《脈症治方》~ 卷之一 (23)
卷之一 (23)
1. 內傷（脾胃附）
婦人腹痛。加木香（一錢五分）、烏藥、當歸、白芍藥（各一錢）、官桂（五分）。
赤白帶下。加川歸、黃柏、黃耆、白朮、白茯苓（各一錢）。
小兒嘔吐泄瀉。面黃肌弱。加山楂、白朮（各一錢五分）為末。米湯調下。每服二錢。
小兒吐逆頻並。手足心熱。不進乳食。加半夏曲、神麯、白朮（各一錢五分）、山楂（二錢）為末。每一錢。棗湯調下。
又方，參苓白朮散和中。健脾。消食。
人參（去蘆一兩五錢），白朮（炒二兩），砂仁（炒一兩），甘草（炙五錢），白扁豆（炒一兩），山藥（一兩五錢），薏苡仁（炒一兩五錢），桔梗（炒一兩），白茯苓（去皮一兩五錢），蓮子（去心一兩五錢）
上為末。每服二三錢。食遠清米湯調下。或蜜丸亦可。本方一斤。加山楂末半斤。名二妙調脾散。治大人小兒食積傷脾。瀉痢。膨脹。嘔吐。脾胃不和等症。有效。（此蕪湖夏小兒家傳方）
血不和。加當歸（一兩五錢）、香附（一兩）。
氣不和。加陳皮（一兩）、木香（五錢）
脾胃不快。嘔吐。加藿香、半夏曲（各一兩）。
胃寒。加乾薑（一兩）、內桂（五錢）、丁香（三錢）
瀉後調理脾胃。加厚朴、蒼朮、陳皮（各一兩）。
病後調理脾胃。加黃連、吳萸（炒一兩）、木香（五錢）、石蓮肉（一兩）。
瘧後調理脾胃。加陳皮、白芍藥（各一兩）、青皮（五錢）。
產後調理脾胃。加炒黑乾薑（七錢）、當歸、香附（各一兩）。
膈症。脾胃虛損。加牛胎（一具為末）蘆柴根搗汁、打淮安口子末糊為丸、紅棗湯下、魯試有效。
又方，枳朮丸一運一動。一補一消。乃理脾之聖藥也。
白朮（四兩陳土炒過去土不用）、枳實（去穰麩炒二兩）。
上為末。荷葉包老米飯煨熟。搗爛為丸。如梧桐子大。每服八十丸。食遠清米湯送下。
有痰在膈上。滿悶不快。加陳皮（去白一兩）、半夏（薑製二兩）、名橘半枳朮丸。
破滯氣。消積。開胃。進飲食。加木香（一兩五分）、名木香枳朮丸。
飲食太過。或食間著惱。以致心腹滿悶不快。加香附（一兩童便進炒）、神麯、蒼朮、山梔、撫芎（各一兩五錢）、木香（五錢）、名越鞠枳朮丸。
傷肉食濕面辛辣味厚之物。加黃連、大黃、黃芩（三味俱酒蒸妙）、山楂、神麯、陳皮（各二兩）、木香（一兩），名三黃枳朮丸。
傷生冷並冷物。加蒼朮、半夏、陳皮（各二兩）、草豆蔻、砂仁（各一兩）、木香（五錢）、丁香（三錢）。
若元氣素弱。食飲難化。食已即腹內不和。疼痛泄瀉。此胃虛有寒也。加人參、白芍藥、陳皮、山楂、神麯（各二兩）、木香、砂仁（各一兩）。
素有痰火。胸膈鬱塞。或吞酸吐酸。嘔吐嘈雜。或酒積。或泄瀉結痛。此皆濕熱也。加木香（各五錢）、黃連（吳萸炒）、白芍藥、陳皮（各二兩）、生甘草（五錢）、夏。加石膏冬。加乾薑（七錢炒）。
白話文：
內傷（脾胃附）
婦女腹痛，可加入木香（1.5錢）、烏藥、當歸、白芍藥（各1錢）、官桂（5分）。
婦女赤白帶下，可加入川芎、黃柏、黃耆、白朮、白茯苓（各1錢）。
小孩嘔吐腹瀉，面色蠟黃、身體虛弱，可加入山楂、白朮（各1.5錢）磨成粉末，用米湯調服，每次服用2錢。
小孩頻繁嘔吐、手腳心發熱、不肯吃奶，可加入半夏曲、神麯、白朮（各1.5錢）、山楂（2錢）磨成粉末，每次服用1錢，用紅棗湯調服。
另有一個方子叫參苓白朮散，可以調和脾胃，健脾、幫助消化。
配方是：人參（去除蘆頭，1兩5錢），白朮（炒過，2兩），砂仁（炒過，1兩），甘草（炙過，5錢），白扁豆（炒過，1兩），山藥（1兩5錢），薏苡仁（炒過，1兩5錢），桔梗（炒過，1兩），白茯苓（去皮，1兩5錢），蓮子（去心，1兩5錢）。
將以上藥材磨成粉末，每次服用2到3錢，在飯後用清米湯調服，也可以製成蜜丸服用。此方一斤的藥粉，再加入半斤的山楂粉，就叫做二妙調脾散，可以治療大人小孩因食物積滯導致的脾虛、腹瀉、腹脹、嘔吐、脾胃不和等症狀，效果很好。（這是蕪湖夏家傳的小兒方）
氣血不調和，可以加入當歸（1兩5錢）、香附（1兩）。
氣機不順暢，可以加入陳皮（1兩）、木香（5錢）。
脾胃不舒服，引起嘔吐，可以加入藿香、半夏曲（各1兩）。
胃部虛寒，可以加入乾薑（1兩）、肉桂（5錢）、丁香（3錢）。
腹瀉後調理脾胃，可以加入厚朴、蒼朮、陳皮（各1兩）。
生病後調理脾胃，可以加入黃連、吳茱萸（炒過，1兩）、木香（5錢）、石蓮肉（1兩）。
瘧疾後調理脾胃，可以加入陳皮、白芍藥（各1兩）、青皮（5錢）。
產後調理脾胃，可以加入炒黑的乾薑（7錢）、當歸、香附（各1兩）。
橫膈症，脾胃虛弱，可加入牛胎（一具磨成粉末）、蘆柴根搗汁，再與淮安的口子粉拌成糊狀製成藥丸，用紅棗湯送服，有魯姓人試過有效。
另一個方子叫枳朮丸，可以促進脾胃運化，一補一消，是調理脾胃的良藥。
配方是：白朮（4兩，用陳土炒過，去除泥土不用），枳實（去除種子，麩皮炒過，2兩）。
將以上藥材磨成粉末，用荷葉包裹著老米飯煨熟，搗爛製成藥丸，像梧桐子般大小，每次服用80丸，飯後用清米湯送服。
如果痰停留在胸膈，導致胸悶不舒服，可以加入陳皮（去除白肉，1兩）、半夏（薑製，2兩），此方稱為橘半枳朮丸。
如果需要破除滯氣、消除積滯、開胃、增加食慾，可以加入木香（1兩5分），此方稱為木香枳朮丸。
如果飲食過多，或在吃飯時生氣，導致心腹脹悶不舒服，可以加入香附（1兩，用童子尿炒過）、神麯、蒼朮、山梔、川芎（各1兩5錢）、木香（5錢），此方稱為越鞠枳朮丸。
如果因為吃太多肉食、濕麵、辛辣厚味的食物而導致不適，可以加入黃連、大黃、黃芩（這三味藥都要用酒蒸過），山楂、神麯、陳皮（各2兩）、木香（1兩），此方稱為三黃枳朮丸。
如果因吃生冷食物或冰冷的東西而導致不適，可以加入蒼朮、半夏、陳皮（各2兩）、草豆蔻、砂仁（各1兩）、木香（5錢）、丁香（3錢）。
如果本身元氣就弱，食物難以消化，吃完就腹部不適、疼痛腹瀉，這是胃虛有寒的症狀，可以加入人參、白芍藥、陳皮、山楂、神麯（各2兩）、木香、砂仁（各1兩）。
如果本身有痰火，胸膈鬱悶、吞酸吐酸、嘔吐嘈雜，或是因為飲酒過多、或是腹瀉伴隨絞痛，這些都是濕熱的症狀，可以加入木香（5錢）、黃連（用吳茱萸炒過）、白芍藥、陳皮（各2兩）、生甘草（5錢），夏天可加石膏，冬天可加乾薑（炒過，7錢）。