《外科選要》~ 卷下 (6)
卷下 (6)
1. 用針勿忌尻神
立齋曰：針灸之法，有太乙人神周身血忌。逐年尻神，逐日人神。而其穴有禁針禁灸之論。犯者其病難瘳，理固然也。但瘡瘍氣血已傷，肌肉已壞，急宜迎而奪之，順而取之，非乎人針灸之比，何忌之有？《外科精義》云：瘡瘍之症，毒氣無從而解，膿瘀無從而泄，反攻於內，內既消敗，欲望其生，豈可得乎？危惡之證，發於致命之處，禍在反掌，腹癰囊癰，二便不通，胸腹脹悶，唇疔喉痹，咽喉腫塞，其禍尤速，患者審之。
薛氏治鄰人手指患疔，麻癢寒熱噁心，左半體皆麻，脈數，用奪命丹，不應，又用解毒之劑，麻癢始去，乃作腫痛。欲針而值尻神，病家不從，愈腫，強針之，諸證頓退，又用解毒之劑而愈。
白話文：
李梴說：針灸的方法，有所謂的太乙人神和周身血忌的禁忌，每年都有尻神所在的位置，每天也有人神所在的位置。這些位置的穴位，有不可以針刺或艾灸的說法。如果觸犯這些禁忌，疾病就很難痊癒，這是理所當然的。但是，如果瘡瘍已經傷及氣血，肌肉也已經壞死，就應該趕緊用針刺來疏導，並順應病情來取穴。這和一般針灸的禁忌不同，還有什麼需要顧忌的呢？《外科精義》說：瘡瘍這種病症，如果毒氣無法排出，膿瘀無法宣洩，反而會往內侵襲，內部已經敗壞，還想活命，怎麼可能呢？危急嚴重的病症，如果發生在致命的部位，危險就在眼前。例如腹部癰腫、陰囊癰腫、大小便不通、胸腹脹悶、嘴唇長疔、咽喉腫痛或阻塞等，這些病情更為緊急，患者需要特別注意。
薛氏（薛己）治療鄰居手指長疔，出現麻癢、發冷發熱、噁心等症狀，左半邊身體都麻木，脈搏跳動很快。他先用奪命丹，沒有效果；又用了解毒的藥，麻癢才稍微減輕，接著就腫痛起來。薛己想用針刺治療，但正好遇到尻神所在的日子，病人家屬不同意。結果腫脹更加嚴重，薛己就強行針刺，結果各種症狀立刻消退。接著再用解毒的藥，病就痊癒了。
2. 油紙法
一用天麻子仁數粒，鉛粉錢許，研爛入桐油碗許，打勻，棉花蘸刷令遍，與不油紙相間，鋪之壓之，須頻揭換不黏。一以生桐油熟豬油平兌，如法油紙。
白話文：
取幾粒天麻子仁，加上少許鉛粉，一起磨碎搗爛，放入約一碗桐油中攪拌均勻。用棉花沾取這些油料，均勻塗刷在紙上，再與沒有塗油的紙張交錯相間疊鋪，然後壓平。要頻繁更換，避免油紙黏在一起。
另一種做法是用生桐油和熟豬油等量混合，然後按照上述方法製作油紙。