《瘍醫大全》~ 卷二十 (16)
卷二十 (16)
1. 俠熒疽門主論
《鬼遺方》云：俠熒疽，腫起發肋及兩肩肘頭，二十日不穴死。九日可刺，發赤白相間，膿多可治，赤白全無者不治。又云：兩肋起疽名為發肋。初腫盛至數日不穴，攻即腫大如杯碗，高如鏊背，痛徹內腸絞刺，左邊患應右邊痛，右邊患應左邊痛，唯有此處多是內毒，卻入攻而死者多。人有斯患，急以針刺出膿血，則免內攻傷內矣。
《心法》曰：肋疽，即俠熒疽，生於肋條骨間，由肝火鬱怒結聚而成。初如梅李，漸大如碗，色紫焮痛，連及肩肘，患在左痛牽右肋，患在右痛牽左肋，二十一日得稠膿為順，屆期潰出清水者逆。
白話文：
俠熒疽門主論
《鬼遺方》記載：俠熒疽，腫脹從肋部蔓延到兩肩和肘部，二十天不潰破就會死亡。九天後可以針刺，如果腫脹處呈現赤白相間的顏色，膿液很多，就能治癒；如果完全沒有赤白相間的顏色，則無法治癒。又說：長在兩肋的疽，叫做發肋。初期腫脹，如果幾天不潰破，繼續發展就會腫得像碗一樣大，高聳如鏊背，疼痛深入腸子，像絞痛一樣，左側患病則右側疼痛，右側患病則左側疼痛。這種情況大多是內有毒素，如果強行治療，死亡率很高。如果有人得了這種病，要趕緊用針刺破排出膿血，就能避免內部感染加重。
《心法》記載：肋疽，就是俠熒疽，長在肋骨之間，是由肝火鬱結所致。初期像梅子李子般大小，逐漸腫大如碗，顏色紫紅，腫脹疼痛，蔓延到肩肘，左側患病會牽扯到右側肋部疼痛，右側患病會牽扯到左側肋部疼痛。二十一天內排出濃稠的膿液是正常的，如果到期只排出清水則是不好的徵兆。
2. 骨羨瘡門主論
申鬥垣曰：骨羨瘡，乃足太陽膀胱經多血少氣，生於神堂二穴，乃隔關、膈俞穴。初發作癢不可忍，如燎漿水疱，抓破內見骨，過十日遍身作癢，不可治也。（《啟玄》）。
白話文：
申鬥垣說：骨羨瘡，是足太陽膀胱經氣血失調，血多氣少造成的疾病，發生在神堂穴（即隔關穴、膈俞穴）附近。初期發作奇癢無比，像被熱水燙傷一樣起水泡，抓破後可以看到骨頭，十天後全身都會發癢，就難以治癒了。（出自《啟玄》）
3. 黃瓜癰門主論
申鬥垣曰：黃瓜癰，生脅前，長尺余，高起二寸。上頭小者謂之逆毒難治，下頭小者謂之順毒可治（《啟玄》）
白話文：
黃瓜癰長在脅肋前方，長約一尺，高約二寸。腫塊頂端較小者，稱為逆毒，難以治療；腫塊底部較小者，稱為順毒，可以治療。