《周慎齋遺書》~ 卷七 (7)
卷七 (7)
1. 陰虛
足太陰脾病，有因思慮過度以致傷神，或因飲食不節而傷脾，或因鬱怒不節而傷肝，肝木凌脾，以致火動為患，右脅熱，或足大趾端循趾內側白肉際間內踝前臁，上腹熱如電狀，或自覺手足脫落，眼見虛形，或喜食易飢，或食入反脹，並宜益陰滋補。雖有火動，不可用苦寒，宜於補陰藥中加炮姜以反佐之；或面色焦黃，肌肉不澤，神睏意懶，痰有紅筋，並宜養陰補脾湯。
白茯苓，茯神，甘草，白芍，生地（各一錢），山藥，歸身（各一錢半），熟地（三錢），大棗（二枚）
手太陰肺病，有因悲哀傷肺，患背心前胸肺募間熱，咳嗽咽痛，咯血，惡寒，手大拇指循白肉際間上肩背，至胸前如火烙，宜百合固金湯。
熟地，生地，歸身（各三錢），白芍，甘草（各一錢），桔梗，元參（各八分），貝母，麥冬百合（各半錢），如咳嗽，初一二服加五味子（二十粒。）
若人入房、勞心太過，患經月不寐，夢寐不寧，須澄慮內觀，藥用補水寧神。或補陰而反夢遺，此神中之火已降，誠為佳兆，不必疑此而另更他藥。有病飛走狂越，似乎有餘，用諸寒而火愈熾，此神思火動而真水不足故也，當救真水，其火自降。經云：寒之不寒，是無水也，治以元參甘草湯，清其神火，俟火熱稍緩，仍以壯水益元湯主之。若耳閉咳唾呻吟，肌骸骨痿腰折，並以補元益陰湯佐桂以從。
若因風濕痰火與氣逆血滯之類，而後骨痿腰折，不在此例。
補元益陰湯
熟地（三錢），當歸，生地，棗仁（各二錢），白芍，甘草，茯神（各一錢），麥冬（一錢五分）
元參甘草湯
生地，歸身，元參，白芍，甘草（各一錢），麥冬（二錢）
若邪陷陰分，骨蒸咳嗽，煩熱，夜作而旦愈，先用逍遙散三、四帖，後用生料四物湯加升麻、柴胡、乾葛、防風、茯苓、甘草之類以提之，切不可作陰虛治。
若素患血少，而陰血中之陰不足，不能生化，以四仙湯時時服之。有火重加甘草，或滋陰益神湯亦可。
生地，熟地，杏仁（各三錢），歸身（三錢），甘草（一錢）
若元陰衰亦有汗，火乘陰位，精被熏蒸而出，猶炙竹而有油，切不可用參、朮、耆、桂以斂之，惟補陰則火伏而汗收矣。如陰虛被濕熏蒸而有汗，或相火吊動脾火而有汗，並宜當歸地黃湯。
若元陰衰弱，火乘營血，為漏崩、便血、溺血，宜補中加醋炒地榆、續斷、阿膠之屬以澀之；如不止，再加升麻、柴胡、防風以提之，崩漏證，熱則流通，虛則下注，故熱當清，用生料四物加梔、柏、知母、芩、連；虛則宜補，用耆、歸、參、術加澀血之藥，不已，加升麻、附子以托之；如氣血兩虛，用八珍湯加醋炒樗皮、陳棕灰以止之。如六淫七情所傷，不在此例。
白話文：
陰虛
足太陰脾經的疾病，有的是因為思慮過度導致精神受損，有的是因為飲食不節制而傷害脾胃，有的是因為情緒壓抑、生氣而傷害肝臟，肝木過旺會壓制脾土，進而導致虛火妄動產生病症，會出現右邊脅肋發熱，或者腳的大拇指內側沿著腳趾邊緣到腳踝前、小腿上部有像電流一樣的發熱感，或者感覺手腳像是要脫落一樣，眼睛看到虛幻的影像，或者容易餓、食慾好，吃東西後反而脹氣，這些情況都應該用滋陰補虛的方式來治療。即使有虛火，也不可以用苦寒的藥物，應該在補陰的藥方中加入炮姜這種反佐藥來幫助藥效。如果面色蠟黃、肌肉沒有光澤、精神困倦、痰中有血絲，就要用養陰補脾湯來治療。
養陰補脾湯：白茯苓、茯神、甘草、白芍、生地各一錢，山藥、當歸身各一錢半，熟地三錢，大棗兩枚。
手太陰肺經的疾病，有的是因為過度悲傷而損傷肺臟，會出現背部中間、前胸肺的募穴部位發熱，咳嗽、咽喉疼痛、咳血、怕冷，大拇指沿著手掌邊緣上行到肩背，直到胸前有像被火燒灼的感覺，應該用百合固金湯來治療。
百合固金湯：熟地、生地、當歸身各三錢，白芍、甘草各一錢，桔梗、元參各八分，貝母、麥冬、百合各半錢。如果咳嗽，開始一兩次服藥時可以加入五味子二十粒。
如果因為性生活過度或過於勞累，導致長期失眠、睡不安穩，就要靜下心來反思自己的問題，用補水寧神的藥物治療。如果補陰後反而出現遺精，這是因為虛火已經下降，是好轉的跡象，不必因為這個而更換藥物。如果出現神智不清、狂躁不安的症狀，看起來好像是實證，用寒涼藥反而會讓火氣更旺，這是因為心神虛火妄動、真陰不足導致的，應該用補真陰的方法治療，火自然會下降。經書說：寒性藥物不起作用，是因為體內沒有水，要用元參甘草湯來清降虛火，等虛火稍退，再用壯水益元湯來治療。如果出現耳鳴、咳嗽、嘆息、肌肉萎縮、腰部彎曲等症狀，應該用補元益陰湯，並加入少量桂枝來引導藥力。
如果因為風濕、痰火、氣逆、血瘀等原因導致肌肉萎縮、腰部彎曲，就不屬於上述情況。
補元益陰湯：熟地三錢，當歸、生地、酸棗仁各二錢，白芍、甘草、茯神各一錢，麥冬一錢五分。
元參甘草湯：生地、當歸身、元參、白芍、甘草各一錢，麥冬二錢。
如果邪氣入侵到陰分，出現骨蒸潮熱、咳嗽、煩躁、晚上加重白天減輕的症狀，先用逍遙散三、四帖，再用生料四物湯，並加入升麻、柴胡、葛根、防風、茯苓、甘草等藥來提升正氣，千萬不能當作陰虛來治療。
如果本身就有血虛的問題，導致陰血中的陰液不足，不能生成新的陰液，要常常服用四仙湯。如果虛火比較旺，可以加入甘草，或者用滋陰益神湯也可以。
四仙湯：生地、熟地、杏仁各三錢，當歸身三錢，甘草一錢。
陰虛也可能會出汗，這是因為虛火侵襲到陰的位置，精液被虛火蒸騰而外泄，就像炙烤竹子會出油一樣，千萬不能用人參、白朮、黃耆、桂枝來收斂汗液，只有補陰才能讓虛火平息，汗液自然停止。如果陰虛被濕氣蒸騰而導致出汗，或者虛火上擾脾火導致出汗，應該用當歸地黃湯來治療。
如果元陰衰弱，虛火侵襲營血，導致崩漏、便血、尿血，應該用補益的藥物，並加入醋炒地榆、續斷、阿膠等藥物來收斂止血。如果止不住，再加入升麻、柴胡、防風等藥物來提升正氣。崩漏的病症，熱則容易流通，虛則容易下注，所以熱要用清熱的方法治療，用生料四物湯，加入梔子、黃柏、知母、黃芩、黃連；虛要用補益的方法治療，用黃耆、當歸、人參、白朮，並加入止血的藥物，如果還止不住，再加入升麻、附子來提升正氣。如果氣血兩虛，要用八珍湯，加入醋炒樗皮、陳棕灰來止血。如果是因為六淫邪氣或七情所傷引起的，就不屬於以上情況。