薛己

《立齋外科發揮》~ 卷七 (5)

1. 下疳

清心蓮子飲，治心經蘊熱，小便赤澀，或玉莖腫，或莖竅痛，及上盛下虛，心火炎上，口苦咽乾，煩躁作渴，又治發熱口乾，小便白濁，夜則安靜，晝則發熱。

黃芩（炒），黃耆（蜜炒），石蓮肉（去心），赤茯苓，人參（各一錢），甘草，車前子（炒），麥門冬（去心），地骨皮（各五分），作一劑，水二鍾，煎八分，空心並食前服。

滋腎丸，治下焦陰虛，小便澀滯；或腳膝無力，陰汗陰痿；或足熱不履地，不渴而小便閉。

黃柏（酒洗焙），知母（酒洗焙，各一兩），肉桂（二錢），為末，水丸如梧子大。每服百丸，加至二百丸，煎滾湯送下。

白話文：

清心蓮子飲，用來治療心經積熱，導致小便顏色赤紅、排尿不順暢，或是陰莖腫脹、陰莖開口疼痛，以及上熱下寒，心火旺盛而往上衝，導致口苦、喉嚨乾燥、煩躁口渴等症狀。也可用於治療發燒口乾、小便混濁，夜晚安靜，白天發熱等情況。

藥方組成：黃芩（炒過）、黃耆（蜜炒過）、石蓮肉（去除心）、赤茯苓、人參（各三點七五克），甘草、車前子（炒過）、麥門冬（去除心）、地骨皮（各二點五克），將以上藥材做成一劑。用水兩碗煎煮至八分，空腹或飯前服用。

滋腎丸，用來治療下焦陰虛，導致小便不順暢；或是腳膝無力、陰部出汗、陽痿；或是腳底發熱無法踩地，不口渴卻小便不通暢等症狀。

藥方組成：黃柏（用酒洗過後烘乾）、知母（用酒洗過後烘乾，各三十七點五克），肉桂（七點五克），將以上藥材磨成粉末，用水做成如梧桐子大小的藥丸。每次服用一百丸，可以增加至二百丸，用滾燙的開水送服。