吳正倫

《脈症治方》~ 卷之二 (4)

1. 泄瀉

食積瀉。加山楂、神麯、麥芽、白豆蔻仁（各一錢）、甚者。枳殼大黃湯。

凡諸瀉。本方。春加防風、白芍藥（各八分）夏加黃連、香薷、扁豆（各一錢）。秋加藿香、檳榔、枳殼（各七分）、烏梅（二個）。冬加乾薑、砂仁（各七分）。

又方，助胃丸治大人小兒諸般泄瀉。

厚朴，蒼朮，陳皮（各一兩五錢），甘草（炙四錢），豬苓，澤瀉，茯苓（各一兩），白朮（一兩五錢），桂（三錢），肉果（雞蛋清炒一兩），山楂（二兩）

上為末。神麯二兩。打糊為丸。如龍眼大。每服一丸。清米湯化下。

白話文：

因為消化不良引起的腹瀉，可以加入山楂、神麯、麥芽、白豆蔻仁（各約3克），如果情況嚴重，可以使用枳殼大黃湯來治療。

各種腹瀉都可以使用這個基本方子，春天可以加入防風、白芍藥（各約2.4克），夏天可以加入黃連、香薷、扁豆（各約3克），秋天可以加入藿香、檳榔、枳殼（各約2.1克）、烏梅（2個），冬天可以加入乾薑、砂仁（各約2.1克）。

另外有一個方子，叫做助胃丸，可以治療大人小孩各種腹瀉。

這個方子的藥材有：厚朴、蒼朮、陳皮（各約56.25克），炙甘草（約15克），豬苓、澤瀉、茯苓（各約37.5克），白朮（約56.25克），肉桂（約11.25克），肉豆蔻（用雞蛋清炒過，約37.5克），山楂（約75克）。

將以上藥材磨成粉末，加入神麯（約75克），用米糊做成丸子，像龍眼一樣大小。每次服用一顆，用清米湯化開服用。