《青囊秘訣》~ 下卷 (12)
下卷 (12)
1. 大腸癰論
秘訣：
腸癰潰爛便膿血，參玉術藥元兩接，
甘草三錢銀四兩，臨服衝入山羊血。
人有大腸生癰，少腹痛甚，淋漓不止，精神減少，飲食無味，面色痿黃，四肢無力，自汗盜汗，夜不能寐者，人以為火盛生癰也，誰知是水衰不能潤腸乎？夫大腸之所以能傳導者，全賴腎水之灌注也。今因醉飽房勞，過傷精力，遂至火動水涸，又兼生冷並進，以致氣血乖違，濕動痰生，腸胃痞塞，運化不通，氣血凝滯，結而成癰也。然則生癰之前，亦本乎腎水之不足，而潰爛之後，又複流其穢水，是因虛而益虛矣。
若作火毒治之，鮮不變為死症！必須大補其腎水，而並補其脾胃之氣，則脾胃化精生水，庶枯涸之腸，一旦得滂淪之潤，自然饜足而重蘇，正不必治癰，而惟補氣，氣血足而肌肉自生矣。方用加味六味地黃湯：
山藥（八錢），山萸（八錢），生地（二兩），黃耆（一兩）澤瀉（一錢），人參（一兩），麥冬（一兩），茯苓（三錢），丹皮（六錢）
水煎服，連服數劑，腹痛止而精神健，則愈矣。此方六味以補腎水，加入參、麥、耆以補脾胃之土，土旺而肺氣自旺。肺與大腸相表裡，且又為腎之母，自然子母相需，表裡相應，故奏功如神也。
秘訣：
加味六味山山地，耆澤參麥苓丹皮，
連服四劑腹痛止，精神而健則愈矣。
方用加味壯水湯亦治之：
元參（二兩），生地（二兩），麥冬（一兩），甘菊花（一兩），山萸（一兩），蒲公英（五錢），五味子（二錢），貝母（二錢）
水煎服，再劑去蒲公英、元參，加茯苓五錢、人參五錢。
秘訣：
加味壯水二元地，麥菊山萸一兩備，
蒲公五錢味貝二，再去英元苓參配。
白話文：
[大腸癰論]
秘訣：
大腸長癰潰爛會排出膿血，用人參、玉竹、白朮這三種藥，各一兩的分量混合使用，再加入炙甘草三錢、銀花四兩，在要服用時，用山羊血沖服下去。
如果有人大腸長癰，會覺得下腹部非常疼痛，膿液持續不斷地流出，精神變差、食慾不佳、臉色蠟黃、四肢無力、容易盜汗、晚上睡不好。一般人會認為這是火氣太大造成的癰，但其實是身體的水分不足，無法滋潤腸道。大腸之所以能正常蠕動，完全仰賴腎臟的精氣來滋潤。如果因為喝酒、吃太飽、房事過度，消耗太多精力，導致身體陰液不足，加上又常吃生冷的食物，就會讓氣血失調、濕氣痰液產生、腸胃阻塞、消化不良，氣血凝滯，最後就形成了癰。所以，長癰之前，根本原因是腎的精水不足，而潰爛後，又持續流出膿液，是因虛而更加虛弱。
如果當成火毒來治療，幾乎都會變成絕症。必須要大量補充腎水，同時也要補足脾胃的氣，讓脾胃能將食物轉化成精氣，產生更多水分，這樣乾枯的腸道才能得到充分的滋潤，恢復健康。這時，根本不必去治療癰，只要專注於補氣即可，當氣血充足，肌肉自然就會長好。可以使用加味六味地黃湯：
山藥（八錢）、山茱萸（八錢）、生地（二兩）、黃耆（一兩）、澤瀉（一錢）、人參（一兩）、麥冬（一兩）、茯苓（三錢）、丹皮（六錢）
用水煎煮後服用，連續服用幾劑，腹痛就會停止，精神也會變好，病自然就好了。這個方子用六味藥材來補充腎水，加上人參、麥冬、黃耆來補益脾胃之氣，脾胃強健，肺氣自然就會旺盛。肺臟與大腸互為表裡，而且又是腎的母親，這樣就會形成母子互相照應、表裡互相呼應，所以效果就像有神助一般。
秘訣：
加味六味地黃湯中，有山藥、山茱萸、生地，再加入黃耆、澤瀉、人參、麥冬、茯苓、丹皮。連續服用四劑，腹痛就會停止，精神恢復健康，病就痊癒了。
另外可以用加味壯水湯來治療：
元參（二兩）、生地（二兩）、麥冬（一兩）、甘菊花（一兩）、山茱萸（一兩）、蒲公英（五錢）、五味子（二錢）、貝母（二錢）
用水煎煮後服用，服用第二劑時，去除蒲公英和元參，加入茯苓五錢、人參五錢。
秘訣：
加味壯水湯中有元參、生地各二兩，麥冬、菊花、山茱萸各一兩，再加入蒲公英五錢，五味子、貝母各二錢。第二劑要去除蒲公英和元參，加入茯苓、人參各五錢。