《急救良方》~ 卷之一 (11)
卷之一 (11)
1. 腹痛第十
治絞腸痧，用好明礬末，滾水調服。
又方，若陰痧腹痛而手足冷，有身上紅點，以燈草蘸油點火燒之；陽痧則腸痛而手足暖，以針刺其手指近爪甲處，一分半許，出血即安。仍先自兩臂捋下，其惡血令聚指頭，刺出血。
又方，治絞腸痧痛不可忍，用炒鹽一兩，熱湯調服。危迫者灌入口中，或吐或利，腸痛即止。
又方，以手蘸溫水，於病人膝腕用力拍打有紫黑處，以針刺去惡血，即愈。
又方，好酒和薑汁，溫服。
治心腹惡氣，口吐清水，用艾葉搗汁飲之。干煮汁服。
又方，治一切冷氣鬼邪毒氣，艾和乾薑末為丸，每服三十丸。
又方，治腹痛氣惡，用高良薑炒焦，酒煎服，或用胡椒研碎，酒調服。
治腹脹滿，用獨囊大蒜，煨熟去皮，綿裹塞糞門，冷即換。亦治關格脹滿，大小便不通。
又方，治血脹腹痛，用荷葉酒煮服。
又方，用皂莢去子、皮、弦為細末，蜜丸如梧桐子大。肉汁下，利後，忌肉一日。
治腹中癖塊堅硬如石者，取白楊東南枝去青皮，細切三斤，熬令焦，絹袋盛。用酒一斗浸，秘封三五日。每食前暖一盞服之。
又方，治腹中有塊如石，痛如刀刺者，用商陸根不拘多少，搗碎蒸之。以新布裹，熨痛處，冷再換。
又方，治蛔蟲日夜咬人，腹內痛不可忍者用苦楝樹白皮二斤，去粗皮切碎，用水一斗煎至三升，去渣。於砂鍋內慢火熬成膏，每日於五更初用溫酒調下半匙，以蟲下為度。
又方，治三蟲，搗桃葉，絞取汁，空心服一盞。
又方，治寸白蟲，用酸石榴根一握，以水濃煎，痹噁心，先嚼肉脯，次服石榴根汁，則蟲盡去。
白話文：
治療絞腸痧，用好的明礬粉末，用滾燙的開水調和後服用。
另一個方法，如果是屬於陰痧造成的腹痛，而且手腳冰冷，身上出現紅色斑點，就用燈芯草沾油點火燒灼；如果是陽痧造成的腸痛，而且手腳溫熱，就用針刺手指甲根部附近約一分半的地方，讓它出血就會好轉。應該先從兩隻手臂由上往下捋，讓惡血聚集在指頭，再刺破出血。
另一個方法，治療絞腸痧痛到無法忍受，用炒過的鹽一兩，用熱水調和後服用。情況危急時，直接灌入口中，讓病人吐或拉，腸痛就會停止。
另一個方法，用手沾溫水，在病人膝蓋和手腕用力拍打，如果有出現紫黑色瘀青的地方，就用針刺破讓惡血流出，就會痊癒。
另一個方法，用好酒和薑汁，溫熱後服用。
治療心腹中惡氣，導致口吐清水，用艾葉搗爛取汁飲用。也可以將艾葉乾燥後煮汁服用。
另一個方法，治療各種寒氣、邪氣、毒氣，用艾葉和乾薑末做成藥丸，每次服用三十丸。
另一個方法，治療腹痛、惡氣，用高良薑炒焦後，用酒煎煮後服用，或者用胡椒磨碎，用酒調和後服用。
治療腹部脹滿，用獨頭大蒜，煨熟後去皮，用棉布包裹塞入肛門，冷了就更換。也能治療關格引起的脹滿，大小便不通。
另一個方法，治療血脹引起的腹痛，用荷葉用酒煮後服用。
另一個方法，用皂莢去掉籽、皮、弦，磨成細末，用蜂蜜做成如梧桐子大小的藥丸。用肉汁送服，排便後，忌吃肉一天。
治療腹中有腫塊堅硬如石，取白楊樹東南方向的樹枝，去掉青皮，切成小塊三斤，熬煮至焦黑，用絹布袋裝好。用酒一斗浸泡，密封三五天。每次飯前溫熱一小杯服用。
另一個方法，治療腹中有腫塊如石頭，痛如刀割，用商陸根不拘多少，搗碎蒸熟。用新布包裹，熨敷在疼痛處，冷了再更換。
另一個方法，治療蛔蟲日夜咬人，腹內痛到無法忍受，用苦楝樹白色樹皮二斤，去掉粗皮切碎，用水一斗煎煮至三升，去掉藥渣。在砂鍋裡用小火慢慢熬成膏狀，每天在五更天用溫酒調服半匙，以蟲子排出為止。
另一個方法，治療三蟲，搗碎桃葉，擠出汁液，空腹服用一小杯。
另一個方法，治療寸白蟲，用酸石榴根一把，用水濃煎，如果感到噁心，可以先吃肉脯，再服用石榴根汁，蟲子就會完全排出。