凌奐

《外科方外奇方》~ 卷四 (4)

1. 痔瘡部

痔漏精方，烏梅肉（半斤），韭菜地蚯蚓（七條。瓦上焙燥），陳倉老米（八合），研細飲和丸。夜露早收。每晨開水下。每服三錢。不論久遠一料除根。

枯痔散，明礬（一兩），白砒（三錢），共研細。入陽城罐內。外圍炭火煉至煙起。煙即砒毒。人不可聞。俟煙盡礬枯去炭。次日取研至無聲為度。四圍搽之。不可使藥流入中孔。致令大痛。

神散元珍丹，明礬煆熟存性不碎。如綠豆大。以桂圓肉包之。日服一粒。雖重症服之百日斷根。治痔以手搓之。

又方，透明白礬（一斤。搗如豆大），入罐內。如前法煉至礬笑罐外而枯。其頂如痔形者。即靈藥成也。出火毒研極細。或頂大雪梅片一二釐。取津吐調於手心。搽痔上。不可多搽。再取竹白衣作膏藥式糊痔上。數次即愈。其靈藥底可合一切藥。

又方，紅砒不拘多少。瓦上煆至白煙盡為度。飛白礬（各一錢），烏梅肉（二錢，燒存性），共研極細。用時以津吐濕手。指蘸藥於痔頭痔身搓捻。一日二次。初敷不腫。五六日出臭。如出盡。其痔乾枯。此藥不用。一方加白靈丹五分。

靈秘丹藥，片腦（一分），朴硝（五分），熊膽（二分），蝸牛（一兩），螺肉（一兩），橄欖炭（五錢），搗爛水浸一夜。取水並藥敷痔上。

胎元七味丸，頭胎男子臍帶（三個。瓦上焙存性），陳棕炭（七錢），京牛黃（三分），槐米（二錢），刺蝟皮（三錢），象皮（四錢），地榆（三錢），共研酥油糯米糊丸。如蠶豆大。每服七丸。空心白滾湯下。專治痔漏。三日化管。七日平滿。血清膿止。十日除根。

眼痔，用五倍子燒灰。麻油調搽。

白話文：

痔瘡部

痔漏精方： 用烏梅肉半斤，韭菜地裡面的蚯蚓七條（在瓦片上烘乾），陳舊的米八合，全部研磨成細末，混合後做成藥丸，收集夜間的露水，早上用開水服用，每次服用三錢。無論病程多長，一個療程就能完全根治。

枯痔散： 明礬一兩，白砒三錢，一起研磨成細末。放入陶罐中，外面用炭火加熱煉製到冒煙，這煙是有砒霜毒性的，人不能聞到。等煙散盡，明礬燒乾，去除炭火。隔天取出，研磨到沒有聲音為止。將藥粉塗在痔瘡周圍，不要讓藥粉流入痔瘡孔內，會造成劇烈疼痛。

神散元珍丹： 將明礬燒熟，保留藥性，不要燒碎，大小如綠豆。用桂圓肉包裹，每天服用一粒。即使是嚴重的痔瘡，服用一百天也能完全根治。治療時用手搓揉痔瘡。

又一方： 將透明的白礬一斤，搗碎成豆子大小，放入陶罐中。像之前的方法一樣煉製，直到明礬膨脹到罐外並燒乾，頂部呈現痔瘡形狀，就是靈藥製成了。取出後去除火毒，研磨成極細粉末，或者加入少許梅片一兩釐。用津液（口水）調和在手心，塗在痔瘡上，不要塗太多。再取竹子的內膜，做成膏藥形狀貼在痔瘡上，多用幾次就能治好。這靈藥剩下的部分可以和其他藥混合使用。

又一方： 紅砒不拘多少，在瓦片上燒到白煙散盡為止。加入煅燒過的白礬（各一錢）、燒過保留藥性的烏梅肉（二錢），一起研磨成極細粉末。使用時，用口水濕潤手指，蘸取藥粉在痔瘡頭部和身體搓揉，每天兩次。剛開始塗不會腫脹，五六天後會排出臭味。如果臭味排盡，痔瘡就會乾枯，這個藥就不用了。另一種配方是加入白靈丹五分。

靈秘丹藥： 冰片（一分），朴硝（五分），熊膽（二分），蝸牛（一兩），螺肉（一兩），橄欖炭（五錢），搗爛後用水浸泡一夜。取出藥水和藥渣敷在痔瘡上。

胎元七味丸： 將剛出生的男嬰臍帶（三個，在瓦片上烘烤保留藥性），陳棕炭（七錢），京牛黃（三分），槐米（二錢），刺蝟皮（三錢），象皮（四錢），地榆（三錢），一起研磨成粉，用酥油和糯米糊做成丸子，大小如蠶豆。每次服用七丸，空腹用開水送服。專門治療痔漏。三天能使管道軟化，七天能讓痔瘡平復，膿血停止，十天可以徹底根治。

眼痔： 用五倍子燒成灰，用麻油調和後塗抹。