凌奐

《外科方外奇方》~ 卷四 (6)

1. 口牙部

哭來笑去方，潮腦，川椒（去目。各五錢），用粗碗一隻。椒鋪碗底。樟腦蓋面。上覆一碗。鹽泥固濟。火上升二炷香。取出為末。每用一二釐擦之。專治牙痛。至重者二次即效。

去牙痛方，雄活鯽魚一尾。約四五兩重。破開去腸不落水。用白信六錢為末。填入魚腹。待其肉爛。去砒不用肉。用淨魚骨曬乾為末。每用些些。安於患牙齦上。膏蓋一時許自落。

柳華散，川柏末，真青黛，人中白，蒲黃等分，為細末摻之。此方能治口舌爛久不愈。如去人中白、蒲黃。名華雲散。加枯礬、五倍子炒等分。治牙痛。

赴筵散，北細辛，黃芩，黃柏，黃連，乾薑，山梔子等分，共研細末。或加冰片少許。擦之。專治口瘡。

牙痛方，濂珠（一分），硃砂（一分），斑蝥二錢。去羽頭尾，上三味研細末。用少許放膏上。貼痛牙外面。切勿貼口內。

白話文：

口牙部

治療哭笑不止的牙痛方

樟腦、川椒（去除籽，各五錢），準備一個粗碗，將川椒鋪在碗底，樟腦蓋在上面，再用一個碗蓋住，用鹽泥將兩碗邊緣封好，用火加熱，大約燒兩炷香的時間，取出研磨成粉末。每次取一兩釐擦在牙痛處，專門治療牙痛。症狀嚴重的，擦兩次就見效。

去除牙痛的藥方

選用一條約四五兩重的活鯽魚，剖開肚子去除內臟，不要讓魚碰到水。將六錢白砒霜磨成粉，填入魚腹中，等魚肉腐爛後，取出砒霜不用，只留下魚骨曬乾磨成粉。每次取少量敷在患牙的牙齦上，用藥膏蓋住，過一會兒藥膏就會自動脫落。

柳華散

川黃柏粉、真青黛、人中白、蒲黃等份混合磨成細粉，敷在患處。此方能治療口腔潰瘍久治不癒。如果去掉人中白、蒲黃，就叫做華雲散。再加入枯礬、炒過的五倍子等份，可以治療牙痛。

赴筵散

北細辛、黃芩、黃柏、黃連、乾薑、山梔子等份混合磨成細粉，也可以加入少許冰片，擦在患處。專門治療口腔潰瘍。

牙痛藥方

濂珠（一分）、硃砂（一分）、斑蝥（二錢，去除頭尾翅膀），將以上三味藥材磨成細粉。取少量放在藥膏上，貼在疼痛的牙齒外側，千萬不要貼在口腔內。