吳謙等

《正骨心法要旨》~ 卷二 (7)

1. 頰車骨

頰車骨，即下牙床骨也，俗名牙釣，承載諸齒，能咀食物，有運動之象，故名頰車。其骨尾形如鉤，上控於曲頰之環。或打僕脫臼，或因風濕襲入鉤環脫臼，單脫者為錯，雙脫者為落。凡治單脫者，用手法摘下不脫者，以兩手捧下頦，稍外拽復向內托之，則雙皆入上環矣。再以布自地閣纏繞頭頂以固之，宜內服正骨紫金丹，外貼萬靈膏。

待能飲食後，去布，只用布兜其下頦。繫於頂上，二三日可愈。若雙脫者，治法同前。若欠而致脫臼者，乃突滑也，無妨。脫臼者，俗名吊下巴。欠者，俗名打哈氣。

正骨紫金丹，萬靈膏（方俱見巔頂傷）

白話文：

頰車骨，就是下顎骨，俗稱牙床骨，它承載著所有的牙齒，可以咀嚼食物，因為有活動的樣子，所以稱為頰車。這個骨頭末端形狀像鉤子，向上連接在彎曲的臉頰環狀處。有時候因為撞擊跌倒導致脫臼，有時候因為風濕侵襲而造成鉤環脫臼，單邊脫臼稱為錯位，雙邊脫臼稱為脫落。凡是治療單邊脫臼的，用手法將沒有脫臼的那邊先摘下，然後用兩手捧住下巴，稍微向外拉再向內推托，這樣兩邊就能回到上面的環狀處了。接著用布從下巴纏繞到頭頂來固定，應該內服正骨紫金丹，外貼萬靈膏。

等到可以進食後，就可以拿掉固定用的布，只用布兜住下巴，繫在頭頂上，兩三天就可以痊癒。如果是雙邊脫臼，治療方法和前面一樣。如果因為打呵欠而導致脫臼，那是因為突然滑脫，沒有關係。脫臼，俗稱下巴掉下來。打呵欠，俗稱打哈氣。

正骨紫金丹、萬靈膏的配方都記載在頭頂傷那一部分。