黃韞兮

《脈確》~ 胎脈

回本書目錄

胎脈

1. 胎脈

尺脈滑疾。心脈動來。三部浮沉脈正等。五十不止確為胎。疾而按散兮。其胎三月。但疾不散兮。五月可猜。沉則為男浮則女。陰陽推測貴三才。(女子以血旺為本。尺脈當滑。然滑屬血。陰也。痰屬氣。陽也。滑而疾。是陽之交陰也。女子心脈當沉。今陰陽相搏。而其脈動。

白話文:

尺脈滑而急促、心臟脈搏跳動的很快。三部浮沉脈出現了正常的次序,如果脈搏跳動的次數超過五十次,就可以確定是懷孕了。脈搏滑而按壓後散開,表示懷孕已經三月了。脈搏滑而按壓後不散開,則表示懷孕已經五月了。如果脈搏沉著,則懷的是男孩;如果脈搏浮起,則懷的是女孩。陰陽之間的推測,要以三才(天、地、人)為貴。

(女子以血旺為本,尺脈應該滑動。但是滑動屬於血,陰也。痰屬於氣,陽也。滑動而急促,是陽氣交合陰氣。女子心脈應該沉著,現在陰陽互相搏擊,脈搏開始跳動。)

是陰之交陽也。陰陽相交。而三部之脈。無偏浮偏沉。五十不正。無或結或促。其為胎也明矣。三月之胎。其形未實。故其脈按近而散。五月之胎。其形漸實。故其脈按之不散。而其疾如故者。蠱疾為陽氣。萬物得天地之陽。氣以生成。陰必得母之陽氣以長養也。沉陰脈。何以反為努浮陽脈。

白話文:

陰陽交合才會有妊娠,陰陽交合之後,三部脈象都不偏浮也不偏沉,五十脈符合正常的規則,沒有哪一部份脈象鬱結或短促,這就是懷孕的明確徵候。懷孕三月,胎兒形狀尚未具體,所以脈象按之鬆散不凝聚。懷孕五月,胎兒形狀逐步具體,所以脈象按之較凝聚不鬆散。但是疾脈仍然如懷孕三月時一樣,疾脈是由陽氣引起的。萬物得到天地陽氣而得以生長,陰必然得到母體陽氣的滋養,才能生長。沉陰脈,為什麼反而會成為浮陽脈?

何以反為女。蓋男胎得陽氣多。胎得陽氣多。則母之陽不足陰有餘矣。陰有餘陽不足。故其脈沉。女胎得陰氣多。胎滑陰氣多。則母之陰不足。陽有餘矣。陽有餘。陰不足。故其脈浮。亦猶故為男。陰多於陽。且陰外而陽內也。雖為女。陽多於陰。且陽外而陰內也。疾與滑。

白話文:

為什麼陰脈反而是女孩呢?因為男性胎兒得到陽氣多,胎兒得到的陽氣多,那麼母親的陽氣不足、陰氣就會有餘,陰氣有餘、陽氣不足,所以母親的脈絡才會沉下去。女胎得到的陰氣多,胎兒得到陰氣多,那麼母親的陰氣不足、陽氣就會有餘,陽氣有餘、陰氣不足,所以母親的脈絡才會浮起來,就像過去是男性的道理一樣,陰多於陽,而且陰在外面而陽在裡面;即使是女性,陽多於陰,而且陽在外面而陰在裡面,所以脈絡才會疾滑。

何以不主病。蓋疾而不滑。則為陰虛火盛。滑而痰。則非病矣。尺既滑而疾。則寸之動。母非病矣。脈經辨男女法。左手沉實為男。右手浮大為女。左右手俱沉實。生二男。俱浮大生二女。又左尺脈偏大為男。右尺脈偏大為女。左右俱大生二子。)

白話文:

為什麼不以脈搏是否滑利為主來判斷疾病?因為如果脈搏不滑利,則為陰虛火盛;如果脈搏滑利,則不是疾病。尺脈既滑利又疾速,那麼寸脈的變化就肯定不是疾病了。脈經辨別男女的方法,左手脈象沉實為男,右手脈象浮大為女。左右手脈象都沉實的,生兩個男孩。左右手脈象都浮大的,生兩個女孩。另外,左尺脈偏大為男,右尺脈偏大為女。左右尺脈都大的,生兩個兒子。