《萬氏秘傳外科心法》~
1. 卷之二
2. 背圖形八症（一）
1．腦發，2．痄腮，3．上背發（在天柱下），4．中背發（正對前心），5．下背發（正對臍），6．腰背發，7．暗發（騎馬癰），8．赤腮癰（即痄腮）
白話文：
- 頭部生瘡，2. 腮腺炎，3. 上背部生瘡（位置在天柱穴下方），4. 中背部生瘡（位置對應前胸心臟），5. 下背部生瘡（位置對應肚臍），6. 腰背部生瘡，7. 暗瘡（也叫騎馬癰），8. 紅腫的腮腺炎（也就是痄腮）。
3. 腦發
腦發生於巔頂，由督脈太陽經所生也，乃陰陽不和，氣熱上壅，積聚不散，故成此毒。若不速治，頂裂髓枯，不可救也。先用敗毒流氣飲，次以內托流氣飲，後用白芷散，外用敷方。
八味敗毒流氣飲
蘇葉、桔根、枳殼（麩炒）、甘草、防風、人參、羌活、白芍。水煎。
食後服。
十五味內托流氣飲
人參、木香、炙黃耆、炙甘草、厚朴（薑汁炒）、蘇葉、肉桂（去皮）、枳殼、桔根、檳榔、烏藥、當歸、白芷、川芎、防風。
空心服。
六味白芷散
白芷、藁本、升麻、黃連、忍冬藤、龍膽草。
空心服。
六味外用敷方
龍膽草、忍冬藤、白芷、牛黃、雄黃、地骨皮。
以上各等分，洗淨，酒浸透，搗極細，敷毒處四圍，神效。
白話文：
「腦發」指的是頭頂的疾病，它發病的位置在頭頂，是督脈和太陽經的氣所生的。這是因為體內陰陽失調，熱氣向上壅塞，積聚不散，所以形成了這種毒瘡。如果不趕快治療，會導致頭頂開裂、腦髓枯竭，無法救治。
初期先服用八味敗毒流氣飲，之後服用十五味內托流氣飲，最後使用六味白芷散內服，外用六味外敷方。
八味敗毒流氣飲
蘇葉、桔梗、枳殼（用麩皮炒過）、甘草、防風、人參、羌活、白芍。用水煎煮。飯後服用。
十五味內托流氣飲
人參、木香、炙黃耆、炙甘草、厚朴（用薑汁炒過）、蘇葉、肉桂（去除外皮）、枳殼、桔梗、檳榔、烏藥、當歸、白芷、川芎、防風。空腹服用。
六味白芷散
白芷、藁本、升麻、黃連、忍冬藤、龍膽草。空腹服用。
六味外用敷方
龍膽草、忍冬藤、白芷、牛黃、雄黃、地骨皮。以上各藥材等量，洗乾淨後用酒浸透，搗成極細的粉末，敷在毒瘡周圍，效果非常好。
4. 痄腮
痄腮毒生於牙根耳庭之前後，通於肝腎，由少陽、陽明經所生也，亦名赤腮癰，乃氣血不行壅滯頰腮，宜用清肝流氣飲一、二劑，後用托裡飲，外用萬靈膏。如初起時覺癢，用艾灸六、七壯，並頰車肩井穴內各灸三壯，甚效。
清肝流氣飲
桔根、枳殼、白茯苓、柴胡、羌活、甘草、石膏、防風、厚朴、烏藥、官桂、木香、薑棗引。
食後服。
托裡飲
人參、當歸、黃耆（蜜炙）、川芎、赤芍、甘草、防風、厚朴、烏藥（去皮）、官桂、木香。薑棗引。
食後服。
六味敷方
青蒿（春夏取苗，秋冬取根）、二花、雄黃。生蔥、黃泥、蜂蜜。
各等分，搗細成餅，側臥貼之，若初起用之，即愈。
白話文：
腮腺炎的毒素產生於牙根和耳朵前後的部位，它與肝腎相通，是從少陽經和陽明經引發的。它也被稱為赤腮癰，是由於氣血運行不暢，在臉頰腮部積滯阻塞所致。應該服用清肝流氣飲一到兩劑，之後服用托裡飲，外敷萬靈膏。如果剛開始發病時感覺發癢，可以用艾草灸六到七壯，並在頰車穴和肩井穴內各灸三壯，效果很好。
清肝流氣飲
藥材包括：桔梗、枳殼、白茯苓、柴胡、羌活、甘草、石膏、防風、厚朴、烏藥、肉桂、木香，用薑和紅棗引導藥性。
飯後服用。
托裡飲
藥材包括：人參、當歸、蜜炙黃耆、川芎、赤芍、甘草、防風、厚朴、去皮烏藥、肉桂、木香，用薑和紅棗引導藥性。
飯後服用。
六味敷方
藥材包括：青蒿（春夏取苗，秋冬取根）、金銀花、雄黃、生蔥、黃泥、蜂蜜。
將以上藥材等量搗碎成餅狀，側身躺下貼敷於患處，如果剛開始發病時使用，就能痊癒。
5. 上背發
上背發生於百勞骨下三、四節之間，由督脈、太陽經所生也。受病在胸身，經生肺肝，乃心經鬱熱，後因怒氣傷肝，熱鬱不伸，乃生背發。內經曰：「營氣不從，逆於肉裡」，至生癰疽。先宜敗毒流氣飲一、二劑，次用護心托裡飲。如危甚，用神效忍冬湯，外須用敷藥，待膿盡用生肌散。
初起如黃豆大時，宜用海馬崩毒法，次用四圍灸法，如輕可減半矣。此症大忌房事、穢氣、香味等項。
十味敗毒流氣飲
人參、桔根、枳殼（麩炒）、甘草、防風、荊芥（少許）、柴胡、川芎、白芷、白芍。薑棗引。
空心服。
十味護心托裡飲
黃連、梔子、連翹、羌活、桔根、白芷、連子、乾葛、升麻、防風。姜引。
空心服。
十四味流氣飲
黃連、羌活、柴胡、木香、陳皮、紫蘇、當歸、生地、川芎、甘草、烏藥、檳榔、官桂、連翹。
空心服。
十二味神效忍冬湯
忍冬藤、龍膽草、藁本、羌活、炙黃耆、柴胡、黃連（酒炒）、甘草節、川芎、荊芥、白芷、防風。潰後加人參。
水煎溫服。
十味敷方
忍冬藤、龍膽草、仙人掌、山龍甲（即松樹根上綠衣）、地龍鱗（即地龍皮刺）、雄黃、地骨皮、連翹、白芷、火炭草。
將酒糟搗碎，敷瘡上四圍，即止痛，待痛止膿盡上生肌散，可也。
海馬崩毒法
以熱水從肘後先洗起，至手六經起端處止，日行數十次，內服前方以瀉其毒，洗至指甲尖，亦不可住手，看瘡勢穰方可住手，蓋手三陽俱系督脈所屬，洗手至穰時，勢從根本而泄，毒從根本而消，甚勿輕視。此方治發背、搭手、對口俱效，必要初起時為之。
二味神仙一醉失笑散
蒲公英、忍冬藤各二錢。
以好酒煮熱，儘量飲之醉，仍以生蔥一根，灌蜜入內要滿，以灰火煨熱壓酒，以被蓋睡取汗，汗出而愈。並治上中下三背發及三手搭，並乳發，立效。
鐵箍散亦可用。
白話文：
上背發病，發生在百勞骨（指頸椎下方的第一胸椎棘突）下方三、四節之間，是由督脈和太陽經的氣血運行不暢所引起的。病變部位在胸部和背部，與肺和肝臟功能有關。主要是因為心經的鬱熱，後來因為生氣而傷了肝，導致熱邪鬱積無法疏散，進而產生背部腫瘡。正如《內經》所說：「營氣不順暢，逆行於肌肉之中」，就會導致癰疽等瘡瘍。初期應該先服用敗毒流氣飲一、二劑來疏散毒邪，接著用護心托裡飲來保護心臟、托扶正氣。如果病情嚴重，可以使用神效忍冬湯，外用敷藥，等膿液排盡後再用生肌散來促進傷口癒合。
剛開始腫塊像黃豆大小的時候，應該使用海馬崩毒法，接著用四圍灸法，如果病情輕微可以減半。這個病最忌諱房事、污穢的氣味和香氣等。
十味敗毒流氣飲
人參、桔梗、枳殼（麩炒）、甘草、防風、荊芥（少量）、柴胡、川芎、白芷、白芍。用生薑和紅棗煎水服用，引藥入經。
空腹服用。
十味護心托裡飲
黃連、梔子、連翹、羌活、桔梗、白芷、蓮子、葛根、升麻、防風。用生薑煎水服用，引藥入經。
空腹服用。
十四味流氣飲
黃連、羌活、柴胡、木香、陳皮、紫蘇、當歸、生地、川芎、甘草、烏藥、檳榔、肉桂、連翹。
空腹服用。
十二味神效忍冬湯
忍冬藤、龍膽草、藁本、羌活、炙黃耆、柴胡、黃連（用酒炒過）、甘草節、川芎、荊芥、白芷、防風。潰破後加入人參。
用水煎服，溫服。
十味敷方
忍冬藤、龍膽草、仙人掌、山龍甲（即松樹根上的綠苔）、地龍鱗（即蚯蚓皮上的刺）、雄黃、地骨皮、連翹、白芷、火炭草。
將酒糟搗碎，敷在瘡的四周，可以止痛。等痛止膿液排盡後，再用生肌散，就可以了。
海馬崩毒法
用熱水從手肘後方開始洗，洗到手部六條經脈的起點就停止，每天洗數十次，同時內服前方藥物來疏泄毒邪。洗到指甲尖也不要停止，觀察瘡的狀況有好轉才能停止。因為手三陽經脈都屬於督脈管轄，洗手到病情好轉時，病邪從根本得到疏泄，毒素從根本被消除，千萬不要輕視這個方法。這個方法治療背發、搭手（手背上的瘡）、對口（嘴邊的瘡）都有效，必須在病發初期使用。
二味神仙一醉失笑散
蒲公英、忍冬藤各二錢。
用好酒煮熱，儘量喝到醉，然後用一根生蔥，在裡面灌滿蜂蜜，用灰火煨熱，壓在酒杯上，蓋上被子睡覺取汗，汗出病就會好。這個方法可以治療上、中、下三個部位的背發，以及手部搭手和乳房上的瘡，效果迅速。
鐵箍散也可以使用。