顧世澄

《瘍醫大全》~ 卷三十五 (7)

1. 薄皮瘡門主論

薄皮瘡又名廣瘡，破後只一薄皮者是。此風熱鬱於皮毛而成也。

白話文：

薄皮瘡又叫做廣瘡，指的是破掉之後只剩下一層薄皮的瘡。這種瘡是因為風熱之邪鬱積在皮膚毛髮而形成的。

2. 薄皮瘡門主方

驗方

苦參，密陀僧，蛤粉，兒茶

各等分研細。先將瘡洗淨，挹去白皮，拭乾瘡上，陳蠟豬油調搓。如有膿水，乾摻可也。

白話文：

驗方

苦參、密陀僧、蛤粉、兒茶，各取相同份量，磨成細末。先將瘡清洗乾淨，去除表面的白皮，把瘡口擦乾，再用陳年的蠟豬油調和藥末塗抹。如果瘡口有膿水，可以直接將藥粉乾敷上去也可以。