香，烹，酒磨，服。
豨薟丸，八十二，治肝腎風氣，四肢麻痹，骨節痠疼，腰膝無力，癩風痿爛，濕痰中風，口眼喎邪，手足屈曲癱瘓等症。
於五月五、六月六、七月七等日採豨薟草葉，拭去毛沙土，曝乾，以老酒拌蜜酒層層和灑，以柳木甑蒸透，曬乾，共九次，加乳香、沒藥、沉檀、降木、真麝等香，當歸、血竭各等分，共為末，蜜丸，桐子大，每服三錢，無灰酒下，神效。
胡麻丸，八十三，治大風、大癘、中風，乃風科之妙方。
胡麻（一斤），苦參皮（五斤酒浸七日），荊芥穗（四斤），豨薟草（葉淨三斤），蒼耳草（葉淨三斤），紫背浮萍（二斤蒸透曬乾）
先將豨、蒼二味蜜拌，蒸一伏時，曬乾，後共為末，酒糊丸，桐子大，硃砂為衣，每服百丸，茶酒俱可下，日進三次。
獨聖散，八十四，治鼓槌風、手指攣瘸、足趾腫爛脫落、腿肘曲折腫痛難忍。
蓖麻子肉（二兩碎者不用），黃連（二兩）
同貯瓶內，加水浸之，春五夏三秋七冬九日取出，每晨朝東南方，以瓶中水一鍾吞蓖麻一粒，漸加至四五粒，若微泄無妨，如手指足趾節間腫疼，諸病即愈，戒食動風辛辣毒物。
跨鶴丹，八十五，治雞爪風。
五加皮，海桐皮，川烏，川芎，赤芍（各五錢），乾薑，肉桂（各一錢）
上為末，每服三錢，用水二盞，將青錢一個入青油浸三日，同煎服。
靈芽芷珠，八十六，治爛風痿頓，臭惡疙瘩。
人蛆以水養淨，再以濃茶養三日夜，炙香為末，每兩加麝香一錢，酒糊丸，彈子大每服一丸，熱酒磨下，眩瞑周時自醒，病若脫去，重者五七丸全愈。
雄漆丸，八十七，治爛風瘡穢臭惡者。
透明雄黃（水飛淨八兩），淮熟地（八兩），乾漆灰（一兩）
上為末，醋糊丸，桐子大，每服七十丸，酒下，服藥一料全愈。
蓬萊棗，八十八，治癱瘓痿爛，臭惡困頓者。
北紅棗（一斤，取肥大不破者），五臺草（取自然汁十碗，一名貓耳眼，又名濃灌草），透骨草（即馬鞭草），左纏藤（即金銀花），夏枯草，透天龍（即茜草），土風藤（即九龍草），蒲公英（各取汁一碗），黃花根（一兩）
白話文：
風癘各方
將藥材磨成粉末，用酒調成糊狀做成丸子，像梧桐子那麼大。每次服用一百丸，用羊躑躅草根一斤四兩搗碎，用二十斤酒煮，濾掉藥渣，每次用一杯藥酒送服。一個月病就會好，忌吃鹹的食物。
清平丸，這個藥方共有八十一味藥，可以治療大風病、中風、跌倒損傷、跌打損傷、手腳麻痺等症狀。有歌謠為證：
天生的靈草沒有根，也不在山間，也不在岸邊。最初像柳絮一樣隨風飄蕩，莖葉青青浮在水面上。神仙用它來去除沉疴，採摘的時間必須是七月半。癩病疼痛立刻消除，寒熱病、瘡瘍和癱瘓都能治療。不管是癲癇、癩病、突發的中風，都不算什麼。用黑淋酒化開服用三丸，就算是鐵打的漢子也會出汗。
在七月上旬採摘河中的紫背浮萍，曬乾磨成粉末，每一斤加入草烏、葳蕤、風藤、麻黃各二兩、麝香二錢。一起磨成粉末，用蜂蜜做成丸子，像彈珠那麼大。用草烏煎煮的水，再用酒磨開藥丸服用一丸。病情嚴重的用烏頭煎煮的水，用酒磨開服用。病情輕微的用黑豆炒香，煮熟後用酒磨開服用。
豨薟丸，這個藥方共有八十二味藥，可以治療肝腎風氣引起的四肢麻痺、骨節痠痛、腰膝無力、癩風導致的肌肉萎縮潰爛、濕痰中風、口眼歪斜、手足彎曲癱瘓等症狀。
在五月初五、六月初六、七月初七等日子採摘豨薟草的葉子，擦掉上面的毛和泥沙，曬乾，用陳年老酒和蜂蜜酒一層層混合灑在上面，用柳木蒸籠蒸透，曬乾，總共要重複九次，再加入乳香、沒藥、沉香、檀香、降香木、真正的麝香，當歸、血竭等分，一起磨成粉末，用蜂蜜做成丸子，像梧桐子那麼大，每次服用三錢，用沒有灰燼的酒送服，效果神奇。
胡麻丸，這個藥方共有八十三味藥，可以治療大風病、大癘病、中風，是風病科的妙方。
材料包括：胡麻（一斤）、苦參皮（五斤，用酒浸泡七天）、荊芥穗（四斤）、豨薟草（葉子三斤）、蒼耳草（葉子三斤）、紫背浮萍（二斤，蒸透曬乾）。
先將豨薟草和蒼耳草兩味藥用蜂蜜拌勻，蒸一個時辰，曬乾，然後一起磨成粉末，用酒調成糊狀做成丸子，像梧桐子那麼大，用硃砂做外衣，每次服用一百丸，用茶或酒送服都可以，每天服用三次。
獨聖散，這個藥方共有八十四味藥，可以治療像鼓槌一樣的手指變形、手指攣縮瘸腿、腳趾腫脹潰爛脫落、腿肘彎曲腫痛難忍的症狀。
材料包括：蓖麻子肉（二兩，搗碎的不用）、黃連（二兩）。
將它們一起放進瓶子裡，加水浸泡，春天泡五天，夏天泡三天，秋天泡七天，冬天泡九天取出。每天早上朝東南方，用瓶裡的水吞服蓖麻子一粒，逐漸增加到四五粒。如果稍微腹瀉沒關係，如果手指腳趾關節腫痛，其他病也會好，要忌吃會誘發風的辛辣有毒食物。
跨鶴丹，這個藥方共有八十五味藥，可以治療雞爪風（手指變形彎曲）。
材料包括：五加皮、海桐皮、川烏、川芎、赤芍（各五錢）、乾薑、肉桂（各一錢）。
將它們磨成粉末，每次服用三錢，用水兩碗，將一個銅錢浸在青油裡三天，一起煎煮服用。
靈芽芷珠，這個藥方共有八十六味藥，可以治療肌肉萎縮潰爛、有臭味的疙瘩。
用乾淨的水養人蛆，再用濃茶養三天，烤香磨成粉末，每一兩加入麝香一錢，用酒調成糊狀做成丸子，像彈珠那麼大，每次服用一丸，用熱酒磨開服用。會有短暫的頭暈目眩，但會自行清醒，病就像脫去一樣，病情嚴重的服用五七丸就會痊癒。
雄漆丸，這個藥方共有八十七味藥，可以治療潰爛、有臭味的癩風瘡。
材料包括：透明雄黃（用水飛過，八兩）、熟地黃（八兩）、乾漆灰（一兩）。
將它們磨成粉末，用醋調成糊狀做成丸子，像梧桐子那麼大，每次服用七十丸，用酒送服，服用一劑藥就能痊癒。
蓬萊棗，這個藥方共有八十八味藥，可以治療癱瘓萎縮、有臭味、虛弱無力的症狀。
材料包括：北紅棗（一斤，選肥大沒有破損的）、五臺草（取自然汁十碗，又名貓耳眼，又名濃灌草）、透骨草（即馬鞭草）、左纏藤（即金銀花）、夏枯草、透天龍（即茜草）、土風藤（即九龍草）、蒲公英（各取汁一碗）、黃花根（一兩）。