黃韞兮

《脈確》~ 促

回本書目錄

1.

數時一止何其促。陽有餘。陰不足。痰火煎熬。或為喘嗽。或斑毒。(內上紅紫盛凡者。斑也。黑斑難治。癰疽。皆毒也。)

白話文:

脈搏跳動頻率很快,而且時常會突然停止一下,這是脈象呈現急促的現象。這種情況通常是體內陽氣過盛、陰液不足所導致。可能是因為痰火在體內不斷煎熬,進而引發喘氣咳嗽,或是出現斑疹等症狀。(體內若出現紅色或紫色的斑點,多半是斑疹;若出現黑色的斑點,則較難治療。癰瘡和疽瘡,都屬於毒瘡。)