《脈症治方》~ 卷之一 (22)
卷之一 (22)
1. 內傷（脾胃附）
濕痞滿悶。加澤瀉、蘿蔔子（各八分）。
病後多食心煩。加山梔（一錢）、黃連、枳實（各五分）。
食積作痛或痞積氣塊。加三稜、莪朮（各八分）、枳實、官桂、白芍藥、香附（各一錢）、木香、檳榔（各五分）。
翻胃。吐後作痛。加半夏曲、大腹皮、木香、乾薑（二味減半）、扁豆、茱萸、炒過黃連（各一錢）、青皮（五分）。
又方，平胃散去濕。強脾健胃。
厚朴（一錢），蒼朮（一錢五分），陳皮（一錢），甘草（五分）
上作一服。姜一片。紅棗一枚。水一鍾半。煎八分。食遠服。
濕傷脾胃。或久瀉久痢。胃弱者。加人參、白朮（各一錢五分）、白茯苓（一錢）。
四時泄瀉。加茯苓（一錢）、澤瀉、訶子肉果（各八分）、冬月加乾薑（五分）。
四時赤白痢疾。加木香、檳榔（各七分）、黃連、枳殼、肉果（各八分）、四時瘧疾。加白朮、人參、半夏、柴胡、黃芩（各一錢）、檳榔、草果、青皮、烏藥（各八分）、烏梅（三個）、欲截。再加恆山（一錢二分）。
風痰加南星、半夏（各一錢）、荊芥、細辛（各七分）。
頭風。或旋運。加半夏、天麻（各一錢）、白芷、藁本（各八分）。
冷淚。及眼上風熱。加木賊、荊芥、甘菊花（各等分）。
小便赤澀。加赤茯苓、荊芥、山梔、木通（各等分）。
氣塊。或痞。加白朮（一錢五分）、枳實、二稜、莪朮（各一錢）。
水氣腫滿。加桑白皮、大腹皮、茯苓、木通（各等分）。
冷熱氣痛。加茴香、木香（各八分）、山梔、香附（各一錢）、乾薑（炒黑）、桂（各五分）。
腸風下血。加黃芩、枳殼、川續斷、荊芥穗（各等分）。
素有痰涎。加半夏、茯苓（各一錢）。
腰痛。加杜仲、八角茴香（各一錢）。
膝痹。加菟絲子、羌活、桑寄生（各一錢）。
酒傷脾胃。加藿香、砂仁（各七分）、扁豆、黃連、半夏（各八分）、乾葛（一錢）。
傷食。加豆蔻仁、砂仁、枳實、山楂（各八分）、白朮（一錢）。
遇久雨水濕。加白朮、茯苓、澤瀉（各八分）、桂（四分）。
胃寒。加乾薑、肉桂（各六分）、丁香（三分）。
濕傷脾胃。困弱不思飲食。加黃耆、人參、白朮（各一錢）。
傷寒時疫頭痛。加防風、羌活、川芎（各一錢）、蔥汁（一盞）、藿香、半夏（各八分）。
渾身拘急。有熱。加地骨皮、麥門冬（各一錢）。
心下痞滿不快。加木香（七分）、枳實（一錢），去甘草。
咳嗽。飲食減少。加黃耆、白朮、歸身（各一錢）。
脈緩病急。怠惰嗜臥。四肢不收。或大便泄瀉。此濕勝也。加人參、白朮、黃耆（各一錢）、升麻（三分）、防風（五分）。
男婦脾胃不和。心腹脅肋脹滿刺痛。口苦無味。胸滿氣短。嘔啞吞酸。面黃體重。怠惰嗜臥。骨節煩疼。自利。完穀不化。易飽易飢。霍亂。五噎八痞。反胃膈氣。加白朮、半夏曲、黃連、吳茱萸（炒過各一錢五分）、木香（五分）、砂仁（五分）。
白話文：
內傷（脾胃附）
身體濕氣重，感到胸悶腹脹，可加入澤瀉、蘿蔔子各八分。
病後如果吃東西容易心煩，可加入山梔一錢、黃連、枳實各五分。
若是因消化不良導致疼痛，或腹部有硬塊，可加入三稜、莪朮各八分，枳實、官桂、白芍藥、香附各一錢，木香、檳榔各五分。
若是翻胃，吐完後腹部疼痛，可加入半夏曲、大腹皮、木香、乾薑（減半）、扁豆、茱萸、炒過的黃連各一錢，青皮五分。
另外一個方子，用平胃散去掉濕氣，可以強健脾胃。
平胃散的組成是：厚朴一錢，蒼朮一錢五分，陳皮一錢，甘草五分。
以上藥材合為一帖，加入生薑一片、紅棗一枚，用水一碗半煎到剩八分，在飯後服用。
如果濕氣傷害脾胃，或是長期腹瀉，導致脾胃虛弱，可加入人參、白朮各一錢五分，白茯苓一錢。
若是一年四季都腹瀉，可加入茯苓一錢，澤瀉、訶子肉果各八分，冬天可加乾薑五分。
若是四季都拉紅白色痢疾，可加入木香、檳榔各七分，黃連、枳殼、肉果各八分。若是四季都發瘧疾，可加入白朮、人參、半夏、柴胡、黃芩各一錢，檳榔、草果、青皮、烏藥各八分，烏梅三個，想快速止住，可再加恆山一錢二分。
若是風痰，可加入南星、半夏各一錢，荊芥、細辛各七分。
若是頭風或頭暈，可加入半夏、天麻各一錢，白芷、藁本各八分。
若是容易流冷淚，或眼睛有風熱，可加入木賊、荊芥、甘菊花等量。
若是小便赤黃澀痛，可加入赤茯苓、荊芥、山梔、木通等量。
若是腹部有氣塊或痞塊，可加入白朮一錢五分，枳實、三稜、莪朮各一錢。
若是水腫，可加入桑白皮、大腹皮、茯苓、木通等量。
若是冷熱交替的氣痛，可加入茴香、木香各八分，山梔、香附各一錢，乾薑（炒黑）、桂各五分。
若是腸風下血，可加入黃芩、枳殼、川續斷、荊芥穗等量。
若是平時就容易有痰，可加入半夏、茯苓各一錢。
若是腰痛，可加入杜仲、八角茴香各一錢。
若是膝蓋關節疼痛，可加入菟絲子、羌活、桑寄生各一錢。
若是喝酒傷了脾胃，可加入藿香、砂仁各七分，扁豆、黃連、半夏各八分，葛根一錢。
若是吃太多東西消化不良，可加入豆蔻仁、砂仁、枳實、山楂各八分，白朮一錢。
若是遇到連日下雨濕氣重，可加入白朮、茯苓、澤瀉各八分，桂四分。
若是胃寒，可加入乾薑、肉桂各六分，丁香三分。
若是濕氣傷了脾胃，導致身體虛弱、不想吃東西，可加入黃耆、人參、白朮各一錢。
若是感冒時疫導致頭痛，可加入防風、羌活、川芎各一錢，蔥汁一盞，藿香、半夏各八分。
若是全身僵硬、發熱，可加入地骨皮、麥門冬各一錢。
若是心下痞悶不舒服，可加入木香七分，枳實一錢，去掉甘草。
若是咳嗽、食慾減少，可加入黃耆、白朮、當歸身各一錢。
若是脈象緩慢但病情緊急，身體疲勞只想躺著、四肢無力、或腹瀉，這是濕氣太重的表現，可加入人參、白朮、黃耆各一錢，升麻三分，防風五分。
若是男女脾胃不和，導致心腹、脅肋脹滿刺痛、口苦無味、胸悶氣短、想吐、吞酸、面黃體重、疲勞嗜睡、骨節疼痛、腹瀉、食物不消化、容易飽也容易餓、霍亂、各種積滯、反胃、膈氣等，可加入白朮、半夏曲、黃連、吳茱萸（炒過）各一錢五分，木香五分，砂仁五分。