管玉衡

《診脈三十二辨》~ 七·辨澀脈

1. 七·辨澀脈

澀。陰金也。如雨沾沙。如刀刮竹。往來極難曰澀。澀為氣有餘。氣盈則血少。榮衛不相隨。故脈來蹇滯。肺則宜此。病之所主。復中氣結。內則血痹痛。外則中霧露毒。浮澀表惡寒。沉澀里燥涸。寸澀液不足。關澀血不足。尺澀精不足。必艱於嗣。又女人有孕。為胎痛不安。或胎漏。無胎為敗血。

白話文：

澀脈，屬陰性金的脈象。它的感覺就像雨水滴在沙子上難以流動，又像刀刮竹子一樣不順暢。脈搏往來極為艱難，這就叫做澀脈。澀脈的出現，代表體內氣有餘而血不足。氣過盛就會導致血虛，使得營氣和衛氣無法順暢運行，所以脈搏跳動會顯得遲緩停滯。肺臟功能失調時，就容易出現這種脈象。從疾病方面來看，澀脈主要反映體內中氣鬱結，導致內在出現血瘀疼痛，外在則可能受到霧露濕毒的侵襲。浮取澀脈，代表體表有惡寒之症；沉取澀脈，代表體內津液枯竭。寸脈澀，代表體內津液不足；關脈澀，代表氣血不足；尺脈澀，代表腎精不足，通常難以生育後代。此外，婦女懷孕時，出現澀脈可能代表胎動不安、甚至有漏胎的風險；如果沒有懷孕，則可能代表有敗血。