《急救廣生集》~ 卷七·瘍科 (10)
卷七·瘍科 (10)
1. 諸瘡
白蛇纏腰，腰起紅泡一圈，若不早治，被其纏到，不救。縛腰（如袴腰樣）用蛇殼一條，燒灰存性，坑側板上浮泥，刮下同研細，用童便調敷，數次即愈。（《單方秘本》）
一方，用鍋臍灰，將臭飯、腳水調敷。（同上）
偷糞老鼠，取𩽴魚尾貼之（忌鐵器）。干則再易，數次即散。（《桂軒隨菉》）
一方，用貓屎，井底泥和勻，圍之立愈。（《陳氏拾遺》）
艾火帶，雉雞毛及鵝毛，燒灰敷之。（《青囊纂要》）
一方，用白鱓泥炒研細，香油調塗。（《呂氏傳方》）
瘡生蠅蛆，懶於洗浴，積膿汙穢，蒼蠅叢聚生蛆。用寒石細研末，摻之。或皂礬飛過，為末撒之，其蛆化水矣。（《刪繁方》）
瘡口生皮，高山石上青苔衣，取下焙乾，研末摻上，瘡口即生皮。慈惠小編
收口藥，白螺螄殼（煅末），燈草灰，舊黑傘紙灰，輕粉（各三分），血竭（二分），冰片，珍珠（各半分），共為細末，摻之即愈。（《世效單方》）
白話文：
白蛇纏腰，指的是腰部出現一圈紅色的水泡，如果不盡早治療，讓它繞腰一圈，就會沒救了。治療方法是：用一條蛇蛻（像褲腰帶一樣綁在腰上），燒成灰，然後刮下坑邊側板上的浮泥，一起研磨成細末，用童子尿調和敷在患處，敷幾次就會好。（《單方秘本》）
另一個方法，是用鍋底的灰，加上發臭的剩飯和洗腳水調和敷在患處。（同上）
偷糞老鼠，指的是一種皮膚病，治療方法是用黃鱔魚的尾巴貼在患處（要避開鐵器）。如果乾了就換新的，換幾次就會好。（《桂軒隨菉》）
另一個方法，是用貓屎和井底泥攪拌均勻，塗在患處周圍，很快就會好。（《陳氏拾遺》）
艾火帶，指的是一種像帶狀皰疹的皮膚病，治療方法是用雉雞毛和鵝毛燒成灰，敷在患處。（《青囊纂要》）
另一個方法，是用炒過的白鱔泥磨成細末，用香油調和塗抹。（《呂氏傳方》）
瘡口生蠅蛆，是因為懶於洗澡，膿液積聚骯髒，蒼蠅聚集產卵而生蛆。治療方法是用寒水石磨成細末，灑在患處。或者用煅燒過的皂礬磨成粉末灑在患處，蛆就會化成水。（《刪繁方》）
瘡口長不出新皮，可以用高山石頭上的青苔，取下來烘乾，磨成粉末灑在患處，瘡口就會長出新皮。（慈惠小編）
收口藥，指的是讓瘡口癒合的藥。用白螺螄殼（煅燒成末）、燈芯草灰、舊黑雨傘紙灰、輕粉（各三分）、血竭（二分）、冰片、珍珠（各半分），一起磨成細末，灑在患處就會好。（《世效單方》）