《萬氏秘傳外科心法》~ 卷之一 (6)

1. 附方

各味用盂缽擂細入煎膏內，攪勻，瓷器內收貯，埋土內七日，取出任意聽用。

十八味生肌散

治一切癰腫，大小無名腫毒，膿出不幹，用此敷之，敗肉自脫，新肉自生。

雞內金十個，龍泉粉五錢，熊膽二錢，雄黃一兩，硃砂五錢，沒藥一兩，海螵蛸一兩，乳香一兩，兒茶一兩，血蠍五錢，牛黃二錢，龍骨（煅）五錢，麝香一錢，珍珠一錢，赤石脂（煅）一兩，白石脂（煅）一兩，蛤粉五錢，白芨一兩，金箔四十片。

共研極細末。用陳茶洗淨患處後敷藥七日，平復神效。

十五味羌活勝濕飲

解流注之毒。

白芷、荊芥、獨活、蒼朮、黃柏、升麻、連翹、甘草、羌活、黃耆、桔根、白芍、當歸、防風、桂枝。姜引。

水煎空心服。

十五味千金消毒飲

治傷寒流注之熱。

柴胡、前胡、連翹、黃連、川芎、枳殼、茯苓、人參、甘草、炙黃耆、黃柏、肉桂、防風、白芷、二花。

薑棗引。

空心服。

四味拔疔散

此藥拔疔毒。

雄黃一錢，硃砂一錢。

二味研末，以羌活、黃連煎湯調服。

四味鐵箍散

雄黃一錢，硃砂一錢，牛黃一錢，麝香一錢。

共研細末，疔初起，用七醋磨好墨調搽，潰後用水磨墨調之，圈疔四圍。

十一味雄黃敗毒散

治疔毒。

雄黃、人參、羌活、黃耆（蜜炙）、甘草、連翹、黃

連、蓮肉、硃砂、柴胡、黃柏（酒洗）。燈心引。

空心服。

十六味加減托裡散

治諸痛入腹。

羌活、獨活、人參、柴胡、黃耆、連翹、白朮、甘草、桔根、白芍、肉桂、黃連、白芷、荊芥、二花、杏仁。薑棗引。

空心服。

十六味立馬回生散

治諸毒入腹。

綠豆粉、二花（酒炒）、人參、甘草、當歸（酒洗）、雄黃、硃砂、黃耆（蜜炙）、荊芥、連翹、桂枝、白芍、桔根、川芎、白芷、防風。薑棗引。

空心服。

神仙去毒一掃丹

雄黃二錢，硃砂三錢，牛黃二錢，麝香八分。

共研末，豬膽調勻，厚敷毒上，以桐油浸紙燃火，近毒處熏照之，須令熱氣透毒，其毒自散，痛自止。能治大小一切癰腫，發背瘡癤，並無名腫毒，赤紫丹瘤，纏喉風。初起散之，已潰掃之。藥品少而功效靈，真仙方也。

神仙敷毒失笑餅

黃泥一大團，連根蔥一大把，蜂蜜一鍾，雄黃一錢。

共為末，搗成泥餅，敷毒上，如干即換之，能治男女一切癰疔腫毒。初起用此敷貼，消腫退熱，神效。

神仙拔毒忍冬花酒

忍冬花一把，蒲公英一把，雄黃一錢，乳香一錢，沒藥一錢。

以好酒一瓶，煮藥十餘沸，再入白蜜四兩，蔥七根，又煮三、四沸，去蔥，儘量飲醉被蓋臥睡，出汗為度，治男女一切癰腫，初起服此立效。以上三方真秘傳，須珍重之。

白話文：

[附方]

將所有藥材分別用缽研磨成細末，加入煎好的藥膏中攪拌均勻，放入瓷器內保存，埋在土中七天後取出，即可隨意使用。

十八味生肌散

治療各種癰腫、大小不明的腫毒，膿液流出不止的情況，用此藥敷在患處，腐肉會自然脫落，新肉會重新長出。

藥材包含：雞內金十個、龍泉粉五錢、熊膽二錢、雄黃一兩、硃砂五錢、沒藥一兩、海螵蛸一兩、乳香一兩、兒茶一兩、血蠍五錢、牛黃二錢、煅龍骨五錢、麝香一錢、珍珠一錢、煅赤石脂一兩、煅白石脂一兩、蛤粉五錢、白芨一兩、金箔四十片。

將所有藥材研磨成極細的粉末。用泡過的陳茶清洗患處後敷藥七天，即可痊癒，效果神奇。

十五味羌活勝濕飲

可解流注的毒性。

藥材包含：白芷、荊芥、獨活、蒼朮、黃柏、升麻、連翹、甘草、羌活、黃耆、桔梗、白芍、當歸、防風、桂枝。用生薑作藥引。

用水煎煮後，空腹服用。

十五味千金消毒飲

治療因傷寒引起的流注發熱。

藥材包含：柴胡、前胡、連翹、黃連、川芎、枳殼、茯苓、人參、甘草、炙黃耆、黃柏、肉桂、防風、白芷、金銀花。

用生薑、紅棗作藥引。

空腹服用。

四味拔疔散

此藥能拔除疔瘡的毒性。

藥材包含：雄黃一錢、硃砂一錢。

將兩種藥材研磨成末，用羌活、黃連煎煮的湯藥調服。

四味鐵箍散

藥材包含：雄黃一錢、硃砂一錢、牛黃一錢、麝香一錢。

將所有藥材研磨成細末，疔瘡剛開始發作時，用醋磨好的墨汁調和後塗抹，潰爛後用水磨墨汁調和，塗抹在疔瘡周圍。

十一味雄黃敗毒散

治療疔瘡。

藥材包含：雄黃、人參、羌活、蜜炙黃耆、甘草、連翹、黃連、蓮子肉、硃砂、柴胡、酒洗黃柏。用燈心草作藥引。

空腹服用。

十六味加減托裡散

治療各種疼痛蔓延至腹部的症狀。

藥材包含：羌活、獨活、人參、柴胡、黃耆、連翹、白朮、甘草、桔梗、白芍、肉桂、黃連、白芷、荊芥、金銀花、杏仁。用生薑、紅棗作藥引。

空腹服用。

十六味立馬回生散

治療各種毒邪入侵腹部的症狀。

藥材包含：綠豆粉、酒炒金銀花、人參、甘草、酒洗當歸、雄黃、硃砂、蜜炙黃耆、荊芥、連翹、桂枝、白芍、桔梗、川芎、白芷、防風。用生薑、紅棗作藥引。

空腹服用。

神仙去毒一掃丹

藥材包含：雄黃二錢、硃砂三錢、牛黃二錢、麝香八分。

將所有藥材研磨成末，用豬膽汁調勻，厚厚地敷在毒瘡上，用桐油浸泡過的紙點燃後，在毒瘡附近熏烤，必須讓熱氣滲透到毒瘡內部，毒性自然消散，疼痛也自然停止。能治療各種大小癰腫、發背瘡、癤子，以及不明原因的腫毒、紅色或紫色的丹瘤、纏喉風等。剛發作時用此藥可使其消散，已經潰爛的用此藥塗抹可使其癒合。此藥用量少但功效顯著，真是仙方啊。

神仙敷毒失笑餅

藥材包含：黃泥一大團、帶根的蔥一大把、蜂蜜一盅、雄黃一錢。

將所有藥材研磨成末，搗成泥餅，敷在毒瘡上，如果乾燥就更換。能治療男女各種癰瘡疔毒腫毒。剛發作時用此藥敷貼，可消腫退熱，效果神奇。

神仙拔毒忍冬花酒

藥材包含：忍冬花一把、蒲公英一把、雄黃一錢、乳香一錢、沒藥一錢。

用好酒一瓶，煮藥十幾沸，再加入白蜜四兩、蔥七根，再煮三四沸，去掉蔥，儘量喝醉蓋被子睡覺，以出汗為度。能治療男女各種癰腫，剛發作時服用此藥，效果立竿見影。以上三方為真正的秘傳良方，務必珍藏使用。