《類證治裁》~ 卷之一 (2)
卷之一 (2)
1. 附方
〔腎虛〕，六味丸，見一卷中風。
〔寒熱〕，小柴胡湯，見一卷溫。
〔陽虛〕，十全大補湯，見一卷中風。
〔瘡爛〕，紅玉散，文蛤，白芷，當歸，大黃，白芨，草烏（各一兩），乳香，沒藥，兒茶，雄黃，血竭，韶粉，東丹（各三錢），為末，香油調搽。
〔外敷〕，坎離膏，血竭（三錢），冰片（一錢），輕粉，水銀（各二錢），大楓子（一兩），白蠟（五錢），研極細，加熬熟香油調，入麝香（二分）。大風久爛，以甘草湯洗搽。
〔足心〕，香珠散，木香，硃砂，赤石脂，東丹，車前子，各等分研細，先以茶葉、川椒煎湯洗淨，再摻藥，外用綿紙紮好。
〔風虛〕，固命丹，人參，熟地（各四兩），杞子，麥冬（各六兩），茯苓，當歸（各十六兩），仙靈脾（取葉一斤去毛，酒拌蒸），為末蜜丸，每服四十丸，米湯下。
〔通治〕，豨薟丸，豨薟草（五月取赤莖者陰乾，以蜜酒蒸曬，一斤），歸，芍，熟地（各一兩），川烏（黑豆制，六錢），羌活，防風（各一兩），蜜丸，二錢，以酒下。
〔通治〕，胡麻丸，胡麻（一斤），苦參皮（五斤，酒浸），荊芥穗（四斤），豨薟草（三斤），蒼耳葉，紫背浮萍（各二斤，曬），研末，酒糊丸。硃砂為衣每服百丸。
〔追毒〕，黃龍丸，舶上硫黃（打碎熔化，傾入釅醋內，取淨硫一斤，入竹筒內以蠟封口，浸糞缸中，一年取起，放長流水中四十九日），松香（熔化，加火酒煮七沸，傾入冷水內，但取淨松香三兩），茅朮（米泔浸，刮一斤），檀香，白膠香，川烏（炮），川芎（各四兩），惡實，草烏，天麻（各三兩），地龍（二兩），研末，陳米糊丸，每服五十丸，開水下。
〔滌穢濁〕，烏龍丸，肥皂角刮去皮筋子，水浸捶爛，絞去渣，取汁入瓦器，用黑牽牛末共搗，為丸桐子大。每服五十丸，白湯下，利三五次不傷正氣。
〔逐濕〕，白龍丸，乳香，沒藥，川烏，草烏，地龍，南星，酒糊丸。每服四十丸，或酒或荊芥湯下。
〔除濕〕，花龍丸，蒼朮，黃柏，龜殼（酥炙），牛膝，當歸，萆薢，防己，茄根皮（各一兩），酒糊丸，每服百丸。
〔痿痛〕，赤龍丸，麝香（二錢半），乳香，沒藥，當歸（各七錢），地龍，白膠香（各二兩五錢），木鱉子（三錢），川烏，五靈脂（各二兩），京墨，線膠（炒），紫背浮萍（各二兩五錢），飯丸龍眼大，日服一丸，酒下。又名一粒金丹。
〔驅風〕，千年藥，蒼朮，羌活，烏藥，風藤，防己，防風，白芷，大黃，獨活，藁本，桔梗，草烏，柴胡，黃芩
〔毒三十六種〕天麻，細辛，甘松，蔓荊子，五加皮，白蒺藜，川斷，白芍，南星，大腹皮，角刺，薄荷（各三兩），荊芥，升麻（各五錢），紫背浮萍（一斤），麻黃（六錢），當歸，苦參（各二兩）煎去渣，煉成膏，用：人參，白朮，乳香，沒藥，牛膝，香蛇，血竭，茯苓，胡麻，松脂，殭蠶，研末，以前膏和丸彈子大，硃砂為衣，金箔包裹。遠年病服十丸，近年服五七丸，用麻姑酒磨服，汗出則愈。
白話文：
[附方]
腎虛：服用六味丸（詳見《中風》篇）。
寒熱：服用小柴胡湯（詳見《溫病》篇）。
陽虛：服用十全大補湯（詳見《中風》篇）。
瘡爛：取紅玉散、文蛤、白芷、當歸、大黃、白芨、草烏（各一兩），乳香、沒藥、兒茶、雄黃、血竭、韶粉、東丹（各三錢），研磨成粉末，以香油調和後塗抹患處。
外敷：使用坎離膏。將血竭（三錢）、冰片（一錢）、輕粉、水銀（各二錢）、大楓子（一兩）、白蠟（五錢）研磨成極細粉末，加入熬熟的香油調和，再加入麝香（二分）。久治不愈的大風瘡爛，可用甘草湯清洗患處後再塗抹藥膏。
足心：使用香珠散。取木香、硃砂、赤石脂、東丹、車前子等量研磨成細粉。先用茶葉和川椒煎湯清洗患處，再將藥粉敷上，並用棉紙固定。
風虛：服用固命丹。取人參、熟地（各四兩）、杞子、麥冬（各六兩）、茯苓、當歸（各十六兩）、仙靈脾（取葉一斤去毛，以酒拌蒸），研磨成粉末，製成蜜丸。每次服用四十丸，米湯送服。
通治：服用豨薟丸。取豨薟草（五月採收赤莖者，陰乾，以蜜酒蒸曬，一斤）、當歸、芍藥、熟地（各一兩）、川烏（黑豆制，六錢）、羌活、防風（各一兩），製成蜜丸。每次服用二錢，酒送服。
通治：服用胡麻丸。取胡麻（一斤）、苦參皮（五斤，酒浸）、荊芥穗（四斤）、豨薟草（三斤）、蒼耳葉、紫背浮萍（各二斤，曬乾），研磨成粉末，用酒糊製成丸藥。以硃砂為衣，每次服用百丸。
追毒：服用黃龍丸。取炮製過的硫磺（一斤）、淨松香（三兩）、米泔浸泡去皮的茅朮（一斤）、檀香、白膠香、川烏（炮製）、川芎（各四兩）、惡實、草烏、天麻（各三兩）、地龍（二兩），研磨成粉末，用陳米糊製成丸藥。每次服用五十丸，開水送服。
滌穢濁：服用烏龍丸。將肥皂角刮去皮筋，水浸後捶爛，絞去渣滓，取汁加入瓦器中，與黑牽牛子粉末一同搗碎，製成桐子大小的丸藥。每次服用五十丸，白湯送服，可通便三五次而不傷正氣。
逐濕：服用白龍丸。取乳香、沒藥、川烏、草烏、地龍、南星，用酒糊製成丸藥。每次服用四十丸，酒或荊芥湯送服。
除濕：服用花龍丸。取蒼朮、黃柏、龜殼（酥炙）、牛膝、當歸、萆薢、防己、茄根皮（各一兩），用酒糊製成丸藥。每次服用百丸。
痿痛：服用赤龍丸。取麝香（二錢半）、乳香、沒藥、當歸（各七錢）、地龍、白膠香（各二兩五錢）、木鱉子（三錢）、川烏、五靈脂（各二兩）、京墨、線膠（炒）、紫背浮萍（各二兩五錢），製成龍眼大小的飯丸。每日服用一丸，酒送服。又名一粒金丹。
驅風：服用千年藥。取蒼朮、羌活、烏藥、風藤、防己、防風、白芷、大黃、獨活、藁本、桔梗、草烏、柴胡、黃芩等藥材。
毒三十六種：取天麻、細辛、甘松、蔓荊子、五加皮、白蒺藜、川斷、白芍、南星、大腹皮、角刺、薄荷（各三兩）、荊芥、升麻（各五錢）、紫背浮萍（一斤）、麻黃（六錢）、當歸、苦參（各二兩）煎煮去渣，煉成膏劑。再取人參、白朮、乳香、沒藥、牛膝、香蛇、血竭、茯苓、胡麻、松脂、殭蠶研磨成粉末，與前述膏劑混合製成彈子大小的丸藥，以硃砂為衣，金箔包裹。久病者每次服用十丸，近期發病者服用五至七丸，用麻姑酒磨碎服用，汗出則病癒。